This list gathers the Polish words you'll reach for most often when talking about talking: saying, asking, listening, meeting, and writing. Because many communication verbs come in matched pairs — one for an ongoing or repeated action, one for a single completed event — you'll notice entries here with a clear partner, like mówić and powiedzieć, or słuchać and posłuchać.
Rather than memorising each word in isolation, use the example sentences to see how these verbs behave in real exchanges: who is speaking to whom, what follows the verb, and which form fits a finished action versus a habit. That context is what makes the vocabulary stick when you start forming your own sentences.
Free forever · No card · No password
| # | Polish | English | Type | Example |
|---|---|---|---|---|
| 1 | powiedzieć | to say | verb | Chcę powiedzieć prawdę o tym. |
| 2 | dać | to give | verb | Chcę dać ci prezent na urodziny. |
| 3 | widzieć | to see | verb | Chcę widzieć ten film w kinie. |
| 4 | przepraszać | to apologize | verb | Muszę przepraszać za moje zachowanie. |
| 5 | mówić | to speak | verb | Lubię mówić o podróżach. |
| 6 | znać | to know | verb | Chcę znać tę piosenkę, bo jest bardzo ładna. |
| 7 | słyszeć | to hear | verb | Chcę słyszeć twoje zdanie na ten temat. |
| 8 | rozumieć | to understand | verb | Muszę rozumieć ten tekst, żeby zdać egzamin. |
| 9 | słuchać | to listen | verb | Dobrze jest słuchać muzyki podczas pracy. |
| 10 | zobaczyć | to see | verb | Chcę zobaczyć ten nowy film. |
| 11 | nazywać | to call | verb | Jak nazywać się ten piękny kwiat? |
| 12 | patrzeć | to look | verb | Lubię patrzeć na gwiazdy w nocy. |
| 13 | rozmawiać | to talk | verb | Lubię rozmawiać z przyjaciółmi o życiu. |
| 14 | posłuchać | to listen | verb | Chcę posłuchać twojej rady, bo zawsze masz dobre pomysły. |
| 15 | spotkać | to meet | verb | Chciałbym spotkać się z tobą w parku jutro. |
| 16 | pytać | to ask | verb | Nie bój się pytać o pomoc. |
| 17 | poznać | to meet | verb | Chciałbym poznać twoją rodzinę. |
| 18 | dzwonić | to call | verb | Muszę dzwonić do mojej babci, żeby sprawdzić, jak się ma. |
| 19 | zgadzać | to agree | verb | Nie mogę się zgadzać z twoim zdaniem na ten temat. |
| 20 | prosić | to ask | verb | Zamierzam prosić go o pomoc w projekcie. |
| 21 | napisać | to write | verb | Muszę napisać list do mojej babci. |
| 22 | usłyszeć | to hear | verb | Chcę usłyszeć nową piosenkę, która jest bardzo popularna. |
| 23 | dawać | to give | verb | Lubię dawać prezenty moim przyjaciołom. |
| 24 | gadać | to talk | verb | Nie lubię gadać bez sensu. |
| 25 | podać | to give | verb | Czy możesz podać mi sól? |
| 26 | zadzwonić | to call | verb | Muszę zadzwonić do mamy, żeby się upewnić. |
| 27 | odebrać | to receive | verb | Muszę odebrać paczkę z poczty dzisiaj po pracy. |
| 28 | pomagać | to help | verb | Lubię pomagać innym w potrzebie. |
| 29 | wyjaśnić | to explain | verb | Mógłbyś wyjaśnić mi tę sytuację? |
| 30 | obiecać | to promise | verb | Obiecałem obiecać jej pomoc. |
| 31 | oglądać | to watch | verb | Lubię oglądać filmy w weekendy. |
| 32 | zauważyć | to notice | verb | Musisz zauważyć różnice w kolorach. |
| 33 | pamiętać | to remember | verb | Muszę pamiętać o tym, żeby kupić chleb. |
| 34 | rozmowaf. | conversation | noun | Nasza rozmowa była bardzo interesująca i pouczająca. |
| 35 | poprosić | to ask | verb | Zamierzam poprosić go o pomoc w projekcie. |
| 36 | porozmawiać | to talk | verb | Chciałbym porozmawiać z tobą o ważnej sprawie. |
| 37 | przyznać | to admit | verb | Muszę przyznać, że popełniłem błąd. |
| 38 | popatrzeć | to look | verb | Chcę popatrzeć na ten film w kinie. |
| 39 | pokazać | to show | verb | Mogę pokazać ci, jak to działa. |
| 40 | pisać | to write | verb | Lubię pisać w wolnym czasie. |
| 41 | opowiedzieć | to tell | verb | Chcę opowiedzieć ci moją historię. |
| 42 | zgodzić | to agree | verb | Musimy się zgodzić co do planów. |
| 43 | poradzić | to advise | verb | Muszę poradzić sobie z tym problemem. |
| 44 | spytać | to ask | verb | Mogę spytać cię o coś ważnego? |
| 45 | odpowiedźf. | answer | noun | Nie znam odpowiedź na to pytanie. |
| 46 | odpowiedzieć | to answer | verb | Musisz odpowiedzieć na to pytanie szybko. |
| 47 | wezwać | to call | verb | Trzeba wezwać pomoc w tej sytuacji. |
| 48 | radzić | to advise | verb | Jak mogę radzić sobie z tym problemem? |
| 49 | listm. | letter | noun | Napisałem do ciebie list wczoraj. |
| 50 | zapytać | to ask | verb | Chcę zapytać o twoje plany na jutro. |
| 51 | zaprosić | to invite | verb | Chciałbym zaprosić cię na moje urodziny. |
| 52 | odpowiadać | to answer | verb | Musisz odpowiadać na wszystkie pytania w teście. |
| 53 | przekazać | to convey | verb | Muszę przekazać wiadomość mojemu szefowi. |
| 54 | przedstawić | to introduce | verb | Chcę przedstawić ci moich przyjaciół. |
| 55 | językm. | language | noun | Uczę się nowego język w szkole. |
| 56 | mowaf. | speech | noun | Jego mowa była bardzo inspirująca. |
| 57 | pogadać | to chat | verb | Chciałbym pogadać z tobą o naszych planach. |
| 58 | opowiadać | to tell | verb | On lubi opowiadać historie o podróżach. |
| 59 | wspominać | to recall | verb | Lubię wspominać nasze wspólne chwile. |
| 60 | odbierać | to receive | verb | Muszę odbierać telefon od przyjaciela. |
| 61 | witać | to welcome | verb | Będziemy witać gości na przyjęciu. |
| 62 | podziękować | to thank | verb | Chcę podziękować wszystkim za pomoc w organizacji. |
| 63 | przeprosić | to apologize | verb | Powinienem przeprosić za moje zachowanie. |
| 64 | wspomnieć | to mention | verb | Chciałem wspomnieć o ważnym wydarzeniu w moim życiu. |
| 65 | dotknąć | to touch | verb | Nie wolno dotknąć tego przedmiotu bez pozwolenia. |
| 66 | odwiedzić | to visit | verb | Chciałbym odwiedzić moją babcię w weekend. |
| 67 | tłumaczyć | to translate | verb | Chcę tłumaczyć ten tekst na polski. |
| 68 | odmówić | to refuse | verb | Nie mogę odmówić pomocy przyjaciela. |
| 69 | wycofać | to withdraw | verb | Muszę wycofać swoją ofertę z powodu problemów. |
| 70 | łączyć | to connect | verb | Chcę łączyć różne style w moim projekcie. |
| 71 | zmierzać | to head | verb | Musimy zmierzać w kierunku celu, który sobie wyznaczyliśmy. |
| 72 | dzielić | to divide | verb | Ludzie powinni dzielić się swoimi pomysłami. |
| 73 | pożyczyć | to lend | verb | Mogę pożyczyć ci książkę, jeśli chcesz. |
| 74 | spowodować | to cause | verb | To może spowodować wiele problemów w przyszłości. |
| 75 | zmusić | to force | verb | Muszę zmusić go do pracy, bo inaczej nie zdąży. |
| 76 | wsadzić | to put | verb | Chcę wsadzić książkę do torby. |
| 77 | usunąć | to remove | verb | Musisz usunąć wszystkie niepotrzebne pliki. |
| 78 | okłamać | to lie | verb | Nie powinieneś okłamać swoich przyjaciół. |
| 79 | przypuszczać | to assume | verb | Zawsze lubię przypuszczać, że wszystko pójdzie dobrze. |
| 80 | znosić | to bear | verb | Nie mogę znosić hałasu w nocy. |
| 81 | ratować | to save | verb | Musimy ratować tę sytuację natychmiast. |
| 82 | żądać | to demand | verb | Oni żądać wyjaśnień od kierownika. |
| 83 | podejrzewać | to suspect | verb | Zaczynam podejrzewać że coś jest nie tak. |
| 84 | doczekać | to wait for | verb | Mam nadzieję, że uda mi się doczekać tego momentu. |
| 85 | oddzwonić | to call back | verb | Obiecuję, że oddzwonić do ciebie później. |
| 86 | skontaktować | to contact | verb | Muszę się skontaktować z moim przyjacielem. |
| 87 | wytłumaczyć | to explain | verb | Mogę ci wytłumaczyć zasady tej gry. |
| 88 | przysłać | to send | verb | Mogę przysłać ci wiadomość, gdy wrócę. |
| 89 | wskazywać | to indicate | verb | Chcę wskazywać na najważniejsze punkty w prezentacji. |
| 90 | wysłuchać | to listen | verb | Chcę wysłuchać twojej opinii na ten temat. |
| 91 | wzywać | to call | verb | Musisz wzywać pomoc, jeśli jest to konieczne. |
| 92 | pokazywać | to show | verb | Bardzo lubię pokazywać moje zdjęcia znajomym. |
| 93 | denerwować | to annoy | verb | Nie chcę denerwować cię swoimi pytaniami. |
| 94 | wkurzyć | to annoy | verb | Nie chcę wkurzyć moich przyjaciół. |
| 95 | pożegnać | to say goodbye | verb | Chcę pożegnać się z tobą przed wyjazdem. |
| 96 | sugerować | to suggest | verb | Mogę sugerować kilka ciekawych książek do przeczytania. |
| 97 | odezwać | to call | verb | Muszę się odezwać do niego jutro. |
| 98 | pomówić | to talk | verb | Chciałbym pomówić z tobą o tym projekcie. |
| 99 | zapytaj | to ask | verb | zapytaj go o jego plany na weekend. |
| 100 | powiadomić | to inform | verb | Muszę powiadomić cię o zmianach w planach. |
| 101 | przywitać | to greet | verb | Chciałem przywitać go serdecznie po długiej nieobecności. |
| 102 | dziękować | to thank | verb | Chcę dziękować ci za pomoc. |
| 103 | wyrazić | to express | verb | Chcę wyrazić swoje uczucia w liście. |
| 104 | zaproponować | to propose | verb | Chciałbym zaproponować nowy plan na nasze spotkanie. |
| 105 | zaoferować | to offer | verb | Mogę zaoferować pomoc w tej sprawie. |
| 106 | ujrzeć | to see | verb | Chciałbym ujrzeć ten piękny widok. |
| 107 | zaakceptować | to accept | verb | Musisz zaakceptować tę sytuację i iść dalej. |
| 108 | odrzucić | to reject | verb | Musisz odrzucić tę ofertę, jest zbyt niska. |
| 109 | zastąpić | to replace | verb | Chcę zastąpić stare meble nowymi. |
| 110 | podawać | to serve | verb | Proszę podawać mi więcej informacji na ten temat. |
| 111 | zaskoczyć | to surprise | verb | Chciałbym zaskoczyć ją niespodzianką na urodziny. |
| 112 | zeznawać | to testify | verb | Świadek będzie zeznawać w sądzie jutro. |
| 113 | pocztaf. | noun | Muszę iść na poczta, aby wysłać list. | |
| 114 | dziwić | to surprise | verb | Nie przestaję się dziwić jego talentowi. |
| 115 | gadanien. | talking | noun | Nie lubię tego gadanie bez sensu. |
| 116 | wysyłać | to send | verb | Zamierzam wysyłać list do przyjaciela. |
| 117 | przesłać | to send | verb | Muszę przesłać dokumenty mailem. |
| 118 | nagrać | to record | verb | Chcę nagrać film, który opowiada o moim życiu. |
| 119 | spisać | to write down | verb | Muszę spisać wszystkie ważne informacje. |
| 120 | ogłosić | to announce | verb | Zamierzam ogłosić wyniki konkursu jutro. |
| 121 | podchodzić | to approach | verb | Nie należy podchodzić do obcych bez uprzedzenia. |
| 122 | odzywać | to call | verb | Nie zapomnij się odzywać do mnie, gdy wrócisz. |
| 123 | wołać | to call | verb | Zawsze wołać mnie, gdy mnie potrzebujesz. |
| 124 | wpłynąć | to influence | verb | Chcę, aby moje działania wpłynąć na twoje decyzje. |
| 125 | wtrącać | to interrupt | verb | Nie lubię, gdy ktoś wtrącać się w moje sprawy. |
| 126 | omówić | to discuss | verb | Musimy omówić ten temat na spotkaniu. |
| 127 | milczeć | to be silent | verb | Czasami warto milczeć i posłuchać innych. |
| 128 | polecić | to recommend | verb | Mogę polecić tę książkę każdemu, kto lubi przygody. |
| 129 | nieporozumienien. | misunderstanding | noun | To było tylko nieporozumienie, nie ma powodu do złości. |
| 130 | towarzyszyć | to accompany | verb | Chcę towarzyszyć ci w tej podróży. |
| 131 | komentarzm. | comment | noun | Twój komentarz był bardzo pomocny. |
| 132 | zareagować | to react | verb | Musisz szybko zareagować na tę sytuację, aby uniknąć problemów. |
| 133 | mailm. | noun | Sprawdziłem mój mail, ale nie było nowych wiadomości. | |
| 134 | informować | to inform | verb | Będę cię informować o wszystkich ważnych wydarzeniach. |
| 135 | mówienien. | speaking | noun | Jego mówienie było bardzo przekonujące i inspirujące. |
| 136 | dyskusjaf. | discussion | noun | Nasza dyskusja na temat książki była bardzo interesująca. |
| 137 | namówić | to persuade | verb | Chcę namówić go na wspólną wycieczkę w góry. |
| 138 | dostrzegać | to notice | verb | Trudno jest dostrzegać szczegóły w ciemności. |
| 139 | dopuścić | to allow | verb | Musisz dopuścić mnie do swojego domu. |
| 140 | zwalniać | to release | verb | Nie chcę zwalniać tempa w pracy. |
| 141 | oferować | to offer | verb | Chcę oferować ci pomoc. |
| 142 | przyłapać | to catch | verb | Chcę przyłapać go na kłamstwie. |
| 143 | chwycić | to grab | verb | Musisz chwycić tę okazję. |
| 144 | mijać | to pass | verb | Nie lubię mijać tego miejsca. |
| 145 | dogadać | to agree | verb | Musimy dogadać się w tej sprawie. |
| 146 | wpływać | to influence | verb | Chcę wpływać na decyzje w firmie. |
| 147 | przyzwyczaić | to accustom | verb | Chcę przyzwyczaić się do nowego stylu życia. |
| 148 | posłać | to send | verb | Muszę posłać wiadomość do mojego przyjaciela. |
| 149 | zatrzymywać | to stop | verb | Nie wolno zatrzymywać się w tym miejscu. |
| 150 | spłacić | to repay | verb | Muszę spłacić dług przed końcem miesiąca. |
Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common
Both relate to saying or speaking, but mówić describes an ongoing or repeated action, such as speaking in general or an unfinished conversation, while powiedzieć refers to a single, completed act of saying something. This imperfective/perfective split runs through many verbs on this list, so it's worth learning them as pairs.
No. Pytać is for asking a question and seeking information, while prosić is for asking someone to do something or to give you something, that is, making a request. Mixing them up is a common mistake, so check the example sentences whenever you're unsure.
Słuchać describes listening as an ongoing or habitual action, while posłuchać marks a single, completed instance of listening. The same imperfective/perfective pattern shows up in pairs like dawać/dać and widzieć/zobaczyć, so recognising it helps you learn new pairs faster.
Learn Polish · Words · Nouns · Verbs · Adjectives · Adverbs · Catalan vs Polish: nearly identical words · Czech vs Polish: nearly identical words · Danish vs Polish: nearly identical words · Dutch vs Polish: nearly identical words · Finnish vs Polish: nearly identical words · French vs Polish: nearly identical words · German vs Polish: nearly identical words · Indonesian vs Polish: nearly identical words · Italian vs Polish: nearly identical words · Norwegian vs Polish: nearly identical words · How many Polish words do you need? · Polish words you already know · 200 most common feminine Polish nouns · 200 most common masculine Polish nouns · 200 most common neuter Polish nouns · Polish City & Places vocabulary · Polish Art & Culture vocabulary · Polish Describing Things vocabulary · Polish Emotions & Personality vocabulary · Polish Family & People vocabulary · Polish Food & Drink vocabulary · Polish Health & the Body vocabulary · Polish Home & Daily Life vocabulary · Polish Money & Finance vocabulary · Polish Nature & Animals vocabulary · Polish Numbers & Quantities vocabulary · Polish School & Learning vocabulary · Polish Shopping & Clothes vocabulary · Polish Politics, Law & Society vocabulary · Polish Sport & Leisure vocabulary
Free forever · No card · No password