This themed list gathers the Czech words you'll reach for most often when talking about where you live and how you spend your day — rooms, furniture, chores, and the verbs for moving in, tidying up, or settling down. Each entry comes with its English translation, grammatical gender, and an example sentence, so you can see the word working in context rather than sitting alone on a card.
Home vocabulary is a great foundation for real fluency because you use it every day without thinking — which also makes gaps easy to spot. With Vocab Voyage, you type the Czech word for an English prompt (accents forgiven), and spaced repetition brings back the words you're shakiest on until they stick. Sign up free with just an email — no card, no password.
Free forever · No card · No password
| # | Czech | English | Type | Example |
|---|---|---|---|---|
| 1 | pokojm. | room | noun | Můj bratr má v domě pokoj s velkým oknem. |
| 2 | doma | at home | adverb | Cítím se nejlépe, když jsem doma. |
| 3 | domovm. | home | noun | Můj domov je tam, kde jsou moji blízcí. |
| 4 | dveřef. | door | noun | Prosím, zavři dveře za sebou. |
| 5 | bydlet | to live | verb | Chci bydlet v Praze, protože je tam krásně. |
| 6 | postelf. | bed | noun | Každou noc si čtu knihu v mé postel. |
| 7 | stůlm. | table | noun | Na stůl leží spousta knih a papírů. |
| 8 | záchodm. | toilet | noun | Kde je záchod? Potřebuji ho hned. |
| 9 | domácí | home | adjective | Mám domácí úkoly, které musím udělat. |
| 10 | střechaf. | roof | noun | Naše střecha potřebuje opravu. |
| 11 | důmm. | house | noun | Koupili jsme nový dům na okraji města. |
| 12 | podlahaf. | floor | noun | Na podlaha je potřeba udělat úklid. |
| 13 | koupelnaf. | bathroom | noun | V koupelna je sprcha a umyvadlo. |
| 14 | místnostf. | room | noun | V té místnost je moc teplo. |
| 15 | patron. | floor | noun | Můj byt je v druhém patro domu. |
| 16 | ložnicef. | bedroom | noun | V naší ložnice je nová postel. |
| 17 | přestěhovat | to move | verb | Plánujeme se přestěhovat do nového města příští měsíc. |
| 18 | chodbaf. | hallway | noun | Na chodba je mnoho obrazů a fotografií. |
| 19 | sprchaf. | shower | noun | Po práci si dám rychlou sprcha. |
| 20 | uklidit | to tidy up | verb | Musím uklidit svůj pokoj před návštěvou. |
| 21 | prádlon. | laundry | noun | Musím pověsit prádlo na sušení. |
| 22 | kuchyněf. | kitchen | noun | V naší kuchyně je spousta různých koření. |
| 23 | vyčistit | to clean | verb | Musím vyčistit stůl před večeří. |
| 24 | výtahm. | elevator | noun | Čekáme na výtah, abychom jeli nahoru. |
| 25 | halaf. | hall | noun | Včera jsme byli v nové hala. |
| 26 | gaučm. | couch | noun | Na gauč si ráda odpočinu po dlouhém dni. |
| 27 | běžný | common | adjective | To je běžný problém, který se často vyskytuje. |
| 28 | stěhovat | to move | verb | Musíme stěhovat nábytek do nového bytu. |
| 29 | barákm. | house | noun | Můj dědeček postavil ten barák před mnoha lety. |
| 30 | křeslon. | armchair | noun | To křeslo je velmi pohodlné. |
| 31 | dvůrm. | yard | noun | Děti si hrají na dvůr a smějí se. |
| 32 | úkrytm. | shelter | noun | Našli jsme úkryt před deštěm v lese. |
| 33 | koberecm. | carpet | noun | V obývacím pokoji máme nový koberec, který je velmi měkký. |
| 34 | plotm. | fence | noun | Na zahradě máme vysoký plot z dřeva. |
| 35 | jídelnaf. | dining room | noun | Každé ráno snídáme v jídelna. |
| 36 | uklízet | to clean | verb | O víkendu budu uklízet celý byt. |
| 37 | plnit | to fill | verb | Musíme plnit všechny úkoly včas. |
| 38 | umístit | to place | verb | Musíme umístit stůl do rohu místnosti. |
| 39 | chataf. | cottage | noun | Na víkend jedeme na naši chata. |
| 40 | polštářm. | pillow | noun | Na posteli mám měkký polštář pro pohodlný spánek. |
| 41 | vyplnit | to fill out | verb | Musíš vyplnit formulář před odesláním. |
| 42 | batohm. | backpack | noun | Můj batoh je plný knih a sešitů. |
| 43 | garážf. | garage | noun | Mám auto v garáž, je tam v bezpečí. |
| 44 | toaletaf. | toilet | noun | Kde je toaleta? Potřebuji ji. |
| 45 | nábytekm. | furniture | noun | Nový nábytek v obýváku vypadá skvěle. |
| 46 | židlef. | chair | noun | Na stole je nová židle, která je velmi pohodlná. |
| 47 | lednicef. | refrigerator | noun | V lednice máme spoustu jídla na víkend. |
| 48 | nastěhovat | to move in | verb | Plánujeme se nastěhovat do nového bytu. |
| 49 | dekaf. | blanket | noun | Na stole leží modrá deka. |
| 50 | čistit | to clean | verb | Musím čistit zuby dvakrát denně. |
| 51 | stodolaf. | barn | noun | V stodola jsme našli staré nářadí. |
| 52 | obývákm. | living room | noun | V našem obývák máme pohodlnou sedačku. |
| 53 | zeďf. | wall | noun | Na zeď visí krásný obraz, který jsme koupili. |
| 54 | lampaf. | lamp | noun | Na stole stojí stará lampa, která svítí slabě. |
| 55 | šatnaf. | changing room | noun | Po tréninku jsme šli do šatna převléknout se. |
| 56 | pračkaf. | washing machine | noun | Naše pračka se pokazila a potřebuje opravu. |
| 57 | bydlenín. | housing | noun | Hledáme nové bydlení v centru města. |
| 58 | domácnostf. | households | noun | Naše domácnost je plná zvířat. |
| 59 | stropm. | ceiling | noun | Na strop visí krásný lustr. |
| 60 | kuchyňf. | kitchen | noun | V naší kuchyň je nová lednice. |
| 61 | boudaf. | shed | noun | Pes spí v bouda na zahradě. |
| 62 | dvorekm. | courtyard | noun | Děti si hrají na dvorek za domem. |
| 63 | žebříkm. | ladder | noun | Potřebuji žebřík k opravě střechy. |
| 64 | schodištěn. | staircase | noun | Děti běžely dolů po schodiště a smály se. |
| 65 | apartmán. | apartment | noun | Pronajali jsme si apartmá na víkend u moře. |
| 66 | útočištěn. | shelter | noun | Ptáci hledají útočiště v hustém lese. |
| 67 | studnaf. | well | noun | Na zahradě máme starou studna s čistou vodou. |
| 68 | domekm. | small house | noun | Naše rodina má malý domek na venkově. |
| 69 | mrazákm. | freezer | noun | V mrazák máme spoustu zmrzliny. |
| 70 | suterénm. | basement | noun | V suterén máme spoustu starých věcí. |
| 71 | útulekm. | shelter | noun | Zvířata v útulek potřebují nový domov. |
| 72 | popelnicef. | bin | noun | Prosím, vyhoďte odpad do popelnice. |
| 73 | lůžkon. | bed | noun | Každé lůžko je pohodlné a měkké. |
| 74 | vilaf. | villa | noun | Jejich vila má velkou zahradu a bazén. |
| 75 | stěhovánín. | moving | noun | Naše stěhování do nového bytu proběhlo hladce. |
| 76 | úklidm. | cleaning | noun | Dneska máme naplánovaný úklid v celém domě. |
| 77 | lavicef. | bench | noun | Děti sedí na lavice ve třídě. |
| 78 | prádelnaf. | laundry | noun | V prádelna se suší prádlo. |
| 79 | pohovkaf. | sofa | noun | Na pohovka si rádi odpočíváme. |
| 80 | poschodín. | floor | noun | Můj byt se nachází ve třetím poschodí tohoto domu. |
| 81 | kabinaf. | cabin | noun | V kabina je místo pro odpočinek. |
| 82 | každodenní | daily | adjective | Mám každodenní rutinu, kterou dodržuji. |
| 83 | verandaf. | veranda | noun | Na veranda si ráda čtu knihu v létě. |
| 84 | lavičkaf. | bench | noun | Na lavička v parku sedí mnoho lidí. |
| 85 | krbm. | fireplace | noun | Seděli jsme u krb a povídali si. |
| 86 | pracovnaf. | study | noun | Mám novou pracovna s velkým stolem. |
| 87 | přízemín. | ground floor | noun | Obchod je v přízemí budovy. |
| 88 | županm. | robe | noun | Po koupeli si obléknu pohodlný župan. |
| 89 | SUVn. | suv | noun | Koupili jsme nové SUV pro rodinu. |
| 90 | nájemníkm. | tenant | noun | Nový nájemník se nastěhoval do bytu vedle nás. |
| 91 | podkrovín. | attic | noun | V podkroví máme spoustu starých věcí. |
| 92 | kohoutekm. | tap | noun | V kuchyni je nový kohoutek, který neteče. |
| 93 | vázaf. | vase | noun | Na stole byla krásná váza s květinami. |
| 94 | parketm. | parquet | noun | Na podlaze máme nový parket z dřeva. |
| 95 | matracef. | mattress | noun | Koupili jsme novou matrace do ložnice. |
| 96 | vnitřekm. | interior | noun | V vnitřek auta bylo hodně místa pro zavazadla. |
| 97 | povlečenín. | bedding | noun | Nové povlečení na posteli vypadá skvěle. |
| 98 | nastěhoval | to move in | verb | Plánujeme se nastěhoval do nového domu příští měsíc. |
| 99 | osvětlenín. | lighting | noun | V pokoji je nové osvětlení, které je velmi jasné. |
| 100 | postýlkaf. | crib | noun | Děti spí v postýlka, která je velmi pohodlná. |
| 101 | statekm. | farm | noun | Na statek žijí zvířata a pěstují se plodiny. |
| 102 | dřezm. | sink | noun | V kuchyni je nový dřez na mytí nádobí. |
| 103 | chatrčf. | shack | noun | Na kraji lesa stojí stará chatrč, která potřebuje opravu. |
| 104 | místečkon. | little place | noun | Toto místečko je ideální pro piknik. |
| 105 | budíkm. | alarm clock | noun | Můj budík zvoní každé ráno v sedm. |
| 106 | přístřešekm. | shelter | noun | Postavili jsme přístřešek na zahradě pro naše nářadí. |
| 107 | domečekm. | little house | noun | Děti si postavily malý domeček z kostek. |
| 108 | sporákm. | stove | noun | Na sporák vařím večeři každý den. |
| 109 | rezidencef. | residence | noun | Jeho rezidence je v centru města. |
| 110 | zábradlín. | railing | noun | Děti se držely zábradlí na schodech. |
| 111 | oponaf. | curtain | noun | Na okně visí opona, která chrání před slunečním světlem. |
| 112 | kůlnaf. | shed | noun | Na zahradě máme kůlna na nářadí a zahradní potřeby. |
| 113 | přikrývkaf. | blanket | noun | V zimě si beru teplou přikrývka na spaní. |
| 114 | zařízený | furnished | adjective | Jeho byt je velmi dobře zařízený. |
| 115 | útulný | cozy | adjective | Tento pokoj je velmi útulný a pohodlný. |
| 116 | toaletní | toilet | adjective | Koupil jsem si nový toaletní papír. |
| 117 | apartmánm. | apartment | noun | Pronajali jsme si apartmán na víkend. |
| 118 | bydlištěn. | residence | noun | Jeho bydliště je v centru města. |
| 119 | komínm. | chimney | noun | Na střeše domu je vysoký komín, který kouří. |
| 120 | koštěn. | broom | noun | Potřebuji nové koště na úklid. |
| 121 | domovní | household | adjective | Naše domovní dveře jsou nově natřené. |
| 122 | uklízenín. | cleaning | noun | Dneska máme uklízení v kanceláři. |
| 123 | linon. | linoleum | noun | Podlaha je pokrytá lino, což je snadné na údržbu. |
| 124 | ložen. | bed | noun | Na lože jsem si přečetl knihu před spaním. |
| 125 | obývací | living | adjective | V našem obývací pokoji máme velkou pohovku. |
| 126 | myčkaf. | dishwasher | noun | Po večeři jsem dal nádobí do myčka. |
| 127 | kuchyňský | kitchen | adjective | Koupil jsem nový kuchyňský nůž na krájení zeleniny. |
| 128 | balkónm. | balcony | noun | Na balkón sedí moje kočka a pozoruje ptáky. |
| 129 | záclonaf. | curtains | noun | Na oknech máme krásné záclona, které chrání soukromí. |
| 130 | umyvadlon. | sink | noun | V koupelně je nové umyvadlo. |
| 131 | přístřešín. | shelter | noun | V parku máme nové přístřeší, kde si můžeme odpočinout. |
| 132 | chatkaf. | cottage | noun | Na víkend jedeme do chatka u jezera. |
| 133 | budíčekm. | alarm clock | noun | Můj budíček zvoní každý den v šest ráno. |
| 134 | sídlit | to reside | verb | Naše firma bude sídlit v nových kancelářích. |
| 135 | pecf. | oven | noun | |
| 136 | hráblon. | rake | noun | Na zahradě jsem našel staré hráblo, které jsem použil. |
| 137 | obydlín. | habitation | noun | Jeho obydlí je velmi útulné a pohodlné. |
| 138 | mopm. | mop | noun | Potřebuji mop na uklízení podlahy. |
| 139 | toaleťákm. | toilet paper | noun | Kde je toaleťák? Potřebuji ho na záchodě. |
| 140 | skleníkm. | greenhouse | noun | V našem skleník rostou rajčata a okurky. |
| 141 | villaf. | villa | noun | Naše rodina vlastní krásnou villa u moře. |
Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common
doma is an adverb meaning 'at home', describing where you are; domov is a noun meaning 'home' as a place; and domácí is the adjective 'home'. They share a root but belong to different parts of speech, so it helps to learn them as a set rather than one at a time.
Czech has a small group of nouns that exist only in the plural, even when they refer to one object. Dveře is one of them and takes feminine plural agreement, so practise it with plural adjective and verb forms from the start.
Work through it a little every day rather than all at once: type the Czech word for each English prompt, don't worry about accents, and let the spaced repetition schedule resurface the words you get wrong more often — including tricky pairs like uklidit and vyčistit or dům and domov.
Learn Czech · Words · Nouns · Verbs · Adjectives · Adverbs · Catalan vs Czech: nearly identical words · How many Czech words do you need? · Czech words you already know · 200 most common feminine Czech nouns · 200 most common masculine Czech nouns · 200 most common neuter Czech nouns · Czech City & Places vocabulary · Czech Talking & Communication vocabulary · Czech Art & Culture vocabulary · Czech Describing Things vocabulary · Czech Emotions & Personality vocabulary · Czech Family & People vocabulary · Czech Food & Drink vocabulary · Czech Health & the Body vocabulary · Czech Money & Finance vocabulary · Czech Nature & Animals vocabulary · Czech Numbers & Quantities vocabulary · Czech School & Learning vocabulary · Czech Shopping & Clothes vocabulary · Czech Politics, Law & Society vocabulary · Czech Sport & Leisure vocabulary · Czech Technology & Media vocabulary · Czech Time, Weather & Seasons vocabulary · Czech Travel & Transport vocabulary · Czech Work & Business vocabulary · Czech vs Danish: nearly identical words · Czech vs German: nearly identical words · Czech vs Spanish: nearly identical words · Czech vs Finnish: nearly identical words · Czech vs French: nearly identical words
Free forever · No card · No password