This list gathers common Catalan words for everyday talking and communication: verbs like parlar, escoltar, dir and entendre, along with the noun parla. It's built for learners who already have some grammar under their belt and want to sound natural when discussing conversations, phone calls, and understanding and explaining things.
Instead of memorising isolated words, you'll see each one in a full example sentence, so you pick up how Catalan strings together requests, questions and explanations. Use the flashcards to drill the words until typing dir, escoltar or trucar feels automatic — accents are forgiven, so focus on the letters first.
Free forever · No card · No password
| # | Catalan | English | Type | Example |
|---|---|---|---|---|
| 1 | dir | to say | verb | T'he de dir una cosa molt important. |
| 2 | veure | to see | verb | M'agradaria veure el mar aquest estiu. |
| 3 | parlar | to speak | verb | Vull parlar amb tu sobre el projecte. |
| 4 | escoltar | to listen | verb | M'agrada escoltar música mentre treballo. |
| 5 | demanar | to ask | verb | Vull demanar ajuda al professor. |
| 6 | entrar | to enter | verb | Vull entrar a la sala de reunions. |
| 7 | entendre | to understand | verb | És important entendre les instruccions. |
| 8 | intentar | to try | verb | Vull intentar fer-ho millor la propera vegada. |
| 9 | ajudar | to help | verb | Vull ajudar els meus amics amb els deures. |
| 10 | perdonar | to forgive | verb | És important perdonar els errors dels altres. |
| 11 | servir | to serve | verb | El cambrer va servir el sopar a la taula. |
| 12 | recordar | to remember | verb | Vull recordar el teu aniversari cada any. |
| 13 | explicar | to explain | verb | Vull explicar la meva història a tothom. |
| 14 | preguntar | to ask | verb | No dubtis a preguntar si tens dubtes. |
| 15 | parar | to stop | verb | Hem de parar per descansar una estona. |
| 16 | tocar | to touch | verb | Vull tocar el piano aquest cap de setmana. |
| 17 | trucar | to call | verb | Vull trucar a la meva amiga. |
| 18 | tractar | to deal | verb | Hem de tractar aquest tema amb cura. |
| 19 | viure | to live | verb | Vull viure a la platja algun dia. |
| 20 | obrir | to open | verb | Vull obrir la finestra per airejar. |
| 21 | prendre | to take | verb | Vull prendre un cafè abans de sortir. |
| 22 | semblar | to seem | verb | Aquesta situació pot semblar complicada. |
| 23 | enviar | to send | verb | Vull enviar un missatge a la meva amiga. |
| 24 | canviar | to change | verb | Vull canviar la meva rutina diària. |
| 25 | parlaf. | speech | noun | La seva parla és molt interessant i captivadora. |
| 26 | callar | to be quiet | verb | És important callar quan algú està parlant. |
| 27 | preguntaf. | question | noun | Tinc una pregunta sobre la classe d'ahir. |
| 28 | missatgem. | message | noun | He rebut un missatge important avui. |
| 29 | cridar | to shout | verb | No cal cridar, podem parlar tranquil·lament. |
| 30 | mentir | to lie | verb | No és bo mentir a la teva família. |
| 31 | respostaf. | answer | noun | Necessito una resposta ràpida a la pregunta. |
| 32 | trucadaf. | call | noun | Vaig rebre una trucada inesperada ahir. |
| 33 | cartaf. | letter | noun | He rebut una carta del meu amic. |
| 34 | contactem. | contact | noun | Vull tenir contacte amb la seva empresa. |
| 35 | respondre | to respond | verb | Vull respondre a la teva pregunta més tard. |
| 36 | avisar | to warn | verb | Et trucaré per avisar quan arribi. |
| 37 | contestar | to answer | verb | Vull contestar a la teva pregunta. |
| 38 | discutir | to discuss | verb | És important discutir les idees abans de prendre una decisió. |
| 39 | apuntar | to point | verb | Vull apuntar els meus objectius per a aquest any. |
| 40 | informar | to inform | verb | Vull informar-te sobre els canvis a l'horari. |
| 41 | conversaf. | conversation | noun | Vam tenir una conversa interessant sobre llibres. |
| 42 | disculpaf. | apology | noun | Li vaig demanar una disculpa per la meva falta. |
| 43 | llenguaf. | language | noun | La llengua catalana és molt rica. |
| 44 | cridaf. | call | noun | Va fer una crida per ajudar els necessitats. |
| 45 | diràs | to say | verb | No sé què diràs a la reunió. |
| 46 | connexióf. | connection | noun | La connexió a Internet és molt lenta avui. |
| 47 | discursm. | speech | noun | El seu discurs va ser molt inspirador. |
| 48 | contactar | to contact | verb | Vull contactar amb el professor per aclarir dubtes. |
| 49 | insistir | to insist | verb | És important insistir en la veritat. |
| 50 | sincerament | sincerely | adverb | sincerament, no sé què pensar d'aquesta situació. |
| 51 | ofereix | to offer | verb | El restaurant ofereix plats molt variats. |
| 52 | lliurar | to deliver | verb | He de lliurar el projecte abans de divendres. |
| 53 | suplicar | to plead | verb | Ell va suplicar per una segona oportunitat. |
| 54 | assabentar | to inform | verb | Vull assabentar a tothom sobre la reunió de demà. |
| 55 | seure | to sit | verb | És millor seure abans de començar a parlar. |
| 56 | interrompre | to interrupt | verb | No és educat interrompre quan algú està parlant. |
| 57 | signar | to sign | verb | Vull signar el contracte abans de marxar. |
| 58 | anunciar | to announce | verb | Volem anunciar la nova pel·lícula aviat. |
| 59 | esmentar | to mention | verb | Vull esmentar un tema important en la reunió. |
| 60 | xerradaf. | talk | noun | La xerrada sobre medi ambient va ser molt interessant. |
| 61 | anuncim. | announcement | noun | He vist un anunci nou a la televisió aquesta tarda. |
| 62 | advertir | to warn | verb | Vull advertir-te sobre el perill que hi ha. |
| 63 | reaccionar | to react | verb | És important reaccionar ràpidament en situacions d'emergència. |
| 64 | recomanar | to recommend | verb | Vull recomanar un bon llibre per llegir. |
| 65 | reveure | to see again | verb | Vull reveure els meus amics després de tant de temps. |
| 66 | notar | to notice | verb | Vull notar si hi ha canvis en el clima. |
| 67 | menteir | to lie | verb | No és correcte menteir en situacions serioses. |
| 68 | confondre | to confuse | verb | No vull confondre els noms dels meus amics. |
| 69 | revelar | to reveal | verb | Vull revelar el meu secret més ben guardat. |
| 70 | comentarim. | comment | noun | El teu comentari és molt valuós per a mi. |
| 71 | transmetre | to transmit | verb | És fonamental transmetre coneixements als alumnes. |
| 72 | xerrar | to chat | verb | M'agrada xerrar amb els meus amics al parc. |
| 73 | salutacióf. | greetings | noun | La seva salutació va ser molt cordial. |
| 74 | expressióf. | expression | noun | La seva expressió era molt clara durant la reunió. |
| 75 | comunicar | to communicate | verb | És essencial comunicar les idees clarament. |
| 76 | aconsellar | to advise | verb | Vull aconsellar que facis un bon pla. |
| 77 | telefonar | to phone | verb | Vull telefonar a la meva àvia aquesta tarda. |
| 78 | missatgerm. | messenger | noun | El missatger va portar notícies importants a la ciutat. |
| 79 | gestm. | gesture | noun | El seu gest de generositat va ser molt apreciat. |
| 80 | mencionar | to mention | verb | Vull mencionar un llibre que m'ha agradat molt. |
| 81 | comentar | to comment | verb | Vull comentar sobre el que hem parlat abans. |
| 82 | besar | to kiss | verb | Ell vol besar la seva mare abans de marxar. |
| 83 | citar | to cite | verb | Vull citar un llibre que m'ha agradat molt. |
| 84 | notíciaf. | news | noun | La notícia sobre el temps és molt important. |
| 85 | comparar | to compare | verb | És important comparar les dues opcions abans de decidir. |
| 86 | nomenar | to name | verb | Vull nomenar un nou cap per al projecte. |
| 87 | enraonar | to reason | verb | Hem de enraonar sobre els nostres plans. |
| 88 | expressar | to express | verb | És important expressar els teus sentiments amb sinceritat. |
| 89 | xiuxiuejar | to whisper | verb | Els nens comencen a xiuxiuejar secrets entre ells. |
| 90 | presenciar | to witness | verb | Vull presenciar el concert en directe. |
| 91 | criticar | to criticize | verb | No és bo criticar els altres sense conèixer-los. |
| 92 | conversacióf. | conversation | noun | La conversació va ser molt interessant. |
| 93 | bromejar | to joke | verb | M'agrada bromejar amb els meus amics. |
| 94 | persuadir | to persuade | verb | Intento persuadir els meus amics a venir. |
| 95 | entrevistar | to interview | verb | Vull entrevistar el nou director de l'escola. |
| 96 | pronunciar | to pronounce | verb | És important pronunciar correctament les paraules en una presentació. |
| 97 | diàlegm. | dialogue | noun | És important mantenir un diàleg obert entre les parts. |
| 98 | insinuar | to insinuate | verb | Ell vol insinuar que no està d'acord. |
| 99 | gosar | to dare | verb | No sé si gosar dir-li el que penso. |
| 100 | provenir | to come from | verb | És important provenir de fonts fiables. |
| 101 | ensopegar | to stumble | verb | Potser hauries de ensopegar amb més cura. |
| 102 | reir | to laugh | verb | És important reir per mantenir-se feliç i saludable. |
| 103 | suggereir | to suggest | verb | Vull suggereir una idea nova per al projecte. |
| 104 | cerque | to search | verb | Vull cerque una solució per aquest problema. |
| 105 | conversar | to converse | verb | M'agrada conversar amb els meus amics al parc. |
| 106 | alertar | to alert | verb | És important alertar la policia si veus alguna cosa sospitosa. |
| 107 | interaccióf. | interaction | noun | La interacció entre els alumnes és molt important. |
| 108 | concordar | to agree | verb | Hem de concordar sobre els detalls de la reunió. |
| 109 | correspondènciaf. | correspondence | noun | La seva correspondència amb el client era molt important. |
| 110 | invitar | to invite | verb | Vull [invitar] els meus amics a la meva festa d'aniversari. |
| 111 | pretenen | to pretend | verb | Ells pretenen guanyar el campionat aquest any. |
| 112 | xatm. | chat | noun | Vaig tenir una conversa interessant en el xat. |
| 113 | comunicadorm. | communicator | noun | Ell és un bon comunicador en les reunions. |
| 114 | xerra | to chat | verb | M'agrada xerra amb els meus amics al parc. |
| 115 | telefonadaf. | phone calls | noun | Va rebre una telefonada inesperada ahir a la nit. |
| 116 | conferir | to confer | verb | És important conferir poder a les persones adequades. |
| 117 | oradorm. | speaker | noun | L'orador va fer un discurs inspirador a la conferència. |
| 118 | adreçar | to address | verb | Cal adreçar les cartes a l'adreça correcta. |
| 119 | reunir-se | to meet | verb | És important reunir-se per discutir els detalls. |
| 120 | senyalar | to signal | verb | És important senyalar els punts clau en la presentació. |
| 121 | xerradetaf. | chitchat | noun | Vam tenir una xerradeta agradable durant el cafè. |
| 122 | escridassar | to shout | verb | No és educat escridassar a la gent en públic. |
| 123 | missatgeriaf. | messaging | noun | La missatgeria és important per comunicar-nos ràpidament. |
| 124 | interactuar | to interact | verb | És important interactuar amb els altres per aprendre. |
| 125 | socialitzar | to socialize | verb | És important socialitzar amb altres persones per fer amics. |
| 126 | tuitejar | to tweet | verb | M'agrada tuitejar sobre les meves experiències diàries. |
| 127 | xafardeigm. | gossip | noun | El xafardeig és una activitat que molts gaudeixen. |
| 128 | xerrejar | to chatter | verb | Els ocells comencen a xerrejar al matí. |
| 129 | dialogar | to dialogue | verb | És important dialogar per resoldre conflictes. |
| 130 | educadament | politely | adverb | Va respondre educadament a totes les preguntes. |
| 131 | parlotejar | to chatter | verb | Els nens solen parlotejar durant el pati. |
Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common
Both appear in this list translated as 'to ask'. Demanar is generally used for asking for or requesting something, while preguntar is used for asking a question — compare the example sentences for each to see the contrast in context.
parla ('speech') is feminine, so practise it as la parla. It's worth learning next to the related verb parlar ('to speak'), since the two reinforce each other.
Start with the -ar verbs like parlar, escoltar and trucar until the endings feel automatic, then give extra repetitions to trickier ones such as dir, veure, entendre and prendre, which don't follow the same pattern.
Learn Catalan · Words · Nouns · Verbs · Adjectives · Adverbs · How many Catalan words do you need? · Catalan words you already know · 200 most common feminine Catalan nouns · 200 most common masculine Catalan nouns · Catalan City & Places vocabulary · Catalan Art & Culture vocabulary · Catalan Describing Things vocabulary · Catalan Emotions & Personality vocabulary · Catalan Family & People vocabulary · Catalan Food & Drink vocabulary · Catalan Health & the Body vocabulary · Catalan Home & Daily Life vocabulary · Catalan Money & Finance vocabulary · Catalan Nature & Animals vocabulary · Catalan Numbers & Quantities vocabulary · Catalan School & Learning vocabulary · Catalan Shopping & Clothes vocabulary · Catalan Politics, Law & Society vocabulary · Catalan Sport & Leisure vocabulary · Catalan Technology & Media vocabulary · Catalan Time, Weather & Seasons vocabulary · Catalan Travel & Transport vocabulary · Catalan Work & Business vocabulary · Catalan vs Czech: nearly identical words · Catalan vs Danish: nearly identical words · Catalan vs German: nearly identical words · Catalan vs Spanish: nearly identical words · Catalan vs Finnish: nearly identical words · Catalan vs French: nearly identical words · Catalan vs Indonesian: nearly identical words
Free forever · No card · No password