Czech Art & Culture Vocabulary

Talking about films, books, music and painting in Czech means juggling three genders at once, and this themed list makes the patterns easy to see: neuter nouns like dílo, umění, kouzlo, peklo and divadlo end in -o or -í, feminine nouns like kniha, hudba, oslava, scéna and krása usually end in -a, and masculine nouns such as příběh, film, obraz, umělec and koncert typically end in a consonant. Once you notice these endings, guessing the gender of a new culture word gets much easier, and that guess feeds straight into adjective agreement, cases and pronouns.

This page gathers the Czech words for art and culture that come up again and again when you read reviews, watch interviews or chat about weekend plans, from oslava and ples to umělec and dílo. Each entry gives the gender and a natural example sentence, so instead of memorising isolated items you see how umění, kniha or koncert behave in context before you drill them with spaced repetition.

Start Learning Czech Free

Free forever · No card · No password

Czech Art & Culture Vocabulary: the list

#	Czech	English	Type	Example
1	příběhm.	story	noun	Každý má svůj vlastní příběh, který stojí za to vyprávět.
2	knihaf.	book	noun	Tato kniha je plná zajímavých informací.
3	filmm.	film	noun	Dnes večer se chystáme na nový film do kina.
4	hudbaf.	music	noun	Tato hudba je velmi relaxační a příjemná.
5	dílon.	works	noun	Toto dílo je velmi zajímavé a inspirující.
6	oslavaf.	celebration	noun	Na oslava jsme měli spoustu jídla a tance.
7	obrazm.	picture	noun	Na zdi visí krásný obraz od malíře.
8	uměnín.	art	noun	Mám rád moderní umění a jeho výstavy.
9	písničkaf.	song	noun	Tato písnička se mi moc líbí, je velmi chytlavá.
10	kouzlon.	magic	noun	Tohle místo má zvláštní kouzlo, cítím se tu dobře.
11	peklon.	hell	noun	V pohádce se objevilo peklo a démoni.
12	scénaf.	scene	noun	Ta scéna ve filmu byla velmi dojemná.
13	píseňf.	song	noun	Tato píseň je velmi populární.
14	krásaf.	beauty	noun	Příroda má svou vlastní krása.
15	kapelaf.	band	noun	Na koncertě hrála skvělá kapela.
16	bálm.	ball	noun	Na bál jsem potkal mnoho přátel.
17	historief.	history	noun	Studuji historie na vysoké škole.
18	plesm.	ball	noun	Na konci roku se koná velký ples ve městě.
19	divadlon.	theater	noun	V sobotu jdeme do divadlo na představení.
20	francouzský	french	adjective	Mám rád francouzský víno a sýry.
21	britský	british	adjective	Mám rád britský čaj a sušenky.
22	umělecm.	artist	noun	Ten umělec maluje krásné obrazy.
23	koncertm.	concert	noun	Na koncert jsme se skvěle bavili.
24	legendaf.	legend	noun	O tom hrdinovi se vypráví legenda.
25	anglický	english	adjective	Mám anglický slovník, který mi pomáhá s učením.
26	chrámm.	temple	noun	Navštívili jsme starý chrám v centru města.
27	kulturaf.	culture	noun	Každá země má svou vlastní kultura.
28	muzeumn.	museum	noun	Navštívili jsme muzeum umění v centru města.
29	časopism.	magazine	noun	Koupil jsem si nový časopis o přírodě.
30	vystoupenín.	performance	noun	Jejich vystoupení bylo úžasné.
31	seriálm.	series	noun	Dívám se na nový seriál každý pátek večer.
32	magief.	magic	noun	Děti milují příběhy o magie a kouzelnících.
33	pohádkaf.	fairy tale	noun	Děti milují poslouchat pohádka před spaním.
34	albumn.	album	noun	Koupil jsem nové album s oblíbenými písničkami.
35	církevf.	church	noun	V neděli chodíme do církev na mši.
36	obřadm.	ceremony	noun	Dnes máme svatební obřad.
37	fotografief.	photograph	noun	Na stěně visí krásná fotografie z dovolené.
38	tradicef.	tradition	noun	Naše rodina má dlouhou tradice o Vánocích.
39	kytaraf.	guitar	noun	Hraje na kytara velmi dobře.
40	sochaf.	statue	noun	V parku je krásná socha z mramoru.
41	klasický	classical	adjective	Mám rád klasický hudbu, zejména od Beethovena.
42	sbírkaf.	collection	noun	Jeho sbírka známek je opravdu rozsáhlá a cenná.
43	hudební	musical	adjective	Máme hudební festival v parku.
44	umělecký	artistic	adjective	Tento obraz má velmi umělecký styl.
45	dějinyf.	history	noun	Studujeme dějiny na hodině historie.
46	památkaf.	monument	noun	Navštívili jsme historickou památka v centru města.
47	festivalm.	festival	noun	Každý rok se koná hudební festival v našem městě.
48	taneční	dance	adjective	Na taneční večer se všichni dobře bavili.
49	vystupovat	to perform	verb	Mám rád, když lidé vystupovat na jevišti a ukazují své talenty.
50	oslavit	to celebrate	verb	Chceme oslavit jeho narozeniny velkou párty.
51	draman.	drama	noun	Toto drama je velmi napínavé a plné emocí.
52	tragédief.	tragedy	noun	Ta hra skončila jako tragédie.
53	čarodějkaf.	witch	noun	V pohádce byla mocná čarodějka.
54	klaunm.	clown	noun	Na oslavě byl vtipný klaun.
55	kouzelný	magical	adjective	Ten kouzelný svět byl plný překvapení.
56	kovbojm.	cowboy	noun	Ten kovboj umí skvěle jezdit na koni.
57	cirkusm.	circus	noun	Včera jsme byli v cirkus a viděli jsme akrobaty.
58	rozsudekm.	verdict	noun	Soud vydal rozsudek v této kauze.
59	rituálm.	ritual	noun	Každé ráno mám svůj malý rituál.
60	vystavit	to exhibit	verb	Plánuji vystavit své obrazy na výstavu.
61	posvátný	sacred	adjective	Tento chrám je považován za posvátný.
62	italský	italian	adjective	Mám rád italský jídlo, zejména pizzu a těstoviny.
63	báseňf.	poem	noun	Napsal jsem báseň o přírodě a lásce.
64	modelkaf.	model	noun	Ona je úspěšná modelka a často se objevuje na přehlídkách.
65	skotský	scottish	adjective	Mám skotský kilt na slavnost.
66	výstavaf.	exhibition	noun	Na výstava byly vystaveny krásné obrazy.
67	přehlídkaf.	show	noun	Dnes je v městě módní přehlídka.
68	operaf.	opera	noun	Včera jsme šli na opera do divadla.
69	dědictvín.	heritage	noun	Naše rodina má bohaté dědictví z minulosti.
70	japonský	japanese	adjective	Mám rád japonský jídlo a kulturu.
71	klasikaf.	classic	noun	Tato kniha je opravdová klasika literatury.
72	inspirovat	to inspire	verb	Můžeš inspirovat ostatní svým příběhem.
73	galerief.	gallery	noun	Navštívili jsme novou galerie umění.
74	tradiční	traditional	adjective	Naše rodina má tradiční recepty na jídlo.
75	slavnostf.	celebration	noun	Na náměstí se koná slavnost k oslavě svátku.
76	poezief.	poetry	noun	Mám rád poezie, protože vyjadřuje emoce.
77	boží	divine	adjective	To bylo boží jídlo, které jsme měli.
78	historický	historical	adjective	Navštívili jsme historický památky v našem městě.
79	namalovat	to paint	verb	Chci namalovat obraz pro svou babičku.
80	literaturaf.	literature	noun	Studuji českou literatura na univerzitě.
81	mýtusm.	myth	noun	Tento příběh je starý mýtus o hrdinech.
82	španělský	spanish	adjective	Mám rád španělský jídlo, zejména paellu.
83	obvyklý	usual	adjective	Dnes je obvyklý den, nic zvláštního se neděje.
84	komedief.	comedy	noun	Včera jsme se dívali na skvělou komedie.
85	básníkm.	poet	noun	Můj oblíbený básník napsal krásnou báseň.
86	románm.	novel	noun	Právě čtu nový román od oblíbeného autora.
87	baletm.	ballet	noun	Dívka se učí balet už od malička.
88	malířm.	painter	noun	Ten malíř namaloval úžasný obraz.
89	artefaktm.	artifact	noun	Tento artefakt pochází z dávné historie.
90	zpěvákm.	singer	noun	Ten zpěvák zpívá velmi krásně na koncertě.
91	ohňostrojm.	fireworks	noun	Na oslavu byl připravený velký ohňostroj.
92	muzikálm.	musical	noun	Včera jsme viděli skvělý muzikál v divadle.
93	portrétm.	portrait	noun	Na stěně visí portrét mé babičky.
94	muzikaf.	music	noun	Na večírku hrála skvělá muzika.
95	celebritaf.	celebrity	noun	Na večírku byla známá celebrita, kterou jsem obdivoval.
96	jazzm.	jazz	noun	Mám rád hudbu, zejména jazz.
97	skladbaf.	composition	noun	Tato skladba je velmi populární mezi mladými lidmi.
98	plátnon.	canvas	noun	Malíř pracoval na velkém plátno v ateliéru.
99	kultm.	cult	noun	Tento kult má mnoho oddaných členů.
100	muzikantm.	musician	noun	Ten muzikant hraje na kytaru velmi dobře.
101	houslef.	violin	noun	Hraje na housle velmi krásně.
102	zábavní	entertainment	adjective	V parku je nový zábavní park pro děti.
103	legendární	legendary	adjective	Ten legendární film byl natočen před dvaceti lety.
104	kulturní	cultural	adjective	Navštívili jsme kulturní akci v místním centru.
105	magazínm.	magazine	noun	Čtu nový magazín o módě a stylu.
106	klišén.	cliché	noun	Někdy se používají klišé v romantických filmech.
107	chválaf.	praise	noun	Dostal jsem chvála za svou práci.
108	zpěvačkaf.	singer	noun	Ta zpěvačka má nádherný hlas.
109	samurajm.	samurai	noun	V příběhu byl statečný samuraj, který chránil svou vesnici.
110	řecký	greek	adjective	Mám rád řecký salát s olivami a fetou.
111	orchestrm.	orchestra	noun	Místní orchestr hraje na každém festivalu.
112	zjevenín.	revelation	noun	Měla pocit, že zažila zvláštní zjevení v noci.
113	uctívat	to worship	verb	Mnoho lidí uctívat své předky a tradice.
114	vyprávěnín.	storytelling	noun	Jeho vyprávění o cestě bylo fascinující.
115	divadelní	theatrical	adjective	Naše škola pořádá divadelní představení každý měsíc.
116	bluesm.	blues	noun	Mám rád blues, protože je velmi emotivní.
117	výmyslm.	invention	noun	To, co říká, je jen výmysl.
118	sci-fin.	sci-fi	noun	Mám rád filmy žánru sci-fi, protože jsou velmi kreativní.
119	musicf.	music	noun	Ráda poslouchám music při práci.
120	malovánín.	painting	noun	Dnes se budeme věnovat malování v našem kurzu.
121	karnevalm.	carnival	noun	Na karneval se lidé oblékají do různých kostýmů.
122	umělkyněf.	artist	noun	Ta umělkyně maluje nádherné obrazy.
123	herectvín.	acting	noun	Můj bratr studuje herectví na škole.
124	tvorbaf.	creation	noun	Její tvorba je velmi inspirativní.
125	spisovatelkaf.	female writer	noun	Ta spisovatelka napsala bestseller.
126	křesťanstvín.	christianity	noun	křesťanství má mnoho různých tradic.
127	koledaf.	carol	noun	Zpíváme koleda o Vánocích.
128	mytologief.	mythology	noun	Studujeme řeckou mytologie na hodině.
129	povídkaf.	story	noun	Přečetl jsem zajímavou povídka o dobrodružství.
130	komikm.	comic	noun	Ten komik mě vždy rozesměje svými vtipy.
131	výzdobaf.	decoration	noun	Naše výzdoba na večírek byla velmi barevná.
132	lidový	folk	adjective	V naší vesnici se konají lidový slavnosti každý rok.
133	fikcef.	fiction	noun	Tato kniha je zajímavá fikce o cestování v čase.
134	pornografief.	pornography	noun	Diskuze o pornografie je v dnešní společnosti citlivé téma.
135	vzkříšenín.	resurrection	noun	Příběh o vzkříšení je známý v mnoha kulturách.
136	korunovacef.	coronation	noun	korunovace krále se koná na náměstí.
137	středověkm.	middle ages	noun	V středověk byly často války a rytíři.
138	graffitin.	graffiti	noun	Na zdi bylo krásné graffiti, které namaloval umělec.
139	fantasyf.	fantasy	noun	Mám rád knihy ze žánru fantasy.
140	literární	literary	adjective	Jeho literární styl je velmi originální.
141	grálm.	grail	noun	Hledali jsme svatý grál po staletí.
142	dekoracef.	decoration	noun	Na stůl jsme přidali krásné dekorace pro slavnost.
143	básničkaf.	poem	noun	Napsala jsem krátkou básnička pro školu.
144	trhákm.	blockbuster	noun	Ten film je opravdový trhák a všichni ho chtějí vidět.
145	punkm.	punk	noun	Hudba punk je velmi energická a živá.
146	rapm.	rap	noun	Mám rád rap a jeho rytmus.
147	pobavenín.	entertainment	noun	Hledám nějaké pobavení na víkend.
148	starožitnostf.	antique	noun	Ta starožitnost je velmi cenná a má zajímavou historii.
149	architekturaf.	architecture	noun	Moderní architektura města je fascinující a různorodá.
150	hudebníkm.	musician	noun	Můj bratr je talentovaný hudebník a hraje na kytaru.

Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common

Tips

Sort nouns by ending before you drill them: neuter words like dílo, umění, kouzlo, peklo and divadlo end in -o or -í, which is a fast first clue to gender when you meet a new art or culture term.
Learn near-synonyms as pairs rather than separately: píseň and písnička both mean song, and bál and ples both translate as ball in the sense of a formal dance.
Watch bál: it resembles the English word 'ball' but refers to a dance event, not to a round object, so don't let the resemblance push you toward the wrong meaning.
Nationality adjectives such as francouzský, britský and anglický share the same -ský ending and, unlike in English, are written in lowercase; practise each one next to a noun like film or kapela so you drill the agreement, not just the base form.
When you review words like obraz, scéna or umělec, say the whole example sentence aloud instead of the isolated word; hearing příběh or dílo inside a sentence helps fix the endings that change with case.
Group words by topic as you revise: cinema and music (film, hudba, kapela, koncert, píseň, písnička), visual art and history (obraz, umění, dílo, historie, legenda), and events (oslava, bál, ples).

Frequently asked questions

Why does this list include both píseň and písnička, and bál and ples, if they mean the same thing?

Czech often has more than one common word for a single idea; písnička, for example, is the diminutive of píseň. Both pairs are worth learning together with their genders rather than skipping one as a duplicate.

How do I know if a Czech art or culture word is masculine, feminine or neuter?

Endings give you a good first guess: words ending in -a (kniha, hudba, oslava, scéna, krása, kapela, legenda) are usually feminine, words ending in -o or -í (dílo, umění, kouzlo, peklo, divadlo) are usually neuter, and words ending in a consonant (příběh, film, obraz, umělec, koncert, bál, ples) are usually masculine. There are exceptions, such as the feminine historie, so use the gender label shown with each word to check your guess.

What's the best way to practise this vocabulary with spaced repetition?

Type the Czech word for each English prompt instead of only recognising it, since active recall of words like umělec, dílo or koncert sticks faster than reading alone. Vocab Voyage forgives accents, so you can focus on the word and its gender first and tighten up the diacritics as they become automatic.

More Czech

Start Learning Czech Free

Free forever · No card · No password