To sound natural in Spanish you need to know not just what a word means but what gender it carries. This list gathers the most common masculine Spanish nouns, ranked by frequency, each with an English translation and an example sentence so you can see the noun at work in context. It's a practical starting point whether you're reviewing basics or filling gaps at a more advanced level.
Spanish gender isn't random, but it isn't fully predictable either, so the fastest route is to pair memorization with pattern recognition. Learn el hombre, el tiempo and el problema together with their articles, notice the patterns that do exist, and drill the exceptions on purpose rather than hoping they'll stick on their own.
Free forever · No card · No password
| # | Spanish | English | Example |
|---|---|---|---|
| 1 | hombrem. | man | El hombre lleva un sombrero grande. |
| 2 | tiempom. | time | Hoy hace buen tiempo para salir a caminar. |
| 3 | acuerdom. | agreement | El acuerdo entre las dos partes fue muy importante para resolver el conflicto. |
| 4 | hijom. | son | Mi hijo juega en el parque todos los días después de la escuela. |
| 5 | padrem. | father | Mi padre es muy amable y siempre me ayuda con mis tareas. |
| 6 | estadom. | state | El estado de la economía es muy importante para el desarrollo del país. |
| 7 | dinerom. | money | Necesito dinero para comprar comida. |
| 8 | mundom. | world | El mundo es un lugar lleno de maravillas y sorpresas. |
| 9 | momentom. | moment | Este es un momento importante en mi vida. |
| 10 | lugarm. | place | Este es un lugar muy bonito para pasar el día. |
| 11 | tipom. | type | Ese tipo es muy interesante y siempre tiene buenas ideas. |
| 12 | amigom. | friend | Mi amigo siempre me ayuda cuando tengo problemas. |
| 13 | ladom. | side | El coche está estacionado en el lado de la calle. |
| 14 | puntom. | point | El punto es muy importante en la escritura. |
| 15 | problemam. | problem | Tengo un problema que necesito resolver antes de la reunión. |
| 16 | equipom. | team | El equipo de fútbol ganó el campeonato el año pasado. |
| 17 | juegom. | game | El juego es muy divertido para jugar con amigos. |
| 18 | cuerpom. | body | El cuerpo humano es muy complejo y tiene muchas funciones. |
| 19 | sentidom. | sense | El sentido de la historia es muy interesante y nos hace reflexionar. |
| 20 | pueblom. | town | El pueblo está lleno de gente amable y tradiciones interesantes. |
| 21 | mensajem. | message | El mensaje que recibí era muy importante para la reunión. |
| 22 | fuegom. | fire | El fuego es muy peligroso si no se controla. |
| 23 | presidentem. | president | El presidente da un discurso importante cada semana. |
| 24 | grupom. | group | El grupo de amigos se reunió en el parque para jugar al fútbol. |
| 25 | cielom. | sky | El cielo es azul durante el día. |
| 26 | restom. | rest | El resto de la comida se puede guardar para mañana. |
| 27 | modom. | mode | El modo en que lo hiciste fue muy interesante. |
| 28 | frentem. | front | El sol brilla en mi frente durante el día. |
| 29 | futurom. | future | El futuro es incierto, pero siempre hay esperanza. |
| 30 | sistemam. | system | El sistema de transporte en la ciudad necesita mejoras. |
| 31 | pelom. | hair | El pelo de mi perro es muy suave y brillante. |
| 32 | centrom. | center | El centro de la ciudad es muy bonito y tiene muchas tiendas. |
| 33 | programam. | program | El programa de televisión es muy interesante y educativo. |
| 34 | gobiernom. | government | El gobierno toma decisiones importantes para el país. |
| 35 | trenm. | train | El tren llega a la estación a las tres de la tarde. |
| 36 | peligrom. | danger | El peligro está presente en situaciones arriesgadas. |
| 37 | marm. | sea | El mar es muy grande y azul. |
| 38 | maestrom. | teacher | El maestro enseña matemáticas en la escuela. |
| 39 | espaciom. | space | En el espacio hay muchas estrellas y planetas. |
| 40 | consejom. | advice | Siempre es bueno pedir consejo antes de tomar una decisión importante. |
| 41 | cerebrom. | brain | El cerebro es el órgano principal del sistema nervioso. |
| 42 | sargentom. | sergeant | El sargento dio órdenes a los soldados. |
| 43 | destinom. | destination | El destino de nuestro viaje es muy emocionante y lleno de sorpresas. |
| 44 | nortem. | north | El viento sopla desde el norte en esta región. |
| 45 | ejemplom. | example | Este es un buen ejemplo para entender la lección. |
| 46 | hermanom. | brother | Mi hermano juega al fútbol todos los sábados por la tarde. |
| 47 | estilom. | style | Me gusta mucho tu estilo de vestir, es muy original y atractivo. |
| 48 | vuelom. | flight | El vuelo sale a las tres de la tarde. |
| 49 | bebém. | baby | El bebé duerme en su cuna todas las noches. |
| 50 | valorm. | value | El valor es importante para enfrentar los desafíos de la vida. |
| 51 | objetivom. | objective | El objetivo de este proyecto es mejorar la comunicación entre los equipos. |
| 52 | veranom. | summer | El verano es la estación más calurosa del año. |
| 53 | calorm. | heat | Hoy hace calor en la playa, así que debemos llevar agua. |
| 54 | casom. | case | En este caso hay muchas pruebas que debemos analizar. |
| 55 | díam. | day | Hoy es un día muy soleado y perfecto para salir a caminar. |
| 56 | movimientom. | movement | El movimiento es importante para mantener la salud y el bienestar. |
| 57 | testigom. | witness | El testigo vio todo lo que ocurrió en la escena del crimen. |
| 58 | soldadom. | soldier | El soldado marchó con valentía hacia el campo de batalla. |
| 59 | perrom. | dog | El perro corre en el parque todos los días. |
| 60 | asuntom. | matter | El asunto que discutimos es muy importante para el proyecto. |
| 61 | pechom. | chest | El corazón está en el pecho. Es importante cuidar de nuestra salud. |
| 62 | dientem. | tooth | Me duele el diente y no puedo comer bien. |
| 63 | datom. | data | El dato es muy importante para entender el problema. |
| 64 | proyectom. | project | El proyecto es muy interesante y tiene muchas posibilidades de éxito. |
| 65 | riesgom. | risk | Tomar decisiones sin pensar en el riesgo puede ser peligroso. |
| 66 | panm. | bread | Me gusta comer pan con mantequilla en el desayuno. |
| 67 | papim. | daddy | Mi papi siempre me cuenta historias. |
| 68 | descansom. | rest | Después de trabajar, necesito un descanso para relajarme un poco. |
| 69 | parquem. | park | El parque está lleno de árboles y flores en primavera. |
| 70 | puentem. | bridge | El puente conecta las dos orillas del río. |
| 71 | domingom. | sunday | El domingo es un día para descansar y pasar tiempo con la familia. |
| 72 | paseom. | walk | El domingo vamos a dar un paseo por el parque. |
| 73 | ministrom. | minister | El ministro dio un discurso importante sobre la economía del país. |
| 74 | caballom. | horse | El caballo corre rápido por el campo. |
| 75 | viernesm. | friday | Hoy es viernes y tengo planes con mis amigos. |
| 76 | dedom. | finger | El dedo es importante para señalar cosas. |
| 77 | resultadom. | result | El resultado de la prueba fue mejor de lo que esperábamos. |
| 78 | sombrerom. | hat | Él lleva un sombrero grande para protegerse del sol. |
| 79 | cuentom. | story | El cuento que leí anoche fue muy interesante y me hizo reflexionar. |
| 80 | escenariom. | stage | El escenario estaba decorado para la obra de teatro. |
| 81 | diariom. | diary | Hoy escribí en mi diario sobre lo que hice durante el fin de semana. |
| 82 | procesom. | process | El proceso de la investigación fue muy complicado y tomó mucho tiempo. |
| 83 | miembrom. | member | El miembro del equipo es muy talentoso y siempre ayuda a los demás. |
| 84 | actom. | act | El acto fue muy emocionante y todos aplaudieron al final. |
| 85 | tribunalm. | court | El tribunal decidió el caso después de muchas deliberaciones. |
| 86 | tamañom. | size | El tamaño de la camiseta es perfecto para mí. |
| 87 | pacientem. | patient | El paciente espera su turno en la sala de espera del médico. |
| 88 | institutom. | institute | El instituto es un lugar donde los estudiantes aprenden y se preparan para el futuro. |
| 89 | barriom. | neighborhood | Vivo en un barrio tranquilo y lleno de vida. |
| 90 | cargom. | charge | El cargo fue entregado en el puerto esta mañana. |
| 91 | rostrom. | face | El rostro de la persona era muy expresivo y transmitía muchas emociones. |
| 92 | cursom. | course | El curso de español es muy interesante y útil para aprender el idioma. |
| 93 | centavom. | cent | Tengo un centavo en mi bolsillo. |
| 94 | lunesm. | monday | El lunes es el primer día de la semana. |
| 95 | mapam. | map | El mapa muestra todas las ciudades y ríos del país. |
| 96 | pilotom. | pilot | El piloto voló el avión por encima de las nubes. |
| 97 | reinom. | kingdom | El reino de los animales es muy diverso y fascinante. |
| 98 | ritmom. | rhythm | El ritmo de la música me hace querer bailar. |
| 99 | castillom. | castle | El castillo está en la cima de la montaña y tiene muchas torres. |
| 100 | juguetem. | toy | El niño juega con su juguete en el parque. |
| 101 | vecinom. | neighbor | Mi vecino siempre me saluda cuando paso por su casa. |
| 102 | serviciom. | service | El servicio de la tienda es excelente y siempre están dispuestos a ayudar. |
| 103 | conocimientom. | knowledge | El conocimiento es fundamental para aprender cosas nuevas. |
| 104 | lobom. | wolf | El lobo aúlla en la noche. |
| 105 | canalm. | channel | El canal de televisión tiene muchos programas interesantes. |
| 106 | trabajom. | work | Yo tengo un trabajo muy interesante en la oficina. |
| 107 | humom. | smoke | El humo sale de la chimenea y se dispersa en el aire. |
| 108 | pezm. | fish | El pez nada en el agua. |
| 109 | conciertom. | concert | El concierto de rock será el sábado en el parque. |
| 110 | personajem. | character | El personaje de la historia es muy interesante y tiene una gran personalidad. |
| 111 | transportem. | transport | El transporte es esencial para viajar de una ciudad a otra. |
| 112 | senadorm. | senator | El senador habló sobre la importancia de la educación en su discurso. |
| 113 | juevesm. | thursday | El jueves es el cuarto día de la semana. |
| 114 | martesm. | tuesday | El martes es el segundo día de la semana. |
| 115 | territoriom. | territory | El territorio es muy importante para la cultura de un país. |
| 116 | museom. | museum | El museo tiene muchas obras de arte famosas. |
| 117 | ambientem. | environment | El ambiente en la fiesta era muy alegre y divertido. |
| 118 | golpem. | hit | El jugador recibió un golpe en la cabeza durante el partido. |
| 119 | adiósm. | goodbye | Cuando me fui, dije adiós. Es una forma de despedirse. |
| 120 | metrom. | subway | El metro es muy rápido y me lleva a todas partes de la ciudad. |
| 121 | nerviom. | nerve | El nervio es importante para sentir y mover el cuerpo. |
| 122 | gradom. | degree | El estudiante aprobó el grado. Es un gran logro para él. |
| 123 | detallem. | detail | El detalle del regalo fue muy bonito y sorprendente. |
| 124 | hombrom. | shoulder | Me duele el hombro después de levantar pesas en el gimnasio. |
| 125 | saludom. | greeting | El saludo es importante al conocer a alguien por primera vez. |
| 126 | sitiom. | site | El sitio es un lugar muy bonito para visitar en verano. |
| 127 | recursom. | resource | El recurso es importante para el desarrollo de nuevas tecnologías. |
| 128 | prisionerom. | prisoner | El prisionero fue liberado después de muchos años. |
| 129 | sociom. | partner | Mi socio es muy amable y siempre me ayuda en el trabajo. |
| 130 | informem. | report | El informe fue entregado a tiempo y contiene información importante. |
| 131 | gusanom. | worm | El gusano se transforma en mariposa. |
| 132 | combustiblem. | fuel | El combustible se utiliza para encender el fuego en la chimenea. |
| 133 | efectom. | effect | El efecto de la música en las emociones es muy poderoso. |
| 134 | colegam. | colleague | Mi colega siempre me ayuda con los proyectos en la oficina. |
| 135 | lenguajem. | language | El lenguaje es una herramienta importante para la comunicación. |
| 136 | campom. | field | El perro corre felizmente por el campo. |
| 137 | ejerciciom. | exercise | Hacer ejercicio todos los días es bueno para la salud. |
| 138 | palom. | stick | El perro recogió un palo del suelo para jugar. |
| 139 | escritorm. | writer | El escritor escribió una novela muy interesante el año pasado. |
| 140 | jugadorm. | player | El jugador corre rápido en el campo de fútbol. |
| 141 | ataquem. | attack | El ataque fue inesperado y causó mucho miedo entre la población. |
| 142 | temam. | theme | El tema de la conversación fue muy interesante y todos participaron. |
| 143 | presom. | prisoner | El preso fue liberado después de cumplir su condena. |
| 144 | principiom. | principle | El principio de la historia es muy interesante y nos ayuda a entender mejor los personajes. |
| 145 | callejónm. | alley | El gato se escondió en el callejón oscuro detrás de la casa. |
| 146 | lujom. | luxury | El lujo es un símbolo de riqueza y confort en la vida moderna. |
| 147 | rayom. | ray | El rayo iluminó el cielo durante la tormenta. |
| 148 | contactom. | contact | Es importante tener contacto con las personas que te rodean. |
| 149 | pastorm. | shepherd | El pastor cuida de las ovejas en el campo. |
| 150 | estacionamientom. | parking | El estacionamiento está lleno, no hay lugar para estacionar. |
| 151 | productom. | product | El producto que compré es de buena calidad y muy útil. |
| 152 | aliadom. | ally | Mi aliado es muy importante en esta situación. |
| 153 | mueblem. | furniture | El mueble está en la sala de estar y es muy cómodo. |
| 154 | casinom. | casino | El casino está lleno de luces y sonidos emocionantes. |
| 155 | camarerom. | waiter | El camarero nos trajo la comida rápidamente. |
| 156 | santom. | saint | El santo es una figura importante en la religión. |
| 157 | plazom. | term | El plazo para entregar el proyecto es el viernes. |
| 158 | reconocimientom. | recognition | El reconocimiento es importante para valorar el esfuerzo de las personas. |
| 159 | nivelm. | level | El nivel de dificultad en este juego es muy alto. |
| 160 | capullom. | cocoon | El capullo se convierte en mariposa después de un tiempo. |
| 161 | beneficiom. | benefit | El beneficio de este proyecto es muy importante para la comunidad. |
| 162 | alimentom. | food | El alimento es esencial para mantener una buena salud. |
| 163 | idiomam. | language | El idioma que hablo es muy bonito y tiene muchas variaciones. |
| 164 | nenem. | baby | El nene juega feliz en el parque. |
| 165 | bomberom. | firefighter | El bombero apagó el fuego en la casa rápidamente. |
| 166 | pasajem. | passage | El pasaje de autobús está al final de la calle. |
| 167 | agostom. | august | El mes de agosto es muy caluroso en muchos países. |
| 168 | juramentom. | oath | Hizo un juramento de lealtad a su país. |
| 169 | riflem. | rifle | El rifle estaba colgado en la pared del salón. |
| 170 | númerom. | number | El número de la casa es muy alto. |
| 171 | presentimientom. | premonition | Tengo un presentimiento de que algo bueno va a pasar. |
| 172 | conjuntom. | set | El conjunto de ropa que compré es muy bonito. |
| 173 | alumnom. | student | El alumno estudia todos los días para sacar buenas notas. |
| 174 | ministeriom. | ministry | El ministerio se encarga de la educación en el país. |
| 175 | torom. | bull | El toro corre rápido por el campo. |
| 176 | cometam. | comet | El cometa voló alto en el cielo azul. |
| 177 | incendiom. | fire | El incendio causó mucho daño en la ciudad y evacuaron a los vecinos. |
| 178 | hoyom. | hole | El perro saltó al hoyo y se ensució. |
| 179 | candidatom. | candidate | El candidato habló sobre sus propuestas en la reunión. |
| 180 | conflictom. | conflict | El conflicto entre los dos países ha durado muchos años. |
| 181 | profesorm. | teacher | El profesor enseña matemáticas en la escuela. |
| 182 | gatitom. | kitten | El gatito juega con un ovillo de lana. |
| 183 | zoológicom. | zoo | El zoológico tiene muchos animales exóticos. |
| 184 | margenm. | margin | El libro tiene un margen para escribir notas al lado. |
| 185 | servidorm. | server | El servidor trabaja en la oficina y ayuda a los clientes. |
| 186 | canallam. | scoundrel | Ese chico es un verdadero canalla por sus acciones. |
| 187 | extranjerom. | foreigner | El extranjero llegó a la ciudad para estudiar en la universidad. |
| 188 | perritom. | puppy | El perrito juega feliz en el jardín. |
| 189 | avancem. | advance | El avance en la tecnología ha cambiado nuestras vidas para siempre. |
| 190 | amiguitom. | little friend | Mi amiguito siempre me ayuda con la tarea. |
| 191 | volumenm. | volume | El volumen de la caja es muy grande y no cabe en la mesa. |
| 192 | bobom. | fool | No seas bobo, piensa antes de actuar. |
| 193 | e-mailm. | Voy a enviar un e-mail a mi profesor. | |
| 194 | consejerom. | counselor | El consejero me dio buenos consejos sobre mi carrera. |
| 195 | bingom. | bingo | Jugamos bingo en la reunión familiar. |
| 196 | masajem. | massage | Me gusta recibir un masaje después de un largo día de trabajo. |
| 197 | pisom. | floor | El piso está muy limpio y ordenado. |
| 198 | pijamam. | pajamas | Me pongo mi pijama antes de dormir. |
| 199 | cretinom. | cretin | No seas un cretino, piensa antes de hablar. |
| 200 | marinerom. | sailor | El marinero conoce bien el mar. |
Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common
There's no foolproof rule, but endings give strong hints: nouns ending in -o are usually masculine, as with tiempo, dinero and estado. Words ending in -e or -a need more care, since masculine nouns like hombre, padre and problema don't follow the typical patterns. The safest habit is to learn each noun with its article, such as el hombre or el problema.
The -o ending is one of the most reliable signals of a masculine noun, and this list includes many examples such as mundo, momento and cuerpo. Still, it's a strong tendency rather than an absolute rule, so check the gender of any new word instead of assuming it from the ending.
Use spaced repetition and rehearse the article every time the noun comes up. On Vocab Voyage you type the Spanish word for an English prompt, so saying "el hijo" or "el equipo" to yourself as you answer builds gender into the memory from the start, and accents are forgiven so you can focus on the word itself.
Learn Spanish · Words · Nouns · Verbs · Adjectives · Adverbs · Catalan vs Spanish: nearly identical words · Czech vs Spanish: nearly identical words · Danish vs Spanish: nearly identical words · Dutch vs Spanish: nearly identical words · French vs Spanish: nearly identical words · Indonesian vs Spanish: nearly identical words · Italian vs Spanish: nearly identical words · Norwegian vs Spanish: nearly identical words · Polish vs Spanish: nearly identical words · Portuguese vs Spanish: nearly identical words · Romanian vs Spanish: nearly identical words · How many Spanish words do you need? · Spanish words you already know · 200 most common feminine Spanish nouns · Spanish Talking & Communication vocabulary · Spanish Art & Culture vocabulary · Spanish Describing Things vocabulary · Spanish Emotions & Personality vocabulary · Spanish Family & People vocabulary · Spanish Food & Drink vocabulary · Spanish Health & the Body vocabulary · Spanish Home & Daily Life vocabulary · Spanish Money & Finance vocabulary · Spanish Nature & Animals vocabulary · Spanish School & Learning vocabulary · Spanish Shopping & Clothes vocabulary · Spanish Politics, Law & Society vocabulary · Spanish Sport & Leisure vocabulary · Spanish Technology & Media vocabulary · Spanish Time, Weather & Seasons vocabulary
Free forever · No card · No password