500 Catalan Words You Already Know

If you speak English, you already have a head start in Catalan. Many Catalan words are identical or nearly identical to their English equivalents, often because both languages inherited them from Latin. Words like important, problema, idea, and persona mean roughly what you'd expect, so you can recognize them in a menu, a news headline, or a conversation long before your grammar is solid. This list of Catalan-English cognates is built to help you spot that overlap fast and put it to use.

Below you'll find Catalan words you already know, ranked by frequency, each with an example sentence so you can see it in context rather than in isolation. Pair the list with Vocab Voyage, our free flashcard app: sign up with an email, no card and no password, then practice typing the Catalan word for an English prompt with spaced repetition. Accents are forgiven, so you can focus on the word itself first and refine the details as you go.

Start Learning Catalan Free

Free forever · No card · No password

500 Catalan Words You Already Know: the list

#	Catalan	English	Type	Example
1	no	no	adverb	Avui no vull sortir perquè fa fred.
2	haver	to have	verb	Tinc haver estudiar més per l'examen.
3	momentm.	moment	noun	Aquest és un moment especial per a nosaltres.
4	clar	clear	adjective	El cel és clar avui.
5	problemam.	problem	noun	Tinc un problema amb el cotxe.
6	personaf.	person	noun	Ella és una persona molt amable.
7	partf.	part	noun	Aquesta és la meva part preferida de la pel·lícula.
8	ideaf.	idea	noun	Tinc una idea per al projecte.
9	favorm.	favor	noun	Em pots fer un favor i portar-me el llibre?
10	important	important	adjective	És important estudiar cada dia.
11	ordrem.	order	noun	Hem de seguir l'ordre del professor.
12	just	just	adjective	És just el que necessitem.
13	formaf.	form	noun	La forma d'aquesta taula és rodona.
14	agentm.	agent	noun	L'agent de policia va resoldre el cas ràpidament.
15	diferent	different	adjective	El seu estil és diferent del que estic acostumat.
16	humà	human	adjective	Tots som éssers humà amb emocions.
17	doctorm.	doctor	noun	El doctor em va dir que he de descansar més.
18	secretm.	secret	noun	Tinc un secret que no puc compartir amb ningú.
19	possible	possible	adjective	És possible que plogui demà.
20	bandaf.	band	noun	La banda toca música en viu cada divendres.
21	perfecte	perfect	adjective	El resultat del treball va ser perfecte i tothom va quedar satisfet.
22	correcte	correct	adjective	La resposta que has donat és correcte.
23	general	general	adjective	En general, la reunió va ser un èxit.
24	convertir	to convert	verb	Vull convertir les meves idees en realitat.
25	companyiaf.	company	noun	La seva companyia em fa sentir millor.
26	presidentm.	president	noun	El president va fer un discurs emocionant.
27	classef.	class	noun	La classe de matemàtiques és avorrida.
28	errorm.	error	noun	Vaig cometre un error en el càlcul.
29	futurm.	future	noun	El futur és incert per a tots.
30	informacióf.	information	noun	Necessito més informació sobre el projecte.
31	especial	special	adjective	Aquesta ocasió és molt especial per a nosaltres.
32	oficial	official	adjective	El document és un oficial important.
33	continuar	to continue	verb	Hem de continuar treballant en aquest projecte.
34	controlm.	control	noun	Tinc el control del cotxe en tot moment.
35	grupm.	group	noun	El grup de música tocarà aquesta nit.
36	real	real	adjective	El seu somni es va fer real quan va guanyar el premi.
37	crimm.	crime	noun	El crim va ser resolt ràpidament per la policia.
38	hospitalm.	hospital	noun	Vaig visitar el meu amic a l'hospital.
39	presentar	to present	verb	Vull presentar el meu amic a la festa.
40	decisióf.	decision	noun	La seva decisió va ser molt difícil de prendre.
41	paperm.	paper	noun	Necessito un paper per escriure la meva llista.
42	honorm.	honor	noun	És un honor conèixer-te, senyor.
43	personal	personal	adjective	El servei personal és excel·lent aquí.
44	onclem.	uncle	noun	El meu oncle viu a la ciutat.
45	normal	normal	adjective	És normal sentir-se cansat després d'un llarg dia.
46	diarim.	diary	noun	Cada matí llegeixo el diari amb el cafè.
47	impossible	impossible	adjective	És impossible fer-ho tot en un dia.
48	abandonar	to abandon	verb	No podem abandonar el projecte ara.
49	idiotam.	idiot	noun	No siguis un idiota, pensa abans de parlar.
50	accidentm.	accident	noun	Hi va haver un accident a la carretera.
51	heroim.	hero	noun	Ell és un heroi per a molts nens.
52	monstrem.	monster	noun	El monstre viu sota el llit.
53	animalm.	animals	noun	L'animal corre pel bosc.
54	suficient	sufficient	adjective	Tinc temps suficient per acabar el meu treball.
55	clientm.	client	noun	El client va demanar un descompte.
56	investigacióf.	investigation	noun	La investigació sobre el canvi climàtic continua.
57	considerar	to consider	verb	Vull considerar les teves opinions abans de decidir.
58	airem.	air	noun	L'aire fresc em fa sentir bé.
59	terrible	terrible	adjective	Va ser un accident terrible i inesperat.
60	suportm.	support	noun	Necessito el teu suport en aquest projecte.
61	centm.	cent	noun	Hi ha cent persones a la festa.
62	bancm.	bank	noun	He d'anar al banc a retirar diners.
63	minutm.	minute	noun	Només em queda un minut per acabar.
64	centrem.	center	noun	El centre de la ciutat és molt animat.
65	bombaf.	bomb	noun	La bomba va explotar a la matinada.
66	planetam.	planet	noun	La Terra és un planeta del sistema solar.
67	missióf.	mission	noun	La seva missió és ajudar els altres.
68	imatgef.	image	noun	Aquesta imatge és molt bonica.
69	zonaf.	zone	noun	Aquesta zona és molt tranquil·la.
70	respectem.	respect	noun	Tots mereixem respecte i dignitat en la nostra vida diària.
71	hotelm.	hotel	noun	Hem reservat una habitació en un hotel a la platja.
72	membrem.	member	noun	Ella és un membre actiu de l'equip.
73	actem.	act	noun	L'acte va ser molt emotiu i inspirador.
74	corrent	current	adjective	El riu és corrent i ràpid després de la pluja.
75	possibilitatf.	possibility	noun	Hi ha una possibilitat de pluja demà.
76	contactem.	contact	noun	Vull tenir contacte amb la seva empresa.
77	major	major	adjective	Ella és la major de les dues germanes.
78	clubm.	club	noun	Ell és membre d'un club de lectura.
79	colorm.	color	noun	El meu cotxe és de color vermell.
80	exacte	exact	adjective	La resposta és exacte correcta.
81	curaf.	cure	noun	La cura dels animals és molt important.
82	portm.	port	noun	El port de la ciutat és molt bonic.
83	silencim.	silence	noun	El silenci a la biblioteca és necessari.
84	basef.	base	noun	La base del projecte és molt sòlida.
85	privat	private	adjective	Aquesta és una reunió privat.
86	sergentm.	sergeant	noun	El sergent va donar ordres als soldats.
87	horrible	horrible	adjective	El temps d'ahir va ser horrible.
88	innocent	innocent	adjective	Ell és una persona innocent que mai faria mal a ningú.
89	controlar	to control	verb	És important controlar les emocions en moments difícils.
90	assassinar	to assassinate	verb	No es pot assassinar a ningú per raons personals.
91	legal	legal	adjective	És legal tenir un contracte per treballar.
92	notaf.	note	noun	Va deixar una nota a la taula per a mi.
93	codim.	code	noun	Necessitem el codi per accedir al sistema.
94	riscm.	risk	noun	Hi ha un risc si no segueixes les instruccions.
95	fals	false	adjective	Aquesta moneda és fals i no val res.
96	quiet	quiet	adjective	El gat estava quiet al sofà.
97	programam.	program	noun	El programa de televisió comença a les vuit.
98	respondre	to respond	verb	Vull respondre a la teva pregunta més tard.
99	opinióf.	opinion	noun	La teva opinió és molt important per a mi.
100	barm.	bar	noun	Anem a prendre alguna cosa al bar del costat.
101	laurelm.	laurel	noun	El laurel és una planta aromàtica.
102	movimentm.	movement	noun	El moviment dels planetes és fascinant.
103	defensaf.	defense	noun	La seva defensa és molt forta.
104	necessari	necessary	adjective	És necessari estudiar per aprovar l'examen.
105	departamentm.	department	noun	El meu departament és molt gran i té moltes oficines.
106	criminalm.	criminal	noun	El criminal va ser arrestat per la policia.
107	simple	simple	adjective	La solució és molt simple i fàcil.
108	coronelm.	colonel	noun	El coronel va donar ordres als soldats.
109	responsable	responsible	adjective	Ella és molt responsable en la seva feina.
110	artm.	art	noun	L'art és una forma d'expressió.
111	suprem	supreme	adjective	El poder suprem és un tema controvertit.
112	laboratorim.	laboratory	noun	El laboratori està ple d'eines científiques.
113	inspectorm.	inspector	noun	L'inspector va revisar tots els documents.
114	visitaf.	visit	noun	Tinc una visita programada per demà.
115	militar	military	adjective	El militar va ser un gran líder durant la guerra.
116	directorm.	director	noun	El director de l'escola és molt amable.
117	aniversarim.	anniversary	noun	Celebrem el seu aniversari amb una festa.
118	universm.	universe	noun	L'univers és immens i ple de misteris.
119	familiar	familiar	adjective	Tinc una reunió familiar aquest cap de setmana.
120	universitatf.	university	noun	Vaig estudiar a la universitat durant quatre anys.
121	local	local	adjective	El mercat és un lloc molt local per comprar verdures fresques.
122	directe	direct	adjective	El tren fa un viatge directe a la ciutat.
123	complet	complete	adjective	El llibre està complet i no li falta cap pàgina.
124	políticaf.	politics	noun	La política del govern afecta a tots els ciutadans.
125	frontm.	front	noun	El front de la casa necessita una nova pintura.
126	preciós	precious	adjective	El regal que em vas fer és preciós i molt especial.
127	sexem.	sex	noun	El sexe és un tema important en les relacions.
128	combatm.	combat	noun	El combat va ser intens i va durar hores.
129	investigar	to investigate	verb	Vull investigar més sobre la història d'aquest lloc.
130	sexual	sexual	adjective	La conversa va girar al voltant de temes sexual.
131	interior	interior	adjective	El disseny interior de la casa és molt acollidor.
132	exemplem.	example	noun	Ell és un bon exemple a seguir.
133	princesaf.	princess	noun	Ella es sentia com una princesa en el seu vestit.
134	sagaf.	saga	noun	La saga de llibres és molt popular.
135	màgiaf.	magic	noun	La màgia del circ va sorprendre a tots.
136	pacientm.	patient	noun	Ell és un pacient molt bo amb els nens.
137	apartamentm.	apartment	noun	Viuen en un apartament petit al centre.
138	sèrief.	series	noun	M'agrada veure una sèrie de televisió cada nit.
139	brillant	brilliant	adjective	El sol estava molt brillant avui al matí.
140	jutgem.	judge	noun	El jutge va prendre una decisió justa.
141	oestm.	west	noun	El sol es pon per l'oest cada tarda.
142	nacional	national	adjective	El festival és un esdeveniment nacional molt important.
143	proteccióf.	protection	noun	Necessitem protecció contra la pluja.
144	absolut	absolute	adjective	El seu poder és absolut i no es pot discutir.
145	aspectem.	aspect	noun	El seu aspecte és molt interessant.
146	gelm.	gel	noun	El gel es fon amb la calor.
147	ministrem.	minister	noun	El ministre va fer un discurs important.
148	complicat	complicated	adjective	El problema és molt complicat de resoldre.
149	gasm.	gas	noun	El gas s'ha acabat a la cuina.
150	registrem.	register	noun	El registre de naixement és molt important per a la identificació.
151	autèntic	authentic	adjective	Aquest plat és autèntic, fet amb ingredients locals.
152	central	central	adjective	La plaça central és el cor de la ciutat.
153	visióf.	vision	noun	La seva visió del món és molt interessant.
154	taxim.	taxi	noun	Hem agafat un taxi per arribar a l'aeroport.
155	probable	probable	adjective	És probable que plogui demà.
156	terroristam.	terrorist	noun	El terrorista va ser arrestat per la policia.
157	superior	superior	adjective	El seu rendiment és superior al dels altres.
158	emergènciaf.	emergency	noun	Hi ha una emergència al hospital.
159	rocaf.	rock	noun	La roca és molt dura i pesada.
160	convertit	converted	adjective	Ell s'ha convertit en un gran artista.
161	institutm.	institute	noun	Estudio a un institut molt conegut.
162	projectem.	project	noun	Estem treballant en un projecte nou.
163	sincer	sincere	adjective	Ell és molt sincer amb els seus amics.
164	miraclem.	miracle	noun	El seu recuperament va ser un miracle.
165	termem.	term	noun	El terme del projecte és a finals de mes.
166	quantitatf.	quantity	noun	La quantitat de feina és massa per un sol dia.
167	concertm.	concert	noun	El concert començarà a les vuit del vespre.
168	confessar	to confess	verb	Vaig confessar el meu error al professor.
169	jeanm.	jean	noun	Porto uns pantalons jean molt còmodes avui.
170	noble	noble	adjective	El cavaller era noble i sempre ajudava els altres.
171	tombaf.	tomb	noun	La tomba està situada en un bonic jardí.
172	doble	double	adjective	Ell té una doble responsabilitat en el projecte.
173	declaracióf.	declaration	noun	La seva declaració va ser molt emotiva i sincera.
174	representar	to represent	verb	Vull representar la meva escola en el concurs.
175	mapam.	map	noun	Necessitem un mapa per trobar el camí correcte.
176	pilotm.	pilot	noun	El pilot va aterrar l'avió amb èxit.
177	explosióf.	explosion	noun	Va haver-hi una explosió a la fàbrica ahir.
178	plantaf.	plant	noun	La planta necessita aigua i llum.
179	restaurantm.	restaurant	noun	Anem al restaurant a sopar aquesta nit.
180	honest	honest	adjective	Ell és una persona honest i de confiança.
181	natural	natural	adjective	És important conservar els recursos natural.
182	governadorm.	governor	noun	El governador va anunciar noves mesures.
183	tancm.	tank	noun	El tanc va passar pel carrer durant l'exercici.
184	vigilant	vigilant	adjective	El vigilant de seguretat està atent a tot.
185	endur	to endure	verb	És difícil endur tot el pes a la motxilla.
186	tonm.	ton	noun	El ton del tambor és molt fort.
187	medicinaf.	medicine	noun	Necessito medicina per curar-me.
188	minaf.	mine	noun	La mina d'or està tancada per seguretat.
189	professional	professional	adjective	El seu treball és molt professional i sempre busca millorar.
190	capitalf.	capital	noun	La capital del país és molt gran i moderna.
191	americà	american	adjective	El menjar americà és molt popular aquí.
192	artistam.	artist	noun	L'artista va crear una obra d'art increïble.
193	adequat	adequate	adjective	És important trobar el moment adequat per parlar.
194	contractem.	contract	noun	Hem signat un contracte per treballar junts.
195	sacrificim.	sacrifice	noun	El seu sacrifici va valer la pena al final.
196	dataf.	date	noun	La data de la reunió és demà.
197	patróm.	patron	noun	El patró de l'empresa és molt just.
198	uniformem.	uniform	noun	Tots els estudiants porten el mateix uniforme.
199	veiaf.	vein	noun	La veia del riu és molt bonica.
200	guardaf.	guard	noun	La guarda del museu és molt amable.
201	cortm.	court	noun	El cort de la sala és molt elegant.
202	platm.	plate	noun	El meu plat preferit és la pasta amb salsa de tomàquet.
203	cruel	cruel	adjective	La pel·lícula tenia un final cruel que va sorprendre a tothom.
204	excusaf.	excuse	noun	No em serveix la teva excusa per arribar tard.
205	confirmar	to confirm	verb	Necessito confirmar la meva assistència a la reunió.
206	tribuf.	tribe	noun	La tribu va celebrar el seu festival anual amb música i dansa.
207	social	social	adjective	El projecte té un impacte social molt positiu a la comunitat.
208	talentm.	talent	noun	Ell té un gran talent per a la música i la dansa.
209	contactar	to contact	verb	Vull contactar amb el professor per aclarir dubtes.
210	cerclem.	circle	noun	El cercle de la vida és un tema filosòfic interessant.
211	dimensióf.	dimension	noun	La dimensió de la caixa és perfecta per a l'objecte.
212	internetm.	internet	noun	M'agrada navegar per internet cada dia.
213	civil	civil	adjective	El dret civil és fonamental per a la societat.
214	romàntic	romantic	adjective	Va fer un gest romàntic per sorprendre-la.
215	serventm.	servant	noun	El servent va portar el menjar a la taula.
216	costumm.	costume	noun	És un costum celebrar el Nadal amb la família.
217	vehiclem.	vehicle	noun	El meu vehicle és de color blau.
218	violènciaf.	violence	noun	La violència no és mai la solució.
219	emperadorm.	emperor	noun	L'emperador va governar el país durant molts anys.
220	parcm.	park	noun	Anem al parc a fer un pícnic aquest cap de setmana.
221	popular	popular	adjective	Aquest restaurant és molt popular entre els joves.
222	original	original	adjective	El seu disseny és molt original i creatiu.
223	identitatf.	identity	noun	La meva identitat cultural és molt important per a mi.
224	senadorm.	senator	noun	El senador va presentar una nova llei al congrés.
225	alarmaf.	alarm	noun	L' alarma sonarà a les set del matí.
226	humorm.	humor	noun	El seu humor és molt contagiós.
227	fortunaf.	fortune	noun	Va tenir molta fortuna en el sorteig.
228	activitatf.	activity	noun	La activitat física és important per a la salut.
229	experimentm.	experiment	noun	L' experiment va ser un èxit total.
230	intentm.	intent	noun	El seu intent era ajudar a tothom que ho necessités.
231	homicidim.	homicide	noun	El homicidi és un delicte molt greu.
232	afortunat	fortunate	adjective	Se sent afortunat per tenir bons amics.
233	capacitatf.	capacity	noun	Té una gran capacitat per aprendre idiomes.
234	alcoholm.	alcohol	noun	No es pot conduir després de beure alcohol.
235	humanitatf.	humanity	noun	La humanitat ha de treballar per la pau.
236	modelm.	model	noun	Ella és un model de bellesa i intel·ligència.
237	funeralm.	funeral	noun	El funeral va ser molt emotiu per a tothom.
238	generacióf.	generation	noun	La nova generació té idees molt innovadores.
239	mortal	mortal	adjective	La vida és mortal i hem de gaudir-la.
240	elementm.	element	noun	L'aigua és un element essencial per a la vida.
241	fantàstic	fantastic	adjective	El concert va ser fantàstic i tothom va gaudir.
242	versióf.	version	noun	La nova versió de la pel·lícula és millor que l'anterior.
243	raçaf.	race	noun	La raça de gossos que tenim és molt intel·ligent.
244	ambulànciaf.	ambulance	noun	L'ambulància va arribar ràpidament després de l'accident.
245	terrorm.	terror	noun	La pel·lícula de terror em va fer por tota la nit.
246	naturaf.	nature	noun	M'agrada caminar per la natura i observar els animals.
247	whiskym.	whisky	noun	M'agrada prendre un got de whisky de tant en tant.
248	passaportm.	passport	noun	Necessito renovar el meu passaport abans de viatjar.
249	elegant	elegant	adjective	Ella porta un vestit elegant a la festa.
250	estable	stable	adjective	La situació és estable i no canviarà aviat.
251	herbaf.	herb	noun	L'herba del jardí és verda i ben cuidada.
252	urgent	urgent	adjective	Hi ha un problema urgent que hem de resoldre ara.
253	doctoraf.	doctor	noun	La doctora em va dir que estic bé.
254	mental	mental	adjective	La salut mental és molt important.
255	divisióf.	division	noun	La divisió de l'empresa és molt eficient.
256	solitari	solitary	adjective	El gos és molt solitari quan està sol.
257	violent	violent	adjective	El film té escenes violent.
258	curiositatf.	curiosity	noun	La seva curiositat és insaciable.
259	fiscal	fiscal	adjective	El fiscal va revisar els documents de l'empresa.
260	rataf.	rat	noun	He vist una rata corrent pel carrer.
261	coincidènciaf.	coincidence	noun	Va ser una coincidència trobar-te aquí.
262	moral	moral	adjective	És important tenir una moral forta.
263	connectar	to connect	verb	Vull connectar el meu telèfon al Wi-Fi.
264	extra	extra	adjective	Vull demanar una porció extra de patates.
265	deliciós	delicious	adjective	El pastís que vas fer és deliciós.
266	retornm.	return	noun	El retorn del viatge va ser molt emocionant.
267	virusm.	virus	noun	El virus pot afectar el sistema operatiu.
268	invitacióf.	invitation	noun	He rebut una invitació per a la festa.
269	oceàm.	ocean	noun	L'oceà és immens i ple de misteris.
270	identificacióf.	identification	noun	Necessito la teva identificació per entrar.
271	avantatgem.	advantage	noun	Té un avantatge sobre els altres competidors.
272	sessióf.	session	noun	La sessió començarà a les cinc en punt.
273	saltm.	salt	noun	El salt que va fer va ser impressionant.
274	vital	vital	adjective	És vital tenir una bona alimentació per a la salut.
275	alternativaf.	alternative	noun	Té una alternativa si no vol fer el mateix camí.
276	adultm.	adult	noun	Un adult ha de prendre decisions responsables.
277	narradorm.	narrator	noun	El narrador explica la història amb molta passió.
278	condemnat	condemned	adjective	El condemnat va ser sentenciat a deu anys de presó.
279	nuclear	nuclear	adjective	La planta nuclear genera energia per a milers de cases.
280	pura	pure	adjective	L'aigua d'aquesta font és pura i fresca.
281	robotm.	robot	noun	El robot pot ajudar a fer les tasques de casa.
282	destruccióf.	destruction	noun	La destrucció de l'hàbitat és un gran problema ambiental.
283	global	global	adjective	El canvi climàtic és un problema global que ens afecta a tots.
284	incidentm.	incident	noun	Hi va haver un incident a la carretera que va causar retencions.
285	subjectem.	subject	noun	El subjecte de la conversa era molt interessant.
286	generós	generous	adjective	Ell és molt generós amb els seus amics.
287	confirmat	confirmed	adjective	El viatge està confirmat per la setmana vinent.
288	culturaf.	culture	noun	La cultura local és rica en tradicions i festes.
289	connectat	connected	adjective	El meu telèfon està connectat a la xarxa Wi-Fi.
290	impressióf.	impression	noun	Tinc una bona impressió d'aquesta pel·lícula.
291	favorit	favorite	adjective	El meu llibre favorit és una novel·la d'aventures.
292	reputacióf.	reputation	noun	La seva reputació com a artista és molt alta.
293	participar	to participate	verb	Vull participar en el concurs de cuina.
294	evident	evident	adjective	És evident que necessitem més temps per acabar el projecte.
295	templem.	temple	noun	El temple és un lloc de pau i reflexió.
296	sectorm.	sector	noun	El sector tecnològic està creixent ràpidament.
297	assaltm.	assault	noun	L'assalt va ocórrer a la botiga de joies.
298	delicat	delicate	adjective	El tema és delicat i requereix molta atenció.
299	miserable	miserable	adjective	El seu comportament va ser miserable i poc respectuós.
300	absurd	absurd	adjective	La seva idea em sembla totalment absurd.
301	respectar	to respect	verb	És important respectar les opinions dels altres.
302	taraf.	tare	noun	La tara del producte es va indicar a l'etiqueta.
303	canalm.	canal	noun	El canal de televisió ofereix bons programes.
304	brancaf.	branch	noun	L'ocell es va posar sobre una branca de l'arbre.
305	crisif.	crisis	noun	La crisi econòmica afecta moltes famílies.
306	protocolm.	protocol	noun	Hem de seguir el protocol durant la reunió.
307	estúpid	stupid	adjective	No siguis tan estúpid, pensa abans de parlar.
308	extraordinari	extraordinary	adjective	Va fer un treball extraordinari que va impressionar a tothom.
309	compassióf.	compassion	noun	Té molta compassió pels animals abandonats.
310	federal	federal	adjective	El sistema polític és molt federal i permet l'autonomia de les regions.
311	demandaf.	demand	noun	La demanda de feina ha augmentat en els últims mesos.
312	completar	to complete	verb	Necessito completar el formulari abans de presentar-lo.
313	entrim.	entry	noun	L' entri de la sala estava decorat amb flors.
314	impactem.	impact	noun	L' impacte del terratrèmol va ser molt fort.
315	desertm.	desert	noun	El desert és un lloc molt sec i càlid.
316	torturaf.	torture	noun	La tortura és un acte cruel i inhumà.
317	metallm.	metal	noun	El metall és un material molt utilitzat en la construcció.
318	conclusióf.	conclusion	noun	La conclusió de l'estudi és clara.
319	gasolinaf.	gasoline	noun	Necessitem més gasolina per al viatge.
320	pànicm.	panic	noun	Va sentir un pànic quan va veure el foc.
321	potencial	potential	adjective	Té un gran potencial per a l'esport.
322	recent	recent	adjective	He llegit un llibre recent sobre història.
323	origenm.	origin	noun	L' origen d'aquesta tradició és desconegut.
324	franc	frank	adjective	Ell és molt franc amb les seves opinions.
325	audiènciaf.	audience	noun	L'audiència va aplaudir al final de la funció.
326	modern	modern	adjective	El disseny de la casa és molt modern i elegant.
327	barrilm.	barrel	noun	El barril de vi estava tancat.
328	habitual	habitual	adjective	És la seva rutina habitual cada matí.
329	cerebral	cerebral	adjective	El problema és cerebral i necessita solució.
330	extrem	extreme	adjective	El temps ha estat extrem fred aquest hivern.
331	enginyerm.	engineer	noun	L'enginyer va dissenyar un nou pont per la ciutat.
332	boomm.	boom	noun	El boom tecnològic ha canviat moltes indústries.
333	internacional	international	adjective	El festival és internacional i atrau visitants de tot el món.
334	concentrar	to concentrate	verb	Cal concentrar els esforços en el projecte.
335	garatgem.	garage	noun	El cotxe està aparcat al garatge.
336	instantm.	instant	noun	Vull gaudir de cada instant que passo amb els meus amics.
337	imaginacióf.	imagination	noun	La seva imaginació no té límits quan dibuixa.
338	helicòpterm.	helicopter	noun	L' helicòpter va sobrevolar la ciutat durant hores.
339	horrorm.	horror	noun	La pel·lícula de por em va causar un gran horror.
340	territorim.	territory	noun	Aquesta zona és el seu territori habitual.
341	bravo	brave	adjective	El bravo llop va fer por als nens.
342	cocaïnaf.	cocaine	noun	La cocaïna és una droga perillosa.
343	eternitatf.	eternity	noun	L'amor pot durar per a l'eternitat.
344	dosif.	dose	noun	Necessito una dosi de medicament cada dia.
345	dècadaf.	decade	noun	Hem viscut molts canvis en aquesta dècada.
346	construccióf.	construction	noun	La construcció del nou edifici començarà la setmana vinent.
347	signaturaf.	signature	noun	Necessito la teva signatura per completar el document.
348	salóm.	salon	noun	El saló de la casa és molt acollidor.
349	perspectivaf.	perspective	noun	La seva perspectiva sobre el tema és única.
350	prioritatf.	priority	noun	La salut és la meva prioritat en aquest moment.
351	sacrificar	to sacrifice	verb	És difícil sacrificar alguna cosa que estimes.
352	seriós	serious	adjective	El tema de la reunió és molt seriós.
353	cinemam.	cinema	noun	Anem al cinema a veure la nova pel·lícula.
354	secretarim.	secretary	noun	El secretari de la reunió va prendre notes importants.
355	sofàm.	sofa	noun	El sofà del saló és molt còmode per descansar.
356	districtem.	district	noun	Viu en un districte tranquil i agradable.
357	fruitaf.	fruit	noun	M'agrada menjar fruita fresca cada matí.
358	immaculat	immaculate	adjective	El seu vestit blanc estava immaculat abans de la festa.
359	líquid	liquid	adjective	Aquesta substància és un líquid que es pot beure.
360	actorm.	actor	noun	L'actor va guanyar un premi pel seu paper.
361	candidatm.	candidate	noun	El candidat va presentar un bon discurs a les eleccions.
362	divorcim.	divorce	noun	El seu divorci va ser amicament resolt.
363	caravanaf.	caravan	noun	La caravana de vacances va ser molt divertida.
364	banquetm.	banquet	noun	El banquet va ser organitzat per celebrar l'aniversari.
365	instintm.	instinct	noun	El seu instint li va dir que no confiés en ell.
366	figuraf.	figure	noun	La seva figura és molt elegant i estilitzada.
367	comercial	commercial	adjective	El nou comercial de la botiga és molt atractiu.
368	vulnerable	vulnerable	adjective	Els nens són vulnerable en situacions difícils.
369	ambaixadorm.	ambassador	noun	L'ambaixador va parlar amb els mitjans de comunicació.
370	mercenarim.	mercenaries	noun	El mercenari va ser contractat per una missió especial.
371	religióf.	religion	noun	La seva religió és molt important per a ella.
372	períodem.	period	noun	Estem en un període de canvis importants.
373	furiós	furious	adjective	Estava furiós després de la discussió.
374	bullm.	bull	noun	El bull estava molt calent.
375	cablem.	cable	noun	Necessitem un cable per connectar l'ordinador.
376	debatm.	debate	noun	El debat va ser molt interessant.
377	passióf.	passion	noun	La seva passió per la música és contagiosa.
378	revolucióf.	revolution	noun	La revolució tecnològica ha canviat les nostres vides.
379	riflem.	rifle	noun	El caçador va portar un rifle per la seva expedició.
380	similar	similar	adjective	Els dos models són molt similar en disseny.
381	concret	concrete	adjective	Vull un exemple concret per entendre millor.
382	interrogar	to interrogate	verb	La policia va interrogar el sospitós durant hores.
383	practicar	to practice	verb	Necessito practicar més per millorar les meves habilitats.
384	motelm.	motel	noun	Hem reservat un motel per la nit.
385	discussióf.	discussion	noun	La discussió va ser molt intensa.
386	adorable	adorable	adjective	El gos és molt adorable i juganer.
387	factorm.	factor	noun	El clima és un factor important en l'agricultura.
388	ideal	ideal	adjective	És un moment ideal per fer una passejada.
389	ritualm.	ritual	noun	El ritual de la cerimònia és molt antic.
390	tigrem.	tiger	noun	El tigre és un animal salvatge.
391	clàssic	classic	adjective	El llibre és un clàssic de la literatura mundial.
392	artificial	artificial	adjective	El llac és artificial, creat per l'home.
393	paradísm.	paradise	noun	Aquest lloc és un paradís per als amants de la natura.
394	particular	particular	adjective	Té un estil particular que el fa únic.
395	personalitatf.	personality	noun	La seva personalitat és molt carismàtica.
396	símbolm.	symbol	noun	La bandera és un símbol de la nostra identitat.
397	transmissióf.	transmission	noun	La transmissió de coneixements és essencial per a l'educació.
398	immortal	immortal	adjective	Els mites grecs parlen d'éssers immortal.
399	adolescentm.	adolescent	noun	L'adolescent està passant per molts canvis.
400	fracturaf.	fracture	noun	La fractura del braç necessita un tractament immediat.
401	separat	separate	adjective	Ells viuen en cases separat però es veuen sovint.
402	automàtic	automatic	adjective	El sistema és automàtic i funciona sense ajuda.
403	honorable	honorable	adjective	És un acte honorable ajudar els altres.
404	intersecar	to intersect	verb	Les dues carreteres intersecar en aquest punt.
405	plàsticm.	plastic	noun	Aquest recipient és fet de plàstic reciclat.
406	produccióf.	production	noun	La producció de la pel·lícula va ser un èxit rotund.
407	matemàticaf.	mathematics	noun	La matemàtica és una assignatura que m'agrada molt.
408	bàsic	basic	adjective	És un coneixement bàsic saber llegir i escriure.
409	costm.	cost	noun	El cost d'aquest llibre és molt alt.
410	instrumentm.	instrument	noun	Toca un instrument a la banda de l'escola.
411	lògicaf.	logic	noun	La seva lògica és molt clara i precisa.
412	descripcióf.	description	noun	La descripció del llibre és molt detallada.
413	temperaturaf.	temperature	noun	La temperatura avui és molt alta.
414	elèctric	electric	adjective	El cotxe elèctric és molt silenciós.
415	secundari	secondary	adjective	El paper secundari de l'actor va ser molt interessant.
416	justa	just	adjective	La competició va ser justa i emocionant.
417	webf.	web	noun	La nova web de l'empresa és molt atractiva.
418	estructuraf.	structure	noun	L'estructura de la casa és molt antiga.
419	blocm.	block	noun	Vaig escriure les meves idees en un bloc.
420	parentsm.	parents	noun	Els meus parents viuen a la ciutat.
421	accentm.	accent	noun	El seu accent és molt peculiar.
422	invisible	invisible	adjective	L'aire és invisible, però el podem sentir.
423	textm.	text	noun	He escrit un text sobre la història.
424	conservar	to conserve	verb	És important conservar l'aigua en temps de sequera.
425	transportar	to transport	verb	Volem transportar els mobles a la nova casa.
426	profitm.	profit	noun	Hem de buscar el màxim profit de cada situació.
427	sugarm.	sugar	noun	El sugar és un ingredient dolç.
428	caràcterm.	character	noun	El seu caràcter és molt fort i decidit.
429	dentistam.	dentist	noun	Tinc cita amb el dentista demà al matí.
430	contaminat	contaminated	adjective	L'aigua del riu està contaminat per la fàbrica.
431	pensióf.	pension	noun	La meva àvia viu en una pensió acollidora.
432	experimentar	to experiment	verb	Vull experimentar amb noves receptes de cuina.
433	híbrid	hybrid	adjective	El cotxe híbrid és més eficient en combustible.
434	abúsm.	abuse	noun	L'abús de poder és inacceptable.
435	antenaf.	antenna	noun	L'antena de la ràdio està situada al cim de la muntanya.
436	pizzaf.	pizza	noun	M'agrada menjar pizza els divendres a la nit.
437	senatm.	senate	noun	El senat va aprovar la nova llei per unanimitat.
438	permanent	permanent	adjective	La seva empremta és permanent i no desapareixerà mai.
439	corredorm.	corridor	noun	El corredor de l'escola està ple de fotografies dels alumnes.
440	multitudf.	multitude	noun	Una multitud de persones va assistir al concert ahir a la nit.
441	imperial	imperial	adjective	El palau té un estil imperial que impressiona a tots els visitants.
442	múltiple	multiple	adjective	El problema té múltiple solucions possibles que hem de considerar.
443	insultm.	insult	noun	No és correcte fer un insult a ningú, sempre hem de respectar-nos.
444	immediat	immediate	adjective	Necessitem una solució immediat per aquest problema.
445	super	super	adjective	El nou cotxe és super ràpid i molt eficient.
446	discm.	disk	noun	El disc de música clàssica és molt relaxant.
447	addicte	addicted	adjective	Ell és addicte al cafè i no pot passar sense.
448	conflictem.	conflict	noun	El conflicte entre els dos països ha durat massa temps.
449	registrar	to register	verb	Cal registrar el nou producte abans de vendre'l.
450	prohibir	to prohibit	verb	El professor va prohibir l'ús del mòbil a classe.
451	inicial	initial	adjective	La lletra inicial del nom és molt important.
452	pearlf.	pearl	noun	La pearl és una joia molt valuosa.
453	rara	rare	adjective	Aquesta flor és molt rara i només creix aquí.
454	distraccióf.	distraction	noun	La música és una bona distracció mentre treballo.
455	generadorm.	generator	noun	El generador proporciona energia durant les apagades.
456	emocional	emotional	adjective	Ella va tenir una reacció emocional durant la pel·lícula.
457	manipular	to manipulate	verb	És important manipular les dades amb cura per evitar errors.
458	continuacióf.	continuation	noun	La història té una continuació que no et pots perdre.
459	gpsm.	gps	noun	Necessito un gps per arribar a la destinació.
460	invasióf.	invasion	noun	La ciutat va patir una invasió de turistes.
461	perímetrem.	perimeter	noun	El perímetre del jardí és de cinc metres.
462	agendaf.	agenda	noun	Tinc una agenda plena d'activitats.
463	inusual	unusual	adjective	Va ser una situació inusual i inesperada.
464	confessióf.	confession	noun	La seva confessió va ser molt emotiva.
465	lotm.	lot	noun	He guanyat un lot en el sorteig.
466	constant	constant	adjective	La seva feina és constant i requereix dedicació.
467	musical	musical	adjective	El festival musical va ser un gran èxit.
468	obligacióf.	obligation	noun	Tinc l'obligació de fer els deures cada dia.
469	ferm	firm	adjective	El contracte és ferm i no es pot canviar.
470	misteriós	mysterious	adjective	El llibre té un final misteriós que em va sorprendre.
471	postal	postal	adjective	He enviat una postal a la meva amiga.
472	esportm.	sport	noun	El esport és important per a la salut.
473	cancellerm.	chancellor	noun	El canceller va anunciar les noves mesures.
474	comaf.	comma	noun	Ella va caure en una coma després de l'accident.
475	decent	decent	adjective	Ell sempre es comporta de manera decent amb tothom.
476	electricitatf.	electricity	noun	L'electricitat és essencial per al funcionament de la casa.
477	pianom.	piano	noun	Ella toca el piano amb molta habilitat.
478	fatal	fatal	adjective	El seu accident va ser fatal i va causar molta tristesa.
479	conspiracióf.	conspiracy	noun	Hi ha una conspiració sobre l'origen de la ciutat.
480	protectorm.	protector	noun	El protector de la casa és molt resistent.
481	privilegim.	privilege	noun	Tenir accés a aquesta informació és un privilegi.
482	complex	complex	adjective	El problema era massa complex per resoldre'l ràpidament.
483	caosm.	chaos	noun	El caos va regnar durant la tempesta.
484	possessióf.	possession	noun	La seva possessió més valuosa és un rellotge antic.
485	heroïnaf.	heroine	noun	La heroïna de la història va salvar el poble del perill.
486	manualm.	manual	noun	He comprat un manual per aprendre a cuinar.
487	intacte	intact	adjective	El regal va arribar intacte malgrat el viatge llarg.
488	perfumm.	perfume	noun	El perfum que porta és molt agradable.
489	tensióf.	tension	noun	La tensió a l'habitació era palpable.
490	brutal	brutal	adjective	El concert va ser una experiència brutal.
491	precís	precise	adjective	Necessito un horari precís per organitzar-me.
492	correspondre	to correspond	verb	El regal ha de correspondre a les expectatives.
493	filmm.	film	noun	El film que vam veure ahir era emocionant.
494	històric	historic	adjective	El castell és un lloc històric molt important.
495	intens	intense	adjective	L'entrenament va ser molt intens avui.
496	coincidir	to coincide	verb	És difícil coincidir amb tantes persones alhora.
497	manuscritm.	manuscript	noun	El manuscrit del llibre és molt antic.
498	prudent	prudent	adjective	És prudent no gastar tots els diners de cop.
499	rockm.	rock	noun	M'agrada escoltar música de rock durant el viatge.
500	telegramam.	telegram	noun	Va enviar un telegrama per informar la seva família.

Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common

Tips

Watch for predictable spelling shifts: English words ending in -tion often end in -ció in Catalan, as in informació for information.
Don't assume grammatical gender matches your intuition. Problema (problem) is masculine even though it ends in -a, while forma (form), persona (person), part (part), idea (idea), banda (band), classe (class), companyia (company) and informació (information) are all feminine.
Expect different stress even when the spelling is close or identical: in words like important, diferent, agent and president, Catalan puts the stress on the final syllable, so listen as much as you read.
Treat look-alikes with care, since a word that resembles an English one can still differ in meaning or usage; check how it behaves in the example sentence instead of assuming a one-to-one match.
Use cognates as a fast on-ramp, not a finish line. They build recognition quickly, but you still need to practise typing and hearing words like doctor, futur and error in full sentences so spelling and gender stick.
Start with the highest-frequency entries, since words like no, haver, moment and clar come up constantly and pay off earliest.

Frequently asked questions

What are Catalan-English cognates?

Cognates are words that look alike and share a meaning across two languages because they go back to a common root. Many Catalan-English pairs come from Latin, which is why words like important, diferent and problema look and mean almost the same in both languages.

Are Catalan cognates always spelled exactly like the English word?

Not always. Some are identical, like no, moment and error, while others shift in regular ways, such as English -tion becoming -ció in Catalan, as in informació for information.

Can I rely on cognates alone to learn Catalan vocabulary?

They are a great shortcut for building recognition fast, but leaning on them alone is risky, since some words carry a different shade of meaning or an unexpected gender. Use this list to jumpstart your vocabulary, then reinforce it with spaced repetition in Vocab Voyage, typing out words like agent, doctor and futur until the spelling and gender feel natural.

More Catalan

Start Learning Catalan Free

Free forever · No card · No password