Ranked by real-world frequency and an example sentence. Study all of them free with spaced repetition.
This is a ranked list of the most common Romanian adjectives, ordered to show which describing words pull the most weight in everyday Romanian. Instead of memorising adjectives at random, you can work through them from the most frequent ones, like mult (many) and simplu (simple), toward more specific entries such as mincinos (liar) or culcat (lying down).
Each entry comes with an English translation and an example sentence, so you see the word doing its job in context rather than sitting isolated on a flashcard. Use the list to decide what to study next, then drill the words in Vocab Voyage, where you type the Romanian word for an English prompt and spaced repetition keeps bringing back the ones you are shakiest on.
Free forever · No card · No password
More Romanian lists: Words Nouns Verbs About learning Romanian
| # | Romanian | English | Example |
|---|---|---|---|
| 1 | mult | many | Am învățat mult lucruri noi astăzi. |
| 2 | simplu | simple | Răspunsul este foarte simplu. |
| 3 | important | important | Este important să ne respectăm unii pe alții. |
| 4 | alt | other | Am nevoie de un alt plan. |
| 5 | posibil | possible | Este posibil să reușim dacă muncim împreună. |
| 6 | vechi | old | Această carte este foarte vechi. |
| 7 | puternic | strong | El este un om puternic și poate ridica greutăți mari. |
| 8 | special | special | Această carte este special pentru mine, deoarece mi-a plăcut foarte mult. |
| 9 | scump | expensive | Acest ceas este prea scump pentru bugetul meu. |
| 10 | rapid | fast | Mașina lui este foarte rapid și poate atinge viteze mari. |
| 11 | lung | long | Acest drum este foarte lung. |
| 12 | potrivit | suitable | Aceasta este rochia potrivit pentru petrecere. |
| 13 | real | real | Aceasta este o problemă real. |
| 14 | dulce | sweet | Acest desert este foarte dulce. |
| 15 | excelent | excellent | Ai făcut o muncă excelent la acest proiect. |
| 16 | extrem | extreme | Este o situație extrem de dificilă. |
| 17 | culcat | lying down | Pisica stă culcat pe canapea, dormind liniștită. |
| 18 | oribil | horrible | A fost o experiență oribil și nu vreau să o repet. |
| 19 | sexy | sexy | Ea poartă o rochie sexy la petrecere. |
| 20 | anumite | certain | Trebuie să respectăm anumite reguli în clasă. |
| 21 | stupid | stupid | Aceasta este o idee stupid. |
| 22 | natural | natural | Această mâncare este foarte natural și sănătoasă. |
| 23 | mincinos | liar | El este un mincinos și nu spune adevărul. |
| 24 | negru | black | Cerul este negru noaptea. |
| 25 | biet | poor | Săracul biet câine a fost abandonat pe stradă. |
| 26 | gelos | jealous | El este foarte gelos pe succesul colegului său. |
| 27 | nobil | noble | El provine dintr-o familie nobil. |
| 28 | furios | furious | Ea era furios după ce a aflat vestea. |
| 29 | murdar | dirty | Mâinile lui erau murdar după ce a lucrat în grădină. |
| 30 | drogat | high | El are un comportament foarte drogat în ultima vreme. |
| 31 | blestemat | cursed | Acest loc pare a fi blestemat de ghinion. |
| 32 | nasol | bad | A fost o zi nasol pentru toată lumea. |
| 33 | anterior | anterior | Întâlnirea a avut loc anterior acestui eveniment. |
| 34 | extraterestru | extraterrestrial | Filmul vorbește despre un extraterestru care vizitează Pământul. |
| 35 | confuz | confused | M-am simțit confuz după acea explicație. |
| 36 | superb | superb | Peisajul de aici este superb în fiecare sezon. |
| 37 | distrat | distracted | El este foarte distrat și ne face să râdem. |
| 38 | nemaipomenit | unprecedented | A fost o experiență nemaipomenit pe care nu o voi uita. |
| 39 | mic | little | Acest câine este foarte mic și jucăuș. |
| 40 | frumos | beautiful | Cerul este foarte frumos astăzi. |
| 41 | meritat | earned | Premiul a fost meritat pentru munca depusă. |
| 42 | nepoliticos | impolite | A fost nepoliticos să nu răspundă la salut. |
| 43 | grozav | great | A fost o idee grozav să mergem la concert. |
| 44 | major | major | Acesta este un pas important și major. |
| 45 | mort | dead | Planta a devenit mort din cauza lipsei de apă. |
| 46 | jenant | embarrassing | A fost o situație jenant pentru toată lumea. |
| 47 | japonez | japanese | Mâncarea japonez este foarte apreciată în întreaga lume. |
| 48 | enervant | annoying | Este enervant să aștepți atât de mult. |
| 49 | prostesc | foolish | A fost un plan prostesc să nu ne întâlnim. |
| 50 | clar | clear | Explicația a fost foarte clar pentru toți. |
| 51 | grav | serious | Situația este foarte grav și necesită atenție. |
| 52 | politicos | polite | Este politicos să spui „mulțumesc”. |
| 53 | pozitiv | positive | Trebuie să avem o atitudine pozitiv. |
| 54 | patetic | pathetic | Filmul a fost atât de patetic încât m-a făcut să plâng. |
| 55 | pregătit | prepared | Sunt pregătit pentru examen. |
| 56 | adevărat | true | Este un fapt adevărat că trebuie să știm. |
| 57 | singuratic | lonely | El este un singuratic care nu îi place aglomerația. |
| 58 | pervers | perverse | Comportamentul său a fost considerat pervers. |
| 59 | faimos | famous | Acest artist este faimos în întreaga lume. |
| 60 | nostim | funny | Filmul a fost foarte nostim și am râs mult. |
| 61 | plictisit | bored | Mă simt plictisit când nu am ce face. |
| 62 | religios | religious | El este foarte religios și merge la biserică în fiecare duminică. |
| 63 | social | social | Activitățile social sunt importante pentru comunitate. |
| 64 | ciudat | strange | A fost un vis foarte ciudat aseară. |
| 65 | suficient | sufficient | Este suficient timp pentru a termina proiectul. |
| 66 | blond | blond | Ea are părul blond și ochii albaștri. |
| 67 | bogat | rich | El este un om bogat și are multe afaceri. |
| 68 | irlandez | irish | Am un prieten irlandez care vorbește cu accent. |
| 69 | tribal | tribal | Acest desen are un stil tribal interesant. |
| 70 | paranoic | paranoid | Comportamentul lui este foarte paranoic în ultima vreme. |
| 71 | parcat | parked | Mașina este parcat în fața casei. |
| 72 | ud | wet | Iarba este ud după ploaie. |
| 73 | onorabil | honorable | A acționa corect este un gest onorabil. |
| 74 | corupt | corrupt | Sistemul a fost considerat corupt de mulți. |
| 75 | folositor | useful | Acest instrument este foarte folositor în grădină. |
| 76 | durut | hard | M-a durut piciorul după alergare. |
| 77 | jun | young | Este un artist jun cu multe talente. |
| 78 | ruginit | rusty | Ușa este ruginit și nu se mai închide. |
| 79 | dependent | dependent | El este dependent de cafea. |
| 80 | jalnic | pitiful | A avut o prestație jalnic la examen. |
| 81 | simpatic | nice | Prietenul meu este foarte simpatic și amuzant. |
| 82 | violat | violated | A fost un incident grav și a fost violat. |
| 83 | maro | brown | Culoarea preferată a lui Andrei este maro. |
| 84 | necrezut | unbelievable | Aceasta este o poveste necrezut! |
| 85 | ruinat | ruined | Clădirea a fost ruinat după furtună. |
| 86 | haios | funny | Filmul a fost atât de haios încât am râs toată seara. |
| 87 | magnific | magnificent | Peisajul de la munte era magnific în fiecare dimineață. |
| 88 | splendid | splendid | Rochia pe care o purta era splendid și atrăgea toate privirile. |
| 89 | politic | political | Discuția a devenit foarte politic și tensionată. |
| 90 | sexi | sexy | Ea poartă o rochie sexi care îi pune în evidență silueta. |
| 91 | financiar | financial | El are probleme financiar în acest an. |
| 92 | iute | spicy | Ardeiul este foarte iute și picant. |
| 93 | concentrat | concentrated | El este foarte concentrat la școală. |
| 94 | fain | nice | A fost o zi fain la mare. |
| 95 | alergic | allergic | Sunt alergic la polen. |
| 96 | invizibil | invisible | El se simte invizibil în mulțime. |
| 97 | intens | intense | Culoarea acestui tablou este foarte intens. |
| 98 | albastru | blue | Cerul este albastru în această dimineață. |
| 99 | aerian | aerial | Avionul are un sistem aerian modern. |
| 100 | genetic | genetic | Studiul genetic este fascinant. |
| 101 | malefic | malefic | Personajul din film era foarte malefic. |
| 102 | deprimat | depressed | Se simte deprimat după ce a pierdut meciul. |
| 103 | arogant | arrogant | Atitudinea lui este foarte arogant și neplăcută. |
| 104 | electric | electric | Mașina electric este mai ecologică decât cea pe benzină. |
| 105 | cumplit | terrible | A fost o noapte cumplit cu multe tunete. |
| 106 | groaznic | terrible | Filmul a fost atât de groaznic încât am plecat. |
| 107 | suspicios | suspicious | Comportamentul lui era suspicios pentru toți. |
| 108 | perfect | perfect | Această rețetă este perfect pentru o cină specială. |
| 109 | sălbatic | wild | Această zonă este plină de animale sălbatic. |
| 110 | comun | common | Aceste probleme sunt comun pentru mulți. |
| 111 | dur | hard | Acest material este foarte dur și rezistent. |
| 112 | preocupat | worried | El pare preocupat de problemele sale. |
| 113 | minor | minor | El este un artist minor care a câștigat multe premii. |
| 114 | unic | unique | Această floare are un parfum unic în grădină. |
| 115 | excitat | excited | Sunt foarte excitat pentru concertul de diseară. |
| 116 | înfricoșător | frightening | Filmul a fost atât de înfricoșător încât m-am speriat. |
| 117 | bizar | bizarre | A fost o situație bizar pe care nu o voi uita. |
| 118 | norocos | lucky | M-am simțit norocos că am câștigat la loterie. |
| 119 | explozibil | explosive | Acest material este considerat explozibil și trebuie manipulat cu grijă. |
| 120 | extern | external | El are un parteneriat extern cu o firmă. |
| 121 | speriat | scared | Câinele a fost speriat de tunete. |
| 122 | dubios | dubious | A avut un comportament dubios la întâlnire. |
| 123 | supărat | angry | El este supărat pentru că a pierdut jocul. |
| 124 | normal | normal | Este normal să te simți obosit după o zi lungă. |
| 125 | legal | legal | Este legal să conduci cu viteză mare? |
| 126 | primitiv | primitive | Acest instrument este foarte primitiv comparativ cu cele moderne. |
| 127 | bântuit | haunted | Se spune că acest castel este bântuit. |
| 128 | inocent | innocent | Copilul părea inocent în fața judecătorului. |
| 129 | datoare | indebted | Ea este datoare pentru toate cheltuielile. |
| 130 | uimit | amazed | Sunt uimit de frumusețea peisajului. |
| 131 | minim | minimum | Trebuie să cheltuim un minim de bani pentru a începe. |
| 132 | facial | facial | Am nevoie de un tratament facial pentru ten. |
| 133 | falit | bankrupt | Compania a fost declarată falit după criza economică. |
| 134 | vegetarian | vegetarian | El a devenit vegetarian din motive de sănătate. |
| 135 | strecurat | strained | A fost un strecurat detaliu care a schimbat totul. |
| 136 | umilit | humiliated | Se simțea umilit după acea experiență. |
| 137 | intact | intact | Pachetul a sosit intact la destinație. |
| 138 | jenat | embarrassed | M-am simțit jenat când am greșit. |
| 139 | oral | oral | Examenul oral este programat pentru săptămâna viitoare. |
| 140 | indistinct | indistinct | Am auzit un zgomot indistinct din spate. |
| 141 | european | european | Acest festival are un caracter european și atrage turiști din întreaga lume. |
| 142 | barbar | barbaric | Comportamentul lui a fost barbar și inacceptabil. |
| 143 | stelar | stellar | Cerul era plin de stele, iar privirea lui era cu adevărat stelar. |
| 144 | comercial | commercial | Acest centru comercial are multe magazine și restaurante. |
| 145 | neoficial | unofficial | Această întâlnire a fost neoficial și fără agendă. |
| 146 | neajutorat | helpless | El s-a simțit neajutorat în fața problemelor sale. |
| 147 | strâmt | narrow | Acest loc este prea strâmt pentru toți. |
| 148 | insultat | insulted | El s-a simțit insultat de comentariile ei. |
| 149 | umflat | inflated | Baloanele sunt umflat și gata de petrecere. |
| 150 | ultim | last | Acesta este ultim meu mesaj pentru tine. |
| 151 | răutăcios | malicious | Câinele este foarte răutăcios și mușcă pe toată lumea. |
| 152 | încăpăţânat | stubborn | El este foarte încăpăţânat și nu ascultă de nimeni. |
| 153 | canadian | canadian | El este un artist canadian foarte talentat. |
| 154 | educat | educated | Este un om foarte educat și respectat. |
| 155 | ocular | ocular | Acest telescop are un ocular foarte bun. |
| 156 | lateral | lateral | Mașina are un design lateral interesant. |
| 157 | sângeros | bloody | Filmul a avut o scenă sângeros foarte intensă. |
| 158 | viclean | sly | El este un om viclean și știe să manipuleze. |
| 159 | inofensiv | inoffensive | Această substanță este considerată inofensiv. |
| 160 | respectabil | respectable | Este un om respectabil în comunitatea noastră. |
| 161 | transpirat | sweaty | După alergare, eram foarte transpirat. |
| 162 | acru | sour | Lămâia este un fruct acru. |
| 163 | picant | spicy | Mâncarea aceasta este foarte picant și îmi place mult. |
| 164 | umil | humble | A fost un om foarte umil și respectuos. |
| 165 | pretins | alleged | El este un pretins expert în domeniu. |
| 166 | adoptiv | adoptive | El are o familie adoptiv care îl iubește. |
| 167 | egal | equal | Toți oamenii sunt egal în fața legii. |
| 168 | otrăvit | poisoned | Acest ciupercă este otrăvit, nu o mânca! |
| 169 | caraghios | funny | A făcut o glumă caraghios la petrecere. |
| 170 | catolic | catholic | El este un om catolic foarte devotat. |
| 171 | palid | pale | Fața ei era palid după efort. |
| 172 | uzat | worn | Acest pantof este foarte uzat. |
| 173 | gras | fat | Câinele meu este foarte gras. |
| 174 | înfrânt | defeated | Echipa a fost înfrânt în finală. |
| 175 | cuplat | coupled | Sunt cuplat cu prietenul meu. |
| 176 | dornic | eager | Sunt dornic să încep noul meu proiect. |
| 177 | exclus | exclusive | El a fost exclus din grupul nostru. |
| 178 | înfipt | stuck | Cuțitul era înfipt în masă. |
| 179 | vopsit | painted | Am văzut un zid vopsit de multe culori. |
| 180 | miraculos | miraculous | A fost un moment miraculos în viața mea. |
| 181 | englezesc | english | Îmi place să ascult muzică englezesc. |
| 182 | on-line | online | Cumpărăturile on-line sunt foarte convenabile. |
| 183 | putred | rotten | Mărul era putred și nu mai putea fi mâncat. |
| 184 | eroic | heroic | El a făcut un gest eroic pentru a salva pe cineva. |
| 185 | deghizat | disguised | El a venit la petrecere deghizat ca un supererou. |
| 186 | încordat | tense | Atmosfera era încordat înainte de examen. |
| 187 | înrolat | enrolled | El este înrolat în armată și va pleca curând. |
| 188 | aspru | rough | Vremea a fost aspru și ne-a prins pe nepregătite. |
| 189 | înţepenit | stiff | După o oră de stat pe scaun, m-am simțit înţepenit. |
| 190 | rătăcit | lost | M-am simțit rătăcit în orașul necunoscut. |
| 191 | lipicios | sticky | Acest sirop este foarte lipicios. |
| 192 | electromagnetic | electromagnetic | Acest aparat folosește energie electromagnetic. |
| 193 | chel | bald | El este chel și poartă o pălărie. |
| 194 | sfânt | saint | Aceasta este o zi sfânt pentru noi. |
| 195 | mizerabil | miserable | A fost un comportament mizerabil din partea lui. |
| 196 | mexican | mexican | Mâncarea mexican este foarte condimentată. |
| 197 | teribil | terrible | A fost un accident teribil pe autostradă. |
| 198 | dentar | dental | Am nevoie de o consultație dentar la dentist. |
| 199 | încurcat | confused | M-am simțit încurcat în acea situație. |
| 200 | atractiv | attractive | Această ofertă este foarte atractiv. |
| 201 | loial | loyal | Câinele meu este foarte loial. |
| 202 | încuiat | locked | Ușa este încuiat, nu putem intra. |
| 203 | isteţ | clever | El este un copil isteţ și învăță repede. |
| 204 | radioactiv | radioactive | Materialul radioactiv trebuie manipulat cu grijă. |
| 205 | înspăimântat | frightened | Am fost înspăimântat de zgomotul din noapte. |
| 206 | bolnavă | sick | Ea se simte bolnavă și nu poate veni. |
| 207 | roșu | red | Semaforul este roșu când trebuie să ne oprim. |
| 208 | împrăştiat | scattered | Cărțile sunt împrăştiat pe masă. |
| 209 | confidenţial | confidential | Informațiile sunt confidenţial și nu trebuie divulgate. |
| 210 | sărat | salty | Supă aceasta este prea sărat pentru gustul meu. |
| 211 | vag | vague | Descrierea era vag și nu ajuta deloc. |
| 212 | păgân | pagan | El are obiceiuri păgân pe care nu le înțeleg. |
| 213 | invidios | envious | Este invidios pe succesul colegului său. |
| 214 | paralizat | paralyzed | După accident, el a rămas paralizat pe partea stângă. |
| 215 | cubanez | cuban | Îmi place muzica cubanez pentru ritmurile sale. |
| 216 | glorios | glorious | A avut o carieră glorios în sport. |
| 217 | instruit | instructed | El este foarte instruit în domeniul său. |
| 218 | plat | flat | Masa este plat și pregătită pentru cină. |
| 219 | zgâriat | scratched | Pisica a lăsat un semn zgâriat pe canapea. |
| 220 | deştept | smart | El este foarte deştept și învață repede. |
| 221 | amărât | miserable | După ploaie, cerul arăta amărât și întunecat. |
| 222 | afirmativ | affirmative | Răspunsul lui a fost afirmativ, fără ezitare. |
| 223 | atotputernic | almighty | El se consideră un lider atotputernic în comunitate. |
| 224 | cerebral | cerebral | El are un stil de gândire foarte cerebral și analitic. |
| 225 | pustiu | desolate | După plecarea lor, casa a devenit pustiu și liniștită. |
| 226 | trist | sad | După film, m-am simțit trist și melancolic. |
| 227 | măritat | married | Ea este acum măritat și foarte fericită. |
| 228 | scandalos | scandalous | Comportamentul lui a fost foarte scandalos la petrecere. |
| 229 | activ | active | El este foarte activ și îi place să facă sport în fiecare zi. |
| 230 | nesăbuit | reckless | Decizia lui a fost nesăbuit și impulsivă. |
| 231 | palpitant | thrilling | Filmul a avut o poveste palpitant și captivantă. |
| 232 | personal | personal | Este un lucru personal să îți alegi cariera. |
| 233 | răzbunător | vengeful | El este un om răzbunător și nu iartă. |
| 234 | ameţit | dizzy | După câteva pahare, m-am simțit ameţit. |
| 235 | sofisticat | sophisticated | Rochia ei era foarte sofisticat și elegantă. |
| 236 | infectat | infected | |
| 237 | îngust | narrow | Drumul este foarte îngust și greu de parcurs. |
| 238 | dezactivat | deactivated | Contul meu a fost dezactivat din cauza inactivității. |
| 239 | banal | banal | Această idee este foarte banal și nu va atrage atenția nimănui. |
| 240 | mistic | mystic | Cartea are un aer mistic și misterios. |
| 241 | însetat | thirsty | După alergare, mă simt foarte însetat și am nevoie de apă. |
| 242 | aleator | random | Am ales un film aleator din lista de recomandări. |
| 243 | insuportabil | unbearable | Căldura de afară este insuportabil în această vară. |
| 244 | evident | evident | Este evident că trebuie să facem schimbări. |
| 245 | răspunzător | responsible | Ea este răspunzător pentru proiectul nostru. |
| 246 | dezgustător | disgusting | Mâncarea era dezgustător și nu am putut să o mănânc. |
| 247 | penibil | pathetic | A fost un moment penibil pentru toată lumea. |
| 248 | caritabil | charitable | Organizăm un eveniment caritabil pentru cei nevoiași. |
| 249 | îngrozit | terrified | Ea a fost îngrozit de vestea primită. |
| 250 | ofensat | offended | M-am simțit ofensat de comentariile lui. |
Free forever · No card · No password