Talking and communication words show up in almost every Norwegian conversation, from a quick beskjed left for a colleague to a longer samtale over coffee. This themed list gathers common Norwegian verbs and nouns for describing how people speak, listen and connect — words like snakke, spørre, svare and kontakt — each with its English translation, its gender where relevant, and an example sentence so you can see the word doing real work.
Because so many entries are everyday verbs (snakke, høre, si, spørre, sende) alongside a handful of key nouns (kontakt, svar, beskjed, samtale), this is a practical set for building sentences you will actually use: answering the phone, explaining yourself, or simply chatting with friends. Study it with Vocab Voyage's spaced repetition — you type the Norwegian word for an English prompt and accents are forgiven — and sign up with an email to start reviewing.
Free forever · No card · No password
| # | Norwegian | English | Type | Example |
|---|---|---|---|---|
| 1 | snakke | to talk | verb | Vi skal snakke om planene våre senere. |
| 2 | høre | to hear | verb | Kan du høre musikken fra rommet? |
| 3 | gi | to give | verb | Kan du gi meg en hånd? |
| 4 | holde | to hold | verb | Jeg vil holde deg i hånden. |
| 5 | si | to say | verb | Jeg vil si noe viktig. |
| 6 | sammen | together | adverb | Vi jobber sammen på prosjektet. |
| 7 | spørre | to ask | verb | Du kan spørre læreren om du har spørsmål. |
| 8 | sende | to send | verb | Jeg skal sende deg en melding senere. |
| 9 | kalle | to call | verb | Vi skal kalle hunden vår Max. |
| 10 | sjekke | to check | verb | Jeg må sjekke e-posten min. |
| 11 | svare | to answer | verb | Kan du svare på spørsmålet mitt? |
| 12 | prate | to chat | verb | Vi kan prate senere i dag. |
| 13 | lyve | to lie | verb | Det er ikke greit å lyve. |
| 14 | mente | to mean | verb | Jeg mente at det var en god idé. |
| 15 | forklare | to explain | verb | Kan du forklare oppgaven for meg? |
| 16 | dele | to share | verb | Vi må dele oppgavene mellom oss. |
| 17 | kontaktm. | contact | noun | Vi har kontakt med flere kunder. |
| 18 | svarn. | answer | noun | Jeg venter på et svar fra læreren. |
| 19 | takke | to thank | verb | Jeg vil takke deg for hjelpen. |
| 20 | senderm. | sender | noun | Han er en god sender som alltid hjelper andre. |
| 21 | møtes | to meet | verb | La oss møtes på kafe i morgen. |
| 22 | beskjedf. | message | noun | Jeg fikk en beskjed fra læreren. |
| 23 | hilse | to greet | verb | Husk å hilse på naboene dine. |
| 24 | samtalef. | the conversation | noun | Vi hadde en lang samtale om fremtiden. |
| 25 | lytte | to listen | verb | Det er viktig å lytte til instruksjonene. |
| 26 | diskutere | to discuss | verb | Vi skal diskutere planen i morgen. |
| 27 | krangle | to argue | verb | De pleier å krangle om småting. |
| 28 | motta | to receive | verb | Vi skal motta prisen på festen. |
| 29 | foreslå | to suggest | verb | Kan du foreslå en god restaurant i byen? |
| 30 | innrømme | to admit | verb | Jeg må innrømme at jeg tok feil. |
| 31 | meldingf. | message | noun | Jeg fikk en melding fra henne. |
| 32 | vennligst | please | adverb | Kan du vennligst hjelpe meg med dette? |
| 33 | presentere | to present | verb | Jeg skal presentere prosjektet mitt i morgen. |
| 34 | forstå | to understand | verb | Det er viktig å forstå hva som skjer rundt oss. |
| 35 | forstyrre | to disturb | verb | Vennligst ikke forstyrre meg mens jeg jobber. |
| 36 | banke | to knock | verb | Du må banke på døren før du går inn. |
| 37 | gjenta | to repeat | verb | Kan du gjenta det en gang til? |
| 38 | titte | to peek | verb | Barnet liker å titte gjennom vinduet. |
| 39 | oppfatte | to perceive | verb | Det er lett å oppfatte feil i denne situasjonen. |
| 40 | godta | to accept | verb | Vi må godta reglene for å delta. |
| 41 | tvile | to doubt | verb | Du bør ikke tvile på deg selv. |
| 42 | avsløre | to reveal | verb | Det kan være vanskelig å avsløre hemmeligheter. |
| 43 | påvirke | to influence | verb | Vi kan påvirke miljøet med våre valg. |
| 44 | bety | to mean | verb | Det kan bety mye for meg å hjelpe deg. |
| 45 | tåle | to tolerate | verb | Jeg kan ikke tåle sterk mat. |
| 46 | kontakte | to contact | verb | Du må kontakte meg hvis du trenger hjelp. |
| 47 | postf. | noun | Hun sendte et brev med post i dag. | |
| 48 | unnskylde | to excuse | verb | Jeg må unnskylde for det jeg sa i går. |
| 49 | delta | to participate | verb | Vi skal delta i konkurransen neste uke. |
| 50 | forbindelsef. | connection | noun | Det er en sterk forbindelse mellom dem. |
| 51 | foretrekke | to prefer | verb | Jeg foretrekke te fremfor kaffe. |
| 52 | oversette | to translate | verb | Han skal oversette teksten til engelsk. |
| 53 | identifisere | to identify | verb | Vi må identifisere problemet før vi kan løse det. |
| 54 | forsikre | to assure | verb | Vi må forsikre oss om at alt er klart. |
| 55 | respektere | to respect | verb | Vi må respektere hverandres meninger. |
| 56 | spandere | to treat | verb | Jeg vil spandere middag til deg i kveld. |
| 57 | overbevise | to convince | verb | Det er vanskelig å overbevise henne om det. |
| 58 | filme | to film | verb | Vi skal filme hele ferien vår. |
| 59 | tilstå | to confess | verb | Han måtte tilstå at han hadde gjort feil. |
| 60 | peke | to point | verb | Kan du peke på kartet hvor vi skal dra? |
| 61 | avbryte | to interrupt | verb | Du kan avbryte møtet hvis det blir for lenge. |
| 62 | overtale | to persuade | verb | Jeg prøver å overtale henne til å bli med. |
| 63 | avvise | to reject | verb | Han måtte avvise tilbudet fordi det var for lavt. |
| 64 | ron | to row | verb | Vi skal ron på innsjøen i morgen. |
| 65 | påstå | to claim | verb | Jeg vil påstå at dette er den beste filmen. |
| 66 | signere | to sign | verb | Du må signere dokumentet før du sender det. |
| 67 | anbefale | to recommend | verb | Jeg vil anbefale denne restauranten til deg. |
| 68 | slette | to delete | verb | Vi må slette gamle filer fra datamaskinen. |
| 69 | forfølge | to pursue | verb | Politiet må forfølge mistenkte i saken. |
| 70 | representere | to represent | verb | De skal representere landet i konkurransen. |
| 71 | uttrykkn. | expression | noun | Hans ansikt hadde et uttrykk av glede. |
| 72 | rapportere | to report | verb | Du må rapportere hendelsen til politiet. |
| 73 | omgangm. | interaction | noun | Vi har en ukentlig omgang med venner. |
| 74 | advare | to warn | verb | Vi må advare dem om farene. |
| 75 | kommentarm. | comment | noun | Han ga en kommentar på artikkelen. |
| 76 | budskapn. | message | noun | Filmen hadde et sterkt budskap om vennskap. |
| 77 | sladre | to gossip | verb | Det er ikke fint å sladre om vennene dine. |
| 78 | hilsenf. | greeting | noun | Jeg sendte en hilsen til familien min. |
| 79 | antyde | to suggest | verb | Kan du antyde hva du mener? |
| 80 | informere | to inform | verb | Læreren skal informere oss om eksamen. |
| 81 | mistenke | to suspect | verb | Politiet begynte å mistenke ham for forbrytelsen. |
| 82 | etterforske | to investigate | verb | Politiet må etterforske saken grundig for å finne sannheten. |
| 83 | oppgi | to state | verb | Du må oppgi navnet ditt ved registreringen. |
| 84 | returnere | to return | verb | Jeg må returnere boken til biblioteket. |
| 85 | misforstå | to misunderstand | verb | Det er lett å misforstå hva hun sa. |
| 86 | smsn. | sms | noun | Jeg sendte en sms til vennen min. |
| 87 | kommunisere | to communicate | verb | Det er viktig å kommunisere klart med hverandre. |
| 88 | oppsøke | to seek out | verb | Hun bestemte seg for å oppsøke hjelp fra en ekspert. |
| 89 | hviske | to whisper | verb | De begynte å hviske hemmeligheter til hverandre. |
| 90 | kommunikasjonf. | communication | noun | God kommunikasjon er nøkkelen til et vellykket samarbeid. |
| 91 | besvare | to answer | verb | Vi må besvare spørsmålene i testen. |
| 92 | åpne | to open | verb | Vi skal åpne gaven nå. |
| 93 | varsle | to alert | verb | Vi må varsle om farene i området. |
| 94 | benekte | to deny | verb | Han vil benekte at han gjorde noe galt. |
| 95 | kjefte | to scold | verb | Hun begynte å kjefte på barna. |
| 96 | beslutte | to decide | verb | Vi må beslutte hva vi skal gjøre neste. |
| 97 | irritere | to irritate | verb | Det kan irritere meg når folk snakker høyt. |
| 98 | sendes | to be sent | verb | Pakker vil sendes til adressen din. |
| 99 | flørte | to flirt | verb | Han liker å flørte med jenter. |
| 100 | datere | to date | verb | Hun ønsker å datere noen fra klassen. |
| 101 | telefonnummern. | telephone number | noun | Kan jeg få ditt telefonnummer? |
| 102 | anropn. | call | noun | Jeg fikk et anrop fra en venn. |
| 103 | vinke | to wave | verb | Hun pleier å vinke til vennene sine. |
| 104 | diskusjonf. | discussion | noun | Det var en interessant diskusjon om politikk. |
| 105 | klappe | to clap | verb | Barnet elsker å klappe hunden sin. |
| 106 | røpe | to reveal | verb | Han klarte ikke å røpe hemmeligheten. |
| 107 | observere | to observe | verb | Vi skal observere fuglene i parken. |
| 108 | berøre | to touch | verb | Det kan være vanskelig å berøre et så følsomt tema. |
| 109 | undertegne | to sign | verb | Du må undertegne dokumentet før det sendes. |
| 110 | tolke | to interpret | verb | Vi må tolke teksten for å forstå den bedre. |
| 111 | registrere | to register | verb | Du må registrere deg før du kan delta på kurset. |
| 112 | avslå | to reject | verb | De måtte avslå tilbudet på grunn av budsjettet. |
| 113 | konfrontere | to confront | verb | Vi må konfrontere problemet før det blir verre. |
| 114 | kritisere | to criticize | verb | Det er lett å kritisere andres valg. |
| 115 | innlede | to introduce | verb | Vi skal innlede møtet med en kort introduksjon. |
| 116 | telefonsamtalef. | telephone conversation | noun | Jeg hadde en lang telefonsamtale med vennen min. |
| 117 | kunngjøre | to announce | verb | Vi skal kunngjøre nyheten i morgen. |
| 118 | forføre | to seduce | verb | Han prøvde å forføre henne med gode ord. |
| 119 | klargjøre | to clarify | verb | Vi må klargjøre rommet før gjestene kommer. |
| 120 | avlytte | to eavesdrop | verb | De prøvde å avlytte samtalen. |
| 121 | telegramn. | telegram | noun | Han sendte et telegram til familien sin. |
| 122 | narre | to deceive | verb | Det er ikke greit å narre andre mennesker. |
| 123 | sladdern. | gossip | noun | Det er mye sladder i nabolaget om naboene. |
| 124 | skjenke | to pour | verb | Kan du skjenke meg litt vann? |
| 125 | oppkalle | to name | verb | De vil oppkalle barnet etter bestefaren. |
| 126 | sprute | to spray | verb | Vann kan sprute ut av slangen. |
| 127 | sanse | to sense | verb | Barn lærer å sanse verden rundt seg. |
| 128 | forholde | to relate | verb | Vi må forholde oss til reglene. |
| 129 | engasjere | to engage | verb | Læreren prøver å engasjere elevene i timen. |
| 130 | gratulere | to congratulate | verb | Vi skal gratulere henne på bursdagen. |
| 131 | gjengjelde | to reciprocate | verb | Det er viktig å gjengjelde vennlighet. |
| 132 | underrette | to inform | verb | Vi må underrette dem om endringene. |
| 133 | kommentere | to comment | verb | Jeg vil gjerne kommentere filmen senere. |
| 134 | meddele | to inform | verb | Jeg vil meddele deg om endringene i planen. |
| 135 | kunngjøringf. | announcement | noun | Det kom en kunngjøring om endringer i timeplanen. |
| 136 | opplyse | to inform | verb | Læreren skal opplyse oss om historien. |
| 137 | anmodningf. | request | noun | Hun sendte en anmodning til styret om å få mer tid. |
| 138 | argumentere | to argue | verb | Vi må argumentere for våre rettigheter. |
| 139 | ignorerer | to ignore | verb | Hun ignorerer alltid kritikken fra andre. |
| 140 | tyste | to inform | verb | Det er ikke greit å tyste på vennene dine. |
| 141 | forveksle | to confuse | verb | Du kan ikke forveksle disse to fargene. |
| 142 | bønnfalle | to plead | verb | Han begynte å bønnfalle om tilgivelse. |
| 143 | etterlyse | to seek | verb | Politiet vil etterlyse den savnede personen. |
| 144 | gjennomskue | to see through | verb | Det er vanskelig å gjennomskue hans sanne intensjoner. |
| 145 | begripe | to understand | verb | Det er vanskelig å begripe hva som skjedde. |
| 146 | budbringerm. | messenger | noun | Han kom som en budbringer med gode nyheter. |
| 147 | bevitne | to witness | verb | Det er viktig å bevitne hendelsen for å forstå den. |
| 148 | indikere | to indicate | verb | Studien kan indikere en økning i befolkningen. |
| 149 | signe | to sign | verb | Hun ønsker å signe kontrakten i morgen. |
| 150 | tolkm. | interpreter | noun | Han jobber som tolk i retten. |
Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common
Both refer to talking, but snakke is the neutral, all-purpose verb, while prate has a more casual, chatty feel. Check the example sentences in the list to see each one used naturally.
Each noun in the list is tagged with its gender: kontakt and sender are masculine, svar is neuter, and beskjed and samtale are feminine. Practise saying the noun with its article every time it comes up so the gender is stored along with the word.
No. høre means 'to hear', the passive perception of sound, while lytte means 'to listen', deliberately paying attention — so they answer different questions about the same situation.
Learn Norwegian · Words · Nouns · Verbs · Adjectives · Adverbs · Catalan vs Norwegian: nearly identical words · Czech vs Norwegian: nearly identical words · Danish vs Norwegian: nearly identical words · Dutch vs Norwegian: nearly identical words · Finnish vs Norwegian: nearly identical words · French vs Norwegian: nearly identical words · German vs Norwegian: nearly identical words · Indonesian vs Norwegian: nearly identical words · Italian vs Norwegian: nearly identical words · How many Norwegian words do you need? · Norwegian words you already know · 200 most common feminine Norwegian nouns · 200 most common masculine Norwegian nouns · 200 most common neuter Norwegian nouns · Norwegian City & Places vocabulary · Norwegian Art & Culture vocabulary · Norwegian Describing Things vocabulary · Norwegian Emotions & Personality vocabulary · Norwegian Family & People vocabulary · Norwegian Food & Drink vocabulary · Norwegian Health & the Body vocabulary · Norwegian Home & Daily Life vocabulary · Norwegian Money & Finance vocabulary · Norwegian Nature & Animals vocabulary · Norwegian Numbers & Quantities vocabulary · Norwegian School & Learning vocabulary · Norwegian Shopping & Clothes vocabulary · Norwegian Politics, Law & Society vocabulary · Norwegian Sport & Leisure vocabulary · Norwegian Technology & Media vocabulary
Free forever · No card · No password