Talking about time in French means juggling words that look related but aren't interchangeable: jour and journée both translate as day, temps and fois both mean time depending on context, and heure serves for both duration and clock time. This themed list gathers common French words for talking about time, weather and seasons, each with its gender, English meaning and an example sentence, so you see the word doing real work rather than sitting in isolation.
Because time vocabulary shows up in almost every conversation — saying what happened hier, planning for demain, describing how a semaine or an année went — practising it pays off quickly. Type the French word for each English prompt, get instant feedback (accents forgiven), and let spaced repetition bring words back just before you would forget them.
Free forever · No card · No password
| # | French | English | Type | Example |
|---|---|---|---|---|
| 1 | tempsm. | time | noun | Aujourd'hui, le temps est très agréable pour une promenade. |
| 2 | foisf. | time | noun | Je vais à la bibliothèque une fois par semaine. |
| 3 | ansm. | years | noun | Il a trois ans et il aime jouer au parc. |
| 4 | soirm. | evening | noun | Ce soir est très calme et agréable pour se détendre. |
| 5 | jourm. | day | noun | Aujourd'hui, c'est un jour ensoleillé. |
| 6 | nuitf. | night | noun | La nuit est calme et pleine d'étoiles. |
| 7 | joursm. | days | noun | Il y a sept jours dans une semaine. |
| 8 | demain | tomorrow | adverb | Nous allons au parc demain. |
| 9 | heuref. | hour | noun | Il est heure et je dois partir maintenant. |
| 10 | moism. | month | noun | Le mois de janvier est souvent très froid. |
| 11 | heuresf. | hours | noun | Il y a vingt-quatre heures dans une journée. |
| 12 | premier | first | adjective | C'est le premier jour de l'été. |
| 13 | matinm. | morning | noun | Le matin est le moment idéal pour prendre un café. |
| 14 | finf. | end | noun | La fin de l'histoire est très surprenante. |
| 15 | hier | yesterday | adverb | hier, il a plu toute la journée. |
| 16 | annéesf. | years | noun | Les années passent vite quand on s'amuse. |
| 17 | semainef. | week | noun | La semaine prochaine, nous allons partir en vacances. |
| 18 | journéef. | day | noun | Aujourd'hui, ma journée est très chargée avec beaucoup de choses à faire. |
| 19 | dernier | last | adjective | C'est le dernier jour pour s'inscrire. |
| 20 | annéef. | year | noun | Cette année est très importante pour moi. |
| 21 | soiréef. | evening party or gathering | noun | J'ai passé une soirée agréable avec mes amis hier soir. |
| 22 | secondef. | second | noun | Il reste une seconde avant que le film commence. |
| 23 | semainesf. | weeks | noun | Il y a douze semaines dans une année. |
| 24 | prochaine | next | adjective | La prochaine réunion est prévue pour demain. |
| 25 | époquef. | era | noun | Nous vivons dans une époque fascinante de l'histoire. |
| 26 | avenirm. | future | noun | Mon avenir est très important pour moi. |
| 27 | vacancesf. | holidays | noun | Nous partons en vacances la semaine prochaine. |
| 28 | futurm. | future | noun | Il a de grands rêves pour son futur. |
| 29 | week-endm. | weekend | noun | Nous allons à la plage ce week-end avec des amis. |
| 30 | après-midim. | afternoon | noun | Nous allons au parc cet après-midi. |
| 31 | saisonf. | season | noun | L'saison est une période de l'année avec des changements de temps. |
| 32 | sièclem. | century | noun | Nous vivons au vingt et unième siècle. |
| 33 | vendredim. | friday | noun | J'aime aller au cinéma le vendredi. |
| 34 | samedim. | saturday | noun | Le samedi est le jour où je fais du sport. |
| 35 | dimanchem. | sunday | noun | Le dimanche est un jour de repos pour beaucoup de gens. |
| 36 | pleuvoir | to rain | verb | Il va pleuvoir demain, n'oublie pas ton parapluie. |
| 37 | pluief. | rain | noun | La pluie tombe doucement sur le toit. |
| 38 | lundim. | monday | noun | Le lundi est le premier jour de la semaine. |
| 39 | minuitm. | midnight | noun | Nous avons commencé la fête à minuit. |
| 40 | midim. | noon or midday | noun | Nous avons rendez-vous à midi pour le déjeuner. |
| 41 | tempêtef. | storm | noun | La tempête a causé beaucoup de dégâts dans la ville. |
| 42 | hiverm. | winter | noun | L'hiver est ma saison préférée pour le ski. |
| 43 | mardim. | tuesday | noun | Le mardi est le deuxième jour de la semaine. |
| 44 | jeudim. | thursday | noun | Nous avons une réunion le jeudi. |
| 45 | aubef. | dawn | noun | L'aube se lève tôt en été. |
| 46 | printempsm. | spring | noun | Le printemps arrive et les fleurs commencent à fleurir. |
| 47 | auparavant | beforehand | adverb | auparavant, elle n'aimait pas le chocolat. |
| 48 | publique | public | adjective | La bibliothèque est ouverte au publique. |
| 49 | demi-heuref. | half an hour | noun | Il faut attendre une demi-heure avant de partir. |
| 50 | jour-làm. | that day | noun | Je me souviens de ce jour-là comme si c'était hier. |
| 51 | matinéef. | morning | noun | Nous avons passé une agréable matinée au parc. |
| 52 | septembrem. | september | noun | Le mois de septembre est souvent associé à la rentrée scolaire. |
| 53 | juilletm. | july | noun | Le mois de juillet est souvent très chaud en France. |
| 54 | avrilm. | april | noun | Le mois de avril est le quatrième mois de l'année. |
| 55 | juinm. | june | noun | Le mois de juin est souvent très chaud en France. |
| 56 | octobrem. | october | noun | Le mois de octobre est souvent associé à l'automne. |
| 57 | soudainement | suddenly | adverb | Elle est partie soudainement sans dire au revoir. |
| 58 | novembrem. | november | noun | Le mois de novembre est souvent associé à l'automne. |
| 59 | automnem. | autumn | noun | Les feuilles tombent en automne chaque année. |
| 60 | météof. | weather | noun | La météo annonce de la pluie pour demain. |
| 61 | aoûtm. | august | noun | Le mois de août est souvent très chaud en France. |
| 62 | décembrem. | december | noun | Le mois de décembre est souvent froid et plein de fêtes. |
| 63 | janvierm. | january | noun | Le mois de janvier est souvent très froid en France. |
| 64 | févrierm. | february | noun | Le mois de février est souvent très froid en France. |
| 65 | éternellement | eternally | adverb | Je te garderai éternellement dans mon cœur. |
| 66 | duréef. | duration | noun | La durée du film est de deux heures. |
| 67 | calendrierm. | calendar | noun | Regarde le calendrier pour la date de la réunion. |
| 68 | instantsm. | moments | noun | Ces instants de bonheur sont précieux. |
| 69 | noëlm. | christmas | noun | Nous célébrons noël en famille chaque année. |
| 70 | weekendm. | weekend | noun | Nous allons à la plage ce weekend pour nous amuser. |
| 71 | horairesm. | schedules | noun | Les horaires des trains changent souvent. |
| 72 | climatm. | climate | noun | Le climat de cette région est très agréable en été. |
| 73 | temps-làm. | that time | noun | Je me souviens de temps-là où nous avons passé de bons moments ensemble. |
| 74 | trimestrem. | term | noun | Le premier trimestre de l'année est déjà terminé. |
| 75 | décenniesf. | decades | noun | Les décennies passent vite quand on s'amuse. |
| 76 | crépusculem. | twilight | noun | Le crépuscule est le moment où le ciel devient orange. |
| 77 | subitement | suddenly | adverb | Il a subitement commencé à pleuvoir pendant notre promenade. |
| 78 | décennief. | decade | noun | Cette décennie a vu beaucoup de changements. |
| 79 | auroref. | dawn | noun | L'aurore se lève tôt le matin. |
| 80 | prochainement | soon | adverb | Nous allons partir en vacances prochainement. |
| 81 | rainf. | rain | noun | La rain tombe doucement sur le toit. |
| 82 | hebdomadaire | weekly | adjective | Nous avons une réunion hebdomadaire chaque lundi. |
| 83 | millénairem. | millennium | noun | Nous célébrons le millénaire de notre ville cette année. |
| 84 | précoce | early | adjective | Elle a montré des talents précoce en musique dès son jeune âge. |
| 85 | bientôt | soon | adverb | Nous allons partir en vacances bientôt. |
| 86 | périodesf. | periods | noun | Il y a plusieurs périodes dans l'histoire. |
| 87 | pluiesf. | rains | noun | Les pluies de printemps sont souvent très fortes. |
| 88 | sunsetm. | sunset | noun | Le sunset sur la plage était magnifique. |
| 89 | prévisionsf. | forecasts | noun | Les prévisions météo annoncent de la pluie demain. |
| 90 | températuresf. | temperatures | noun | Les températures sont très élevées en été dans cette région. |
| 91 | daysm. | jours | noun | Les days de la semaine sont très importants pour moi. |
| 92 | tôt | early | adverb | Je me lève tôt chaque matin pour courir. |
| 93 | auguste | august | adjective | Le clown auguste a fait rire les enfants. |
| 94 | échéancef. | deadline | noun | L'échéance de ce projet est fixée à la fin du mois. |
| 95 | tardif | late | adjective | Son arrivée était tardif et inattendue. |
| 96 | caniculef. | heatwave | noun | La canicule de cet été a été particulièrement difficile. |
| 97 | précipitationsf. | precipitation | noun | Les précipitations sont attendues pour demain. |
| 98 | soon | soon | adverb | Nous partirons soon en vacances. |
| 99 | heatwavesf. | heatwaves | noun | Les heatwaves sont de plus en plus fréquentes. |
Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common
Jour is the basic masculine word for day, used for counting or naming days. Journée is feminine and presents the day as a lived stretch of time, closer to 'the whole day long'.
There is no single rule, but patterns help: words ending in -ée such as journée, soirée and année are feminine, while shorter forms like jour, soir and matin are masculine. Learning each word together with the gender shown in this list is the most reliable way to fix it in memory.
English uses one word for two different French ideas: temps for time in general (and, in other contexts, for the weather), and fois for a single occurrence or instance. Reading the example sentence for each word is the fastest way to internalise which one fits.
Learn French · Words · Nouns · Verbs · Adjectives · Adverbs · Catalan vs French: nearly identical words · Czech vs French: nearly identical words · Danish vs French: nearly identical words · Dutch vs French: nearly identical words · Finnish vs French: nearly identical words · How many French words do you need? · French words you already know · 200 most common feminine French nouns · 200 most common masculine French nouns · French City & Places vocabulary · French Talking & Communication vocabulary · French Art & Culture vocabulary · French Describing Things vocabulary · French Emotions & Personality vocabulary · French Family & People vocabulary · French Food & Drink vocabulary · French Health & the Body vocabulary · French Home & Daily Life vocabulary · French Money & Finance vocabulary · French Nature & Animals vocabulary · French Numbers & Quantities vocabulary · French School & Learning vocabulary · French Shopping & Clothes vocabulary · French Politics, Law & Society vocabulary · French Sport & Leisure vocabulary · French Technology & Media vocabulary · French Travel & Transport vocabulary · French Work & Business vocabulary · French vs German: nearly identical words · French vs Spanish: nearly identical words
Free forever · No card · No password