Danish Health & the Body Vocabulary

Talking about health and the body means mastering a mix of everyday nouns, verbs and a key adjective or two: from hoved (the head) and krop (body) to sove (to sleep) and gravid (pregnant). This page collects core Danish words for body parts, illness and care -- the kind you meet at the doctor's, in casual conversation, or in a news story about hospitals and medicine.

Each entry comes with its English translation, its gender and an example sentence, so you can see the word doing real work rather than sitting alone in a list. Sign up free with just an email -- no card, no password -- and practise with spaced-repetition flashcards: you type the Danish word for an English prompt, and accents are forgiven, so you can focus on the vocabulary itself.

Start Learning Danish Free

Free forever · No card · No password

Danish Health & the Body Vocabulary: the list

#	Danish	English	Type	Example
1	hovedc.	the head	noun	Hun har ondt i sit hoved i dag.
2	sove	to sleep	verb	Jeg elsker at sove længe i weekenden.
3	benc.	leg	noun	Han har ondt i ben efter løbeturen.
4	hjertec.	heart	noun	Mit hjerte banker hurtigt.
5	blodc.	blood	noun	Han donerede blod til hospitalet.
6	ansigtn.	face	noun	Hun har et smukt ansigt med et stort smil.
7	ligc.	body	noun	Der lå et lig på vejen.
8	skadec.	injury	noun	Han fik en skade under kampen.
9	mundc.	mouth	noun	Han åbnede sin mund for at tale.
10	kropc.	body	noun	Min krop er stærk og sund.
11	hospitalc.	the hospital	noun	Han blev indlagt på hospital i går.
12	fodc.	foot	noun	Hun har ondt i sin fod efter løbet.
13	doktorc.	doctor	noun	Min doktor siger, at jeg skal drikke mere vand.
14	hjernec.	brain	noun	Det er vigtigt at træne sin hjerne med spil.
15	smertec.	pain	noun	Hun føler en smerte i sin ryg.
16	rygc.	the back	noun	Han har ondt i sin ryg efter træningen.
17	fingerc.	fingers	noun	Hun stak sin finger i kagen for at smage.
18	behandle	to treat	verb	Lægen skal behandle patienten hurtigt.
19	armc.	arm	noun	Han brækkede sin arm i en ulykke.
20	søvnc.	sleep	noun	God søvn er vigtig for dit helbred.
21	medicinc.	medicine	noun	Han tager sin medicin hver morgen.
22	gravid	pregnant	adjective	Hun er gravid og venter en baby.
23	brystc.	breasts	noun	Hun har et smukt bryst af blomster i haven.
24	pillec.	pills	noun	Jeg skal tage en pille hver morgen.
25	selvmordc.	suicide	noun	Det er et alvorligt emne som selvmord.
26	næsec.	nose	noun	Hun har en lille næse og store øjne.
27	hvile	to rest	verb	Jeg skal hvile lidt efter arbejdet.
28	dyb	deep	adjective	Hullet er meget dyb, så vi skal være forsigtige.
29	sygdomc.	disease	noun	Hun lider af en sjælden sygdom.
30	nakkec.	the neck	noun	Hun har ondt i sin nakke efter træningen.
31	hudc.	skin	noun	Min hud er meget tør om vinteren.
32	energic.	energy	noun	Han har meget energi til at lege.
33	vågen	awake	adjective	Hun var vågen hele natten.
34	skulderc.	shoulder	noun	Han har ondt i sin skulder efter at have løftet noget tungt.
35	sygeplejerskec.	nurse	noun	Hun arbejder som sygeplejerske på hospitalet.
36	sund	healthy	adjective	Det er sund at spise frugt hver dag.
37	såre	to hurt	verb	Det kan såre at miste en ven.
38	ambulancec.	ambulance	noun	En ambulance kom hurtigt til ulykkesstedet.
39	rask	healthy	adjective	Hun er blevet rask efter sin sygdom.
40	drukne	to drown	verb	Man skal ikke drukne i sine problemer.
41	fysisk	physical	adjective	Han træner for at blive mere fysisk og stærkere.
42	sårc.	wound	noun	Han har et sår på sin arm.
43	behandlingc.	treatment	noun	Hun fik en ny behandling for sin sygdom.
44	kurc.	cure	noun	Han følger en kur for at tabe sig.
45	skadet	injured	adjective	Hun har en skadet fod efter ulykken.
46	kræftc.	cancer	noun	Mange kæmper mod kræft hver dag.
47	såret	wounded	adjective	Han var såret efter ulykken, men klar til at komme videre.
48	smitte	to infect	verb	Det er vigtigt at smitte andre med gode idéer.
49	læbec.	lips	noun	Hun har en lille sår på sin læbe.
50	kravle	to crawl	verb	Børn elsker at kravle rundt på gulvet.
51	dødelig	deadly	adjective	Nogle slanger har en dødelig gift.
52	svaghedc.	weakness	noun	Alle har en svaghed, som de skal arbejde med.
53	lidelsec.	suffering	noun	Mange mennesker lider af lidelse i stilhed.
54	lungec.	lungs	noun	Han har problemer med sin lunge og skal se en læge.
55	tårec.	tears	noun	Hun tørrede en tåre væk fra sin kind.
56	besvime	to faint	verb	Hun kan besvime af varme, hvis hun ikke drikker vand.
57	pulsc.	pulse	noun	Jeg kan mærke min puls, når jeg løber hurtigt.
58	pandec.	the forehead	noun	Hun har en lille pande, der altid sveder.
59	hovedpinec.	headache	noun	Jeg har en hovedpine og kan ikke koncentrere mig.
60	terapic.	therapy	noun	Han går til terapi for at få hjælp.
61	sindssygec.	madness	noun	Hans idéer var grænsende til sindssyge.
62	feberc.	fever	noun	Hun har høj feber og skal hvile.
63	medicinsk	medical	adjective	Hun arbejder i en medicinsk klinik.
64	sulte	to starve	verb	Det er ikke sundt at sulte sig selv.
65	klø	to scratch	verb	Jeg skal klø mig på ryggen.
66	fryse	to freeze	verb	Du skal fryse maden for at holde den frisk.
67	ånde	to breathe	verb	Det er vigtigt at ånde dybt for at slappe af.
68	bevidstløs	unconscious	adjective	Han lå bevidstløs efter faldet.
69	helbrede	to heal	verb	Lægen håber at helbrede patienten hurtigt.
70	klinikc.	the clinic	noun	Han besøgte klinik for at få tjekket sin sundhed.
71	iltc.	oxygen	noun	Planter producerer ilt, som vi har brug for.
72	psykiaterc.	psychiatrist	noun	Han talte med en psykiater om sine problemer.
73	svede	to sweat	verb	Det er varmt, så jeg begynder at svede.
74	helbredc.	health	noun	Det er vigtigt at tage sig af sit helbred.
75	sårbar	vulnerable	adjective	Hun følte sig sårbar efter den hårde kritik.
76	blødningc.	the bleeding	noun	Hun havde en blødning efter ulykken.
77	koman.	coma	noun	Han vågnede fra koma efter flere uger.
78	stressc.	stress	noun	Jeg føler meget stress i denne uge på grund af arbejdet.
79	forgiftet	poisoned	adjective	Maden var forgiftet, så vi kunne ikke spise den.
80	dødsfaldn.	death	noun	Et dødsfald kan være meget trist.
81	tandlægec.	dentist	noun	Jeg skal til tandlæge i morgen for at få tjekket mine tænder.
82	tungec.	the tongue	noun	Hun løftede den tunge kasse med bøger.
83	anfaldc.	attack	noun	Han fik et anfald under kampen.
84	kurere	to cure	verb	Lægen kan kurere sygdommen med medicin.
85	kvalmec.	nausea	noun	Hun fik kvalme efter at have spist for meget.
86	nyrec.	kidney	noun	En nyre er vigtig for at filtrere blodet.
87	skadestuec.	emergency room	noun	Han blev sendt til skadestue efter ulykken.
88	hivc.	hiv	noun	hiv er en alvorlig sygdom, der kræver behandling.
89	smertefuld	painful	adjective	Det var en smertefuld oplevelse at miste sin bedste ven.
90	blodtrykc.	blood pressure	noun	Det er vigtigt at holde øje med dit blodtryk.
91	blodprøvec.	blood test	noun	Lægen tog en blodprøve for at teste mit helbred.
92	udmattet	exhausted	adjective	Efter træningen følte jeg mig udmattet.
93	hoftec.	the hip	noun	Hun har ondt i sin hofte efter træningen.
94	infektionc.	infection	noun	Lægen sagde, at jeg har en infektion i min hals.
95	ankelc.	ankle	noun	Jeg har ondt i min ankel efter at have faldet.
96	dødsårsagc.	the cause of death	noun	Lægen opdagede dødsårsag efter obduktionen.
97	overlevelsec.	survival	noun	Hans overlevelse afhænger af hans evner.
98	selvforsvarn.	self-defense	noun	Han lærte selvforsvar for at beskytte sig selv.
99	svimmel	dizzy	adjective	Jeg føler mig svimmel efter at have rejst.
100	hoste	to cough	verb	Han begyndte at hoste efter at have været ude i kulden.
101	øm	tender	adjective	Han har en øm skulder efter at have trænet for hårdt.
102	bivirkningc.	side effects	noun	Medicin kan have en bivirkning.
103	sultc.	hunger	noun	Efter træningen følte jeg en stor sult.
104	svedc.	sweat	noun	Efter løbeturen var jeg dækket af sved.
105	narkomanc.	drug addict	noun	Han kæmper med at være en tidligere narkoman.
106	marihuanac.	marijuana	noun	Brugen af marihuana er lovlig i nogle lande.
107	modgiftc.	antidote	noun	Lægen gav modgift til patienten efter forgiftningen.
108	magec.	the belly	noun	De to mage er meget ens i udseende.
109	alkoholikerc.	alcoholic	noun	Han er en tidligere alkoholiker og lever nu et sundt liv.
110	psykiatrisk	psychiatric	adjective	Han arbejder på en psykiatrisk afdeling.
111	psykologisk	psychological	adjective	Der er psykologisk støtte til dem, der har brug for det.
112	dosisc.	dose	noun	Lægen anbefalede en lav dosis af medicinen.
113	vaccinec.	vaccine	noun	Jeg fik en vaccine for at beskytte mig mod sygdomme.
114	massagec.	massage	noun	Jeg elsker at få en massage efter en lang dag.
115	overdosisc.	overdose	noun	Han blev indlagt på hospitalet efter en overdosis.
116	pustc.	breath	noun	Han tog et dybt pust før han talte.
117	rygradc.	spine	noun	Han har en stærk rygrad og står ved sine meninger.
118	diagnosec.	diagnosis	noun	Lægen gav mig en diagnose efter undersøgelsen.
119	inficeret	infected	adjective	Han havde en inficeret såret på armen.
120	mental	mental	adjective	Det er vigtigt at have en god mental sundhed.
121	beruset	intoxicated	adjective	Han var beruset efter festen.
122	hjertestopc.	cardiac arrest	noun	Det var en skræmmende oplevelse med hjertestop under koncerten.
123	nødstilfældec.	emergency	noun	Vi skal være forberedt på et nødstilfælde når vi rejser.
124	graviditetc.	pregnancy	noun	Hun glæder sig over sin graviditet og forbereder sig på at blive mor.
125	depressionc.	depression	noun	Han kæmper med sin depression og søger hjælp.
126	brystvortec.	nipples	noun	Hun har en tatovering ved sin brystvorte.
127	hjerteslagc.	heartbeat	noun	Jeg kan høre mit hjerteslag i stilheden.
128	adrenalinc.	adrenaline	noun	Sport giver mig et rush af adrenalin.
129	smertestillende	pain-relieving	adjective	Jeg har brug for noget smertestillende medicin.
130	immunitetc.	immunity	noun	Hun har immunitet mod sygdommen.
131	morfinc.	morphine	noun	Lægen gav ham morfin for smerten.
132	influenzac.	influenza	noun	Jeg har fået influenza og kan ikke gå på arbejde.
133	kørestolc.	wheelchair	noun	Han sidder i en kørestol og ser på udsigten.
134	indsprøjtningc.	injection	noun	En indsprøjtning kan hjælpe med at lindre smerter.
135	omsorgc.	care	noun	Hun viser altid omsorg for sine venner.
136	orgasmec.	orgasm	noun	Det er vigtigt at tale om orgasme i et forhold.
137	forbløde	to bleed out	verb	Det er vigtigt at forbløde for at stoppe blødningen.
138	hjernerystelsec.	concussion	noun	Han fik en hjernerystelse efter at have faldet af cyklen.
139	hallucinationc.	hallucinations	noun	Hun oplevede en hallucination efter at have taget medicinen.
140	afvænningc.	detoxification	noun	Hun gik i afvænning for at stoppe med at ryge.
141	bedringc.	recovery	noun	Vi håber på hurtig bedring efter operationen.
142	tarvelig	mean	adjective	Det var en tarvelig film, som jeg ikke kunne lide.
143	livmoderc.	uterus	noun	Fosteret udvikler sig i livmoder.
144	forkølet	cold (illness)	adjective	Jeg føler mig forkølet og har brug for hvile.
145	krampec.	cramp	noun	Hun fik en krampe i benet under løbet.
146	indsigtc.	insight	noun	Hans indsigt i emnet var meget værdifuld.
147	vejrtrækningc.	breathing	noun	Dyb vejrtrækning kan hjælpe med at slappe af.
148	skudsårc.	gunshot wound	noun	Han fik et skudsår under kampen.
149	slagtilfældec.	stroke	noun	Der var et slagtilfælde i byen i går.
150	rygningc.	smoking	noun	rygning er ikke tilladt i denne bygning.

Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common

Tips

Many body-part nouns take common gender (en fod, en arm, en ryg), but ansigt (face) is neuter -- et ansigt -- so learn that one as a deliberate exception.
Two words here translate as 'body': krop is the everyday word for a living person's body, while lig is used for a dead body, as in a crime report. Keep them apart from the start.
Learn the verb and noun pair together: sove (to sleep) and søvn (sleep) share a meaning but different spellings, and drilling them side by side stops you reaching for the wrong one.
Pair verbs with the nouns they naturally go with -- behandle en skade (to treat an injury) -- so you build short phrases instead of isolated words.
Group medicin (medicine) and pille (pills) into one small 'pharmacy' cluster; themed mini-sets are easier to recall than a long alphabetical run.
When you meet smerte (pain) or skade (injury) in an example sentence, say out loud which body part is affected, so each new word drags two or three others along with it.

Frequently asked questions

Do Danish body-part nouns all take the same gender?

No. A good number are common gender, such as fod, arm and ryg, which take en, while ansigt (face) is neuter and takes et. Every entry on this page shows the gender, so check it as you learn each word.

What is the difference between krop and lig, since both are glossed as 'body'?

Krop is the ordinary word for a living person's body and is what you want in conversation about health. Lig refers to a dead body, so it belongs to news reports and crime stories rather than everyday small talk.

How should I practise this Health & the Body vocabulary?

Type the Danish word for each English prompt in the flashcards and let spaced repetition bring the weak items back more often. It also helps to group related words, such as a body part with a verb like behandle or sove, so you recall them in natural combinations.

More Danish

Start Learning Danish Free

Free forever · No card · No password