This page gathers the Romanian words you'll actually need to talk about family, relationships, and the people around you: from tată and bunicul to mireasă, logodnic and prietena. Each entry comes with its gender, English translation and an example sentence, so you can see the word working in context rather than sitting alone in a list.
To practise, open the words in Vocab Voyage: you'll see an English prompt and type the Romanian word from memory, with accents forgiven so a missing ă or â won't mark you wrong while you're still building recall. Spaced repetition brings words like frate, copil and persoană back just before you'd normally forget them, and you can sign up with an email alone -- no card, no password.
Free forever · No card · No password
| # | Romanian | English | Type | Example |
|---|---|---|---|---|
| 1 | omm. | man | noun | Acolo stă un om care vinde flori. |
| 2 | copilm. | child | noun | Fiecare copil merită iubire. |
| 3 | fratem. | brother | noun | El este frate meu mai mare. |
| 4 | amicem. | friend | noun | Mă întâlnesc cu un amice vechi. |
| 5 | iubitof. | darling | noun | Te voi suna, iubito, să ne întâlnim. |
| 6 | femeief. | woman | noun | O femeie frumoasă a trecut pe lângă mine. |
| 7 | unchim. | uncle | noun | Am un unchi care locuiește în străinătate. |
| 8 | regem. | king | noun | În poveste, rege era foarte înțelept. |
| 9 | tribm. | tribe | noun | Membrii trib s-au adunat pentru a discuta despre problemele comunității. |
| 10 | iubitm. | darling | noun | El este iubit meu și mă face fericită. |
| 11 | cuplum. | couple | noun | Acest cuplu este foarte fericit împreună. |
| 12 | preotm. | priest | noun | La biserică, preot a ținut o predică frumoasă. |
| 13 | băiatm. | boy | noun | Un băiat a cântat la chitară în parc. |
| 14 | buniculm. | grandpa | noun | bunicul meu îmi povestește întotdeauna despre tinerețe. |
| 15 | bebem. | baby | noun | Am un bebe care zâmbește mereu. |
| 16 | tatăm. | father | noun | tată meu lucrează la o companie mare. |
| 17 | persoanăf. | person | noun | Fiecare persoană are drepturi. |
| 18 | bunicăf. | grandmother | noun | bunică mea face cele mai bune prăjituri. |
| 19 | logodnicm. | fiancé | noun | Ea și-a prezentat logodnic la petrecere. |
| 20 | mireasăf. | bride | noun | Ea va fi mireasă la nunta de sâmbătă. |
| 21 | orfanm. | orphan | noun | Băiatul este un orfan care caută o familie. |
| 22 | naște | to give birth | verb | Femeia naște un copil sănătos. |
| 23 | burlacm. | bachelor | noun | El este un burlac fericit. |
| 24 | prietenaf. | friend (female) | noun | Am invitat-o pe prietena mea la cină. |
| 25 | papam. | daddy | noun | Mâine mergem să vizităm papa la restaurant. |
| 26 | mamăf. | mother | noun | O mamă își iubește întotdeauna copiii. |
| 27 | amantm. | lover | noun | Ea are un amant secret. |
| 28 | nepotm. | nephew | noun | Am un nepot care adoră să se joace. |
| 29 | divorţa | to divorce | verb | Mulți oameni aleg să divorţa din motive personale. |
| 30 | domnişoarăf. | young lady | noun | Acolo stă o domnişoară care cântă frumos. |
| 31 | damăf. | lady | noun | Acea damă poartă o rochie elegantă. |
| 32 | flăcăum. | young man | noun | El este un flăcău harnic și muncitor. |
| 33 | vărm. | cousin | noun | El este văr meu și ne jucăm împreună. |
| 34 | mirem. | the groom | noun | mire a fost emoționat în ziua nunții. |
| 35 | mămicăf. | mommy | noun | Fetița își caută mămică în parc. |
| 36 | scumpeten. | darling | noun | Această scumpete este foarte prețioasă pentru mine. |
| 37 | tataiem. | grandfather | noun | Am mers la tataie pentru a-l vizita. |
| 38 | gemenef. | twins | noun | Cele două gemene sunt foarte asemănătoare. |
| 39 | surioarăf. | sister | noun | Am o surioară care este mai mică decât mine. |
| 40 | ginerem. | son-in-law | noun | El este ginere meu și este foarte amabil. |
| 41 | prinţesăf. | princess | noun | prinţesă a purtat o rochie splendidă la bal. |
| 42 | măiculiţăf. | little mother | noun | măiculiţă a fost foarte blândă cu noi. |
| 43 | puştim. | kid | noun | Acest puşti este foarte talentat la fotbal. |
| 44 | musafirm. | guest | noun | Astăzi avem un musafir care va rămâne la noi pentru cină. |
| 45 | bunicm. | grandfather | noun | |
| 46 | măritat | married | adjective | Ea este acum măritat și foarte fericită. |
| 47 | frăţiorm. | little brother | noun | Mă bucur că am un frăţior cu care să mă joc. |
| 48 | babaf. | grandmother | noun | baba a făcut o plăcintă delicioasă. |
| 49 | căruţăf. | cart | noun | Am văzut o căruţă veche pe drum. |
| 50 | fetiţăf. | little girl | noun | O fetiţă zâmbește fericită în parc. |
| 51 | neamn. | kin | noun | Fiecare neam are tradițiile sale. |
| 52 | iubităf. | girlfriend | noun | El și-a dus iubită la cină. |
| 53 | nepoatăf. | niece | noun | Am o nepoată care este foarte jucăușă. |
| 54 | amim. | friend | noun | El este un ami de încredere. |
| 55 | însoare | to marry | verb | El vrea să însoare cu prietena lui. |
| 56 | geamănm. | twin | noun | El are un frate care este geamăn și se îmbracă la fel. |
| 57 | mătuşăf. | aunt | noun | Am vizitat-o pe mătuşă mea la țară. |
| 58 | însoţitorm. | companion | noun | Am avut un însoţitor care m-a ajutat la eveniment. |
| 59 | însura | to marry | verb | Vreau să însura când voi fi pregătit. |
| 60 | adopta | to adopt | verb | Vreau să adopta un pisoi de la adăpost. |
| 61 | tineretn. | youth | noun | Organizăm activități pentru tineret în fiecare weekend. |
| 62 | boysm. | boys | noun | Acești boys joacă fotbal în parc. |
| 63 | poţiunef. | potion | noun | Vrăjitorul a preparat o poţiune magică. |
| 64 | sonm. | son | noun | Am cumpărat un son nou pentru telefon. |
| 65 | nanaf. | granny | noun | Bunica mea este o nana foarte iubitoare. |
| 66 | cumnatm. | brother-in-law | noun | El este cumnat meu și ne înțelegem bine. |
| 67 | logodnicăf. | fiancée | noun | El și-a prezentat logodnică la petrecere. |
| 68 | verișoarăf. | the cousin | noun | Am o verișoară care locuiește în alt oraș. |
| 69 | relațief. | relationship | noun | Ei au o relație foarte bună între ei. |
| 70 | tantif. | auntie | noun | tanti Maria face cele mai bune prăjituri din cartier. |
| 71 | ficăf. | the daughter | noun | Ea este fică mea și mă ajută mereu. |
| 72 | familial | familial | adjective | Am organizat o reuniune familial de Crăciun. |
| 73 | tăticm. | daddy | noun | El este un tătic foarte grijuliu cu copiii. |
| 74 | socrulm. | father-in-law | noun | Am fost la cină cu socrul meu și soția. |
| 75 | însurat | married | adjective | Prietenul meu este însurat de câțiva ani. |
| 76 | divorţat | divorced | adjective | El este divorţat și locuiește singur. |
| 77 | cumnatăf. | the sister-in-law | noun | Fratele meu s-a căsătorit cu o cumnată. |
| 78 | amantăf. | mistress | noun | El are o amantă secretă pe care o vizitează. |
| 79 | moştenitoaref. | heiress | noun | Ea este moştenitoare unei mari averi. |
| 80 | mirim. | grooms | noun | miri au fost foarte fericiți în ziua nunții. |
| 81 | celibatarm. | bachelor | noun | El este un celibatar convins și nu caută o relație. |
| 82 | băieţaşm. | little boy | noun | Un băieţaş juca fotbal în parc. |
| 83 | norăf. | daughter-in-law | noun | Mama mea are o noră care locuiește în alt oraș. |
| 84 | socrum. | father-in-law | noun | El este socru meu și este foarte amabil. |
| 85 | moştenitorm. | heir | noun | El este moştenitor la averea familiei. |
| 86 | valef. | valley | noun | Am mers la plimbare prin vale pentru a admira natura. |
| 87 | pruncm. | child | noun | Fiecare prunc are nevoie de iubire și atenție. |
| 88 | paternitatef. | paternity | noun | Legea privind paternitate a fost votată recent. |
| 89 | ţărănoim. | peasant | noun | El este un ţărănoi dintr-un sat mic. |
| 90 | dădacăf. | nanny | noun | Am angajat o dădacă pentru copii. |
| 91 | fraternitatef. | brotherhood | noun | În universitate, toţi studenţii simt un sentiment de fraternitate între ei. |
| 92 | străbunicm. | great-grandfather | noun | Am un străbunic care a trăit 100 de ani. |
| 93 | divorţăm | to divorce | verb | Decizia de a divorţăm a fost dificilă. |
| 94 | englezoaicăf. | englishwoman | noun | Prietenul meu are o englezoaică care locuiește în Londra. |
| 95 | moșteniref. | inheritance | noun | Aceasta este o moștenire importantă de la bunica mea. |
| 96 | chiriașm. | tenant | noun | Fiecare chiriaș trebuie să plătească chiria la timp. |
| 97 | cucoanăf. | lady | noun | Această cucoană este foarte respectată în comunitate. |
| 98 | brunetăf. | brunette | noun | Ea este o fată brunetă cu ochi căprui. |
| 99 | rusoaicăf. | russian woman | noun | Am o prietenă rusoaică care vorbește fluent românește. |
| 100 | gemenim. | twins | noun | Cunosc doi gemeni care sunt foarte asemănători. |
| 101 | rudăf. | relative | noun | Ea este o rudă de-a mea. |
| 102 | verişorm. | cousin | noun | Am un verişor care locuiește în alt oraș. |
| 103 | copilărien. | childhood | noun | Amintirile din copilărie sunt cele mai frumoase. |
| 104 | bătrânăf. | old woman | noun | Bunica este o bătrână înțeleaptă. |
| 105 | matern | maternal | adjective | Legătura matern este foarte importantă pentru copii. |
| 106 | mătuşicăf. | auntie | noun | Am vizitat-o pe mătuşică la spital. |
| 107 | domnițăf. | lady | noun | Ea este o domniță foarte elegantă. |
| 108 | moştenesc | to inherit | verb | Vreau să moştenesc tradițiile familiei mele. |
| 109 | inşim. | people | noun | Câţiva inşi au venit să ajute la muncă. |
| 110 | soțm. | husband | noun | Ea își iubește foarte mult soț și îi face surprize. |
| 111 | amicăf. | friend (female) | noun | Am o amică care mă ajută mereu. |
| 112 | bărbatm. | man | noun | Un bărbat curajos își apără familia. |
| 113 | cherief. | darling | noun | I-am adus o floare, draga mea cherie. |
| 114 | căsătoriţi | married | adjective | Cei doi prieteni sunt foarte fericiţi, deoarece sunt căsătoriţi de câteva luni. |
| 115 | mamaief. | grandmother | noun | Bunica mea, mamaie, face cele mai bune prăjituri. |
| 116 | taţim. | fathers | noun | Mulți taţi își iubesc copiii necondiționat. |
| 117 | matroanăf. | madam | noun | La petrecere, am întâlnit o matroană care ne-a povestit multe. |
| 118 | neneam. | uncle | noun | Am văzut nenea la colțul străzii. |
| 119 | chinezoaicăf. | chinese woman | noun | Ea este o chinezoaică foarte talentată. |
| 120 | soacrăf. | mother-in-law | noun | Mama mea este o soacră foarte bună. |
| 121 | adopţief. | adoption | noun | Familia a decis să facă o adopţie. |
| 122 | părintească | parental | adjective | Dragostea părintească este necondiționată. |
| 123 | puştanm. | kid | noun | Un puştan juca fotbal în parc. |
| 124 | părtașm. | partner | noun | El este un părtaș la toate activitățile. |
| 125 | iubiţelm. | darling | noun | Ea îşi aşteaptă iubiţel cu nerăbdare la întâlnire. |
| 126 | ţărancăf. | peasant woman | noun | Bunica era o ţărancă harnică. |
| 127 | urmașm. | heir | noun | El este urmaș al unei familii celebre. |
| 128 | progeniturăf. | the progeny | noun | Familia are o progenitură frumoasă. |
| 129 | slugăf. | the servant | noun | El se comportă ca o slugă în fața șefului. |
| 130 | nemăritată | unmarried | adjective | Ea este nemăritată și fericită. |
| 131 | bunicicăf. | grandma | noun | Bunica mea este o bunicică foarte drăguță. |
| 132 | tinerelm. | youngster | noun | Un tinerel a venit să ne ajute cu proiectul. |
| 133 | frăţicăf. | little brother | noun | Ea are o frăţică care o ajută mereu. |
| 134 | bătrânicăf. | old lady | noun | Am întâlnit o bătrânică care povestea despre tinerețea ei. |
| 135 | klann. | clan | noun | Fiecare klan are tradițiile sale unice. |
| 136 | străbunicăf. | great-grandmother | noun | Am ascultat poveștile de la străbunică mea. |
| 137 | slujnicăf. | maid | noun | În poveste, slujnică ajută la îngrijirea casei. |
| 138 | proprietarm. | owner | noun | El proprietar casei este foarte prietenos. |
| 139 | grannyf. | granny | noun | granny îmi face cele mai bune prăjituri. |
| 140 | nemţoaicăf. | german woman | noun | Ea este o nemţoaică care vorbește fluent românește. |
| 141 | maternal | maternal | adjective | Dragostea maternal este foarte puternică. |
| 142 | amanţim. | lovers | noun | Povestea vorbește despre doi amanţi interziși. |
| 143 | indiancăf. | indian woman | noun | Ea poartă o rochie indiancă tradițională. |
| 144 | moşneagm. | old man | noun | Bătrânul din sat este un moşneag înțelept. |
| 145 | taică-tăum. | your father | noun | taică-tău este foarte mândru de tine. |
Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common
Both mean "darling": iubit is the masculine form, used for a male partner, while iubito is the feminine form used when speaking directly to a female partner. The choice depends on whom you're addressing.
Bunicul already has the Romanian definite article "-ul" attached, giving the sense "the grandpa," whereas bunică is the plain feminine noun for grandmother, with no article attached.
No. Amice is a masculine form used to call out to a friend directly, rather like "buddy!" in English, while prietena is the feminine word for a female friend and is used when talking about her.
Learn Romanian · Words · Nouns · Verbs · Adjectives · Catalan vs Romanian: nearly identical words · Czech vs Romanian: nearly identical words · Danish vs Romanian: nearly identical words · Dutch vs Romanian: nearly identical words · Finnish vs Romanian: nearly identical words · French vs Romanian: nearly identical words · German vs Romanian: nearly identical words · Indonesian vs Romanian: nearly identical words · Italian vs Romanian: nearly identical words · Norwegian vs Romanian: nearly identical words · Polish vs Romanian: nearly identical words · Portuguese vs Romanian: nearly identical words · How many Romanian words do you need? · Romanian words you already know · 200 most common feminine Romanian nouns · 200 most common masculine Romanian nouns · 200 most common neuter Romanian nouns · Romanian Talking & Communication vocabulary · Romanian Art & Culture vocabulary · Romanian Describing Things vocabulary · Romanian Emotions & Personality vocabulary · Romanian Food & Drink vocabulary · Romanian Health & the Body vocabulary · Romanian Home & Daily Life vocabulary · Romanian Money & Finance vocabulary · Romanian Nature & Animals vocabulary · Romanian School & Learning vocabulary · Romanian Shopping & Clothes vocabulary · Romanian Politics, Law & Society vocabulary · Romanian Sport & Leisure vocabulary
Free forever · No card · No password