Describing things well means having the right adjectives ready — everyday ones like simplu and rapid, plus more expressive choices like superb and nemaipomenit. This themed list brings together frequently used Romanian words for describing objects, people and situations, each with its English translation and an example sentence.
Whether you want to call something scump, vechi or dulce, these adjectives turn up constantly in conversation, reading and writing. Practising them with spaced repetition helps the right word come to mind instantly, instead of stalling mid-sentence while you search for it.
Free forever · No card · No password
| # | Romanian | English | Type | Example |
|---|---|---|---|---|
| 1 | simplu | simple | adjective | Răspunsul este foarte simplu. |
| 2 | alt | other | adjective | Am nevoie de un alt plan. |
| 3 | posibil | possible | adjective | Este posibil să reușim dacă muncim împreună. |
| 4 | vechi | old | adjective | Această carte este foarte vechi. |
| 5 | puternic | strong | adjective | El este un om puternic și poate ridica greutăți mari. |
| 6 | special | special | adjective | Această carte este special pentru mine, deoarece mi-a plăcut foarte mult. |
| 7 | scump | expensive | adjective | Acest ceas este prea scump pentru bugetul meu. |
| 8 | rapid | fast | adjective | Mașina lui este foarte rapid și poate atinge viteze mari. |
| 9 | lung | long | adjective | Acest drum este foarte lung. |
| 10 | potrivit | suitable | adjective | Aceasta este rochia potrivit pentru petrecere. |
| 11 | real | real | adjective | Aceasta este o problemă real. |
| 12 | dulce | sweet | adjective | Acest desert este foarte dulce. |
| 13 | excelent | excellent | adjective | Ai făcut o muncă excelent la acest proiect. |
| 14 | extrem | extreme | adjective | Este o situație extrem de dificilă. |
| 15 | culcat | lying down | adjective | Pisica stă culcat pe canapea, dormind liniștită. |
| 16 | sexy | sexy | adjective | Ea poartă o rochie sexy la petrecere. |
| 17 | negru | black | adjective | Cerul este negru noaptea. |
| 18 | superb | superb | adjective | Peisajul de aici este superb în fiecare sezon. |
| 19 | nemaipomenit | unprecedented | adjective | A fost o experiență nemaipomenit pe care nu o voi uita. |
| 20 | frumos | beautiful | adjective | Cerul este foarte frumos astăzi. |
| 21 | meritat | earned | adjective | Premiul a fost meritat pentru munca depusă. |
| 22 | grozav | great | adjective | A fost o idee grozav să mergem la concert. |
| 23 | clar | clear | adjective | Explicația a fost foarte clar pentru toți. |
| 24 | durut | hard | adjective | M-a durut piciorul după alergare. |
| 25 | ruginit | rusty | adjective | Ușa este ruginit și nu se mai închide. |
| 26 | maro | brown | adjective | Culoarea preferată a lui Andrei este maro. |
| 27 | ruinat | ruined | adjective | Clădirea a fost ruinat după furtună. |
| 28 | magnific | magnificent | adjective | Peisajul de la munte era magnific în fiecare dimineață. |
| 29 | splendid | splendid | adjective | Rochia pe care o purta era splendid și atrăgea toate privirile. |
| 30 | fain | nice | adjective | A fost o zi fain la mare. |
| 31 | albastru | blue | adjective | Cerul este albastru în această dimineață. |
| 32 | bizar | bizarre | adjective | A fost o situație bizar pe care nu o voi uita. |
| 33 | strâmt | narrow | adjective | Acest loc este prea strâmt pentru toți. |
| 34 | umflat | inflated | adjective | Baloanele sunt umflat și gata de petrecere. |
| 35 | vopsit | painted | adjective | Am văzut un zid vopsit de multe culori. |
| 36 | atractiv | attractive | adjective | Această ofertă este foarte atractiv. |
| 37 | roșu | red | adjective | Semaforul este roșu când trebuie să ne oprim. |
| 38 | vag | vague | adjective | Descrierea era vag și nu ajuta deloc. |
| 39 | cubanez | cuban | adjective | Îmi place muzica cubanez pentru ritmurile sale. |
| 40 | plat | flat | adjective | Masa este plat și pregătită pentru cină. |
| 41 | zgâriat | scratched | adjective | Pisica a lăsat un semn zgâriat pe canapea. |
| 42 | deştept | smart | adjective | El este foarte deştept și învață repede. |
| 43 | pustiu | desolate | adjective | După plecarea lor, casa a devenit pustiu și liniștită. |
| 44 | activ | active | adjective | El este foarte activ și îi place să facă sport în fiecare zi. |
| 45 | nesăbuit | reckless | adjective | Decizia lui a fost nesăbuit și impulsivă. |
| 46 | palpitant | thrilling | adjective | Filmul a avut o poveste palpitant și captivantă. |
| 47 | răzbunător | vengeful | adjective | El este un om răzbunător și nu iartă. |
| 48 | ameţit | dizzy | adjective | După câteva pahare, m-am simțit ameţit. |
| 49 | sofisticat | sophisticated | adjective | Rochia ei era foarte sofisticat și elegantă. |
| 50 | infectat | infected | adjective | |
| 51 | îngust | narrow | adjective | Drumul este foarte îngust și greu de parcurs. |
| 52 | dezactivat | deactivated | adjective | Contul meu a fost dezactivat din cauza inactivității. |
| 53 | banal | banal | adjective | Această idee este foarte banal și nu va atrage atenția nimănui. |
| 54 | mistic | mystic | adjective | Cartea are un aer mistic și misterios. |
| 55 | aleator | random | adjective | Am ales un film aleator din lista de recomandări. |
| 56 | insuportabil | unbearable | adjective | Căldura de afară este insuportabil în această vară. |
| 57 | dezgustător | disgusting | adjective | Mâncarea era dezgustător și nu am putut să o mănânc. |
| 58 | penibil | pathetic | adjective | A fost un moment penibil pentru toată lumea. |
| 59 | nemilos | merciless | adjective | Filmul a fost nemilos și m-a făcut să plâng. |
| 60 | nesuferit | insufferable | adjective | Acest comportament este nesuferit și nu îl suport. |
| 61 | mov | purple | adjective | Rochia ei era de un mov frumos. |
| 62 | cinic | cynical | adjective | Comportamentul lui era foarte cinic și lipsit de empatie. |
| 63 | strangulat | strangled | adjective | Câinele a fost strangulat de zgardă. |
| 64 | deranjant | annoying | adjective | Zgomotul din fundal este foarte deranjant. |
| 65 | călduros | warm | adjective | Astăzi este o zi călduros de primăvară. |
| 66 | sclipitor | sparkling | adjective | Cerul era sclipitor în noaptea de Anul Nou. |
| 67 | străvechi | ancient | adjective | Acest castel are o istorie străvechi. |
| 68 | dungăf. | stripes | noun | Rochia are o dungă albă pe margine. |
| 69 | aspectm. | aspect | noun | Noua clădire are un aspect modern. |
| 70 | rafinat | refined | adjective | Acest vin este foarte rafinat și aromat. |
| 71 | strâmb | crooked | adjective | A făcut o față strâmb când a gustat lămâia. |
| 72 | pătat | stained | adjective | Cămașa lui era pătat de vin. |
| 73 | uluitor | astonishing | adjective | Peisajul era uluitor în acea dimineață. |
| 74 | păros | hairy | adjective | Pisica mea este foarte păros. |
| 75 | zdrobit | crushed | adjective | După cădere, a avut un picior zdrobit. |
| 76 | stângaci | left-handed | adjective | El este un artist stângaci, dar lucrează bine. |
| 77 | dark | dark | adjective | Această cameră este foarte dark noaptea. |
| 78 | wild | wild | adjective | Această floare crește în mod wild în pădure. |
| 79 | invincibil | invincible | adjective | El se simte invincibil când joacă fotbal cu prietenii. |
| 80 | arzător | burning | adjective | Soarele era atât de arzător încât nu puteam sta afară. |
| 81 | codat | coded | adjective | Mesajul era codat și nu l-am putut înțelege. |
| 82 | strălucit | brilliant | adjective | Cerul era strălucit în noaptea de Anul Nou. |
| 83 | dezamăgitor | disappointing | adjective | Rezultatul examenului a fost dezamăgitor pentru toți. |
| 84 | maxim | maximum | adjective | Trebuie să atingem maxim de eficiență. |
| 85 | neted | smooth | adjective | Suprafața mesei este foarte neted. |
| 86 | drăguţ | cute | adjective | Câinele tău este foarte drăguţ. |
| 87 | muscular | muscular | adjective | El are un corp muscular datorită antrenamentului. |
| 88 | meschin | petty | adjective | Comportamentul său a fost foarte meschin și egoist. |
| 89 | indecent | indecent | adjective | Comportamentul lui a fost considerat indecent de toți cei prezenți. |
| 90 | stilat | stylish | adjective | Rochia pe care o poartă este foarte stilat și elegantă. |
| 91 | înclinat | inclined | adjective | Statuia este înclinat spre stânga. |
| 92 | sfâşiat | torn | adjective | Hârtia a fost sfâşiat de vânt. |
| 93 | nasoală | nasty | adjective | Această situație este foarte nasoală pentru toată lumea. |
| 94 | rotund | round | adjective | Masa din sufragerie este rotund și foarte mare. |
| 95 | hidos | hideous | adjective | Culoarea acelei mașini este foarte hidos. |
| 96 | mititel | tiny | adjective | Câinele meu este foarte mititel și jucăuș. |
| 97 | înfăţişaref. | appearance | noun | Noua înfăţişare a clădirii este impresionantă. |
| 98 | roşcat | red-haired | adjective | Pisica mea are blana roşcat. |
| 99 | descrieref. | description | noun | Am nevoie de o descriere detaliată pentru proiect. |
| 100 | tiny | tiny | adjective | Pisica mea este foarte tiny şi adorabilă. |
| 101 | brunet | brunette | adjective | El este un băiat brunet cu ochi căprui. |
| 102 | gigantic | gigantic | adjective | Am văzut un dinozaur gigantic la muzeu. |
| 103 | curly | curly | adjective | Părul ei este curly și strălucitor. |
| 104 | învelit | wrapped | adjective | Am fost învelit în pătură pentru a nu-mi fi frig. |
| 105 | lactee | milky | adjective | Laptele lactee este foarte sănătos pentru copii. |
| 106 | pripit | hasty | adjective | Decizia lui a fost pripit și nu a fost bine gândită. |
| 107 | infernal | infernal | adjective | Căldura de afară este infernal în această vară. |
| 108 | reîntors | returned | adjective | El s-a întors reîntors din călătoria sa. |
| 109 | oportun | opportune | adjective | Este un moment oportun pentru a investi. |
| 110 | zdruncinat | shaken | adjective | Drumul era zdruncinat și greu de parcurs. |
| 111 | amar | bitter | adjective | Gustul acestui fruct este foarte amar. |
| 112 | căprui | brown | adjective | Câinele are ochii căprui și blana lucioasă. |
| 113 | impecabil | impeccable | adjective | Rochia ei a fost impecabil la petrecere. |
| 114 | alăturat | adjacent | adjective | Am un prieten alăturat care mă ajută. |
| 115 | înapoiat | backward | adjective | Acest sat pare înapoiat în timp. |
| 116 | silenţios | silent | adjective | Cineva a intrat în cameră silenţios fără să facă zgomot. |
| 117 | bright | bright | adjective | Culoarea acestei camere este foarte bright și veselă. |
| 118 | păzit | guarded | adjective | Casa este păzit de un câine mare. |
| 119 | pretty | pretty | adjective | Această floare este foarte pretty. |
| 120 | arătos | handsome | adjective | El este un bărbat foarte arătos și bine îmbrăcat. |
| 121 | sumbru | gloomy | adjective | Cerul era sumbru înainte de furtună. |
| 122 | călărească | equestrian | adjective | Am o rochie călărească pentru eveniment. |
| 123 | distructiv | destructive | adjective | Comportamentul său a fost distructiv pentru echipă. |
| 124 | dominant | dominant | adjective | El are o personalitate dominant în grupul nostru. |
| 125 | greoi | heavy | adjective | Acest stil de dans este greoi și dificil. |
| 126 | fixat | fixed | adjective | A avut un plan fixat pentru weekend. |
| 127 | colosal | colossal | adjective | Construcția are dimensiuni colosal și este impresionantă. |
| 128 | împotmolit | stuck | adjective | Mașina a rămas împotmolit în noroi. |
| 129 | cruz | cruel | adjective | Filmul a avut o poveste cruz despre război. |
| 130 | deshidratat | dehydrated | adjective | Fructele deshidratat sunt ideale pentru gustări. |
| 131 | evaziv | evasive | adjective | Răspunsul lui a fost foarte evaziv și neclar. |
| 132 | elastic | elastic | adjective | Acest material este foarte elastic și rezistent. |
| 133 | alunecos | slippery | adjective | Drumul era alunecos din cauza ploii. |
| 134 | agresiv | aggressive | adjective | Comportamentul lui a devenit foarte agresiv în ultima vreme. |
| 135 | constrâns | constrained | adjective | M-am simțit constrâns să accept oferta. |
| 136 | amazing | amazing | adjective | Spectacolul a fost amazing și toată lumea a aplaudat. |
| 137 | uscat | dry | adjective | Iarna, aerul devine foarte uscat. |
| 138 | destrămat | broken | adjective | Casa a fost destrămat de furtună. |
| 139 | întins | stretched | adjective | Masa este întins pe terasa din spate. |
| 140 | puturos | rotten | adjective | Câinele este puturos și nu vrea să iasă afară. |
| 141 | alb-negru | black-and-white | adjective | Fotografia este alb-negru și are un farmec aparte. |
| 142 | gălăgios | noisy | adjective | Copiii sunt foarte gălăgios când se joacă. |
| 143 | plauzibil | plausible | adjective | Explicația lui a fost plauzibil și bine argumentată. |
| 144 | curt | short | adjective | Răspunsul lui a fost foarte curt și la obiect. |
| 145 | senzațional | sensational | adjective | Concertul a fost senzațional și toată lumea s-a distrat. |
| 146 | pufos | fluffy | adjective | Pisica mea are blana pufos. |
| 147 | rece | cold | adjective | Apa din fântână este foarte rece. |
| 148 | scarlet | scarlet | adjective | Rochia ei era de un roșu scarlet. |
| 149 | plictisitor | boring | adjective | Acest film este foarte plictisitor și nu-mi place. |
| 150 | moleculară | molecular | adjective | Studiul moleculară este fascinant. |
Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common
Yes, many do. Words like frumos and negru take different endings depending on the gender and number of the noun, so it helps to learn those forms rather than only the base word.
Most adjectives, including common ones like vechi, lung and dulce, come after the noun they describe, which is the opposite of typical English word order.
You see an English prompt and type the Romanian word from memory, and spaced repetition brings back items like potrivit or grozav just before you would naturally forget them. Accents are forgiven, so you can focus on the word itself.
Learn Romanian · Words · Nouns · Verbs · Adjectives · Catalan vs Romanian: nearly identical words · Czech vs Romanian: nearly identical words · Danish vs Romanian: nearly identical words · Dutch vs Romanian: nearly identical words · Finnish vs Romanian: nearly identical words · French vs Romanian: nearly identical words · German vs Romanian: nearly identical words · Indonesian vs Romanian: nearly identical words · Italian vs Romanian: nearly identical words · Norwegian vs Romanian: nearly identical words · Polish vs Romanian: nearly identical words · Portuguese vs Romanian: nearly identical words · How many Romanian words do you need? · Romanian words you already know · 200 most common feminine Romanian nouns · 200 most common masculine Romanian nouns · 200 most common neuter Romanian nouns · Romanian Talking & Communication vocabulary · Romanian Art & Culture vocabulary · Romanian Emotions & Personality vocabulary · Romanian Family & People vocabulary · Romanian Food & Drink vocabulary · Romanian Health & the Body vocabulary · Romanian Home & Daily Life vocabulary · Romanian Money & Finance vocabulary · Romanian Nature & Animals vocabulary · Romanian School & Learning vocabulary · Romanian Shopping & Clothes vocabulary · Romanian Politics, Law & Society vocabulary · Romanian Sport & Leisure vocabulary
Free forever · No card · No password