Talking about when something happens is one of the most useful skills in Czech, and this themed list gives you the building blocks. You'll find core nouns like den (day), hodina (hour), rok (year), týden (week) and měsíc (month), alongside everyday adverbs such as dnes (today), zítra (tomorrow) and včera (yesterday) that come up in almost every conversation.
Czech nouns carry grammatical gender, so it pays to notice the patterns early: hodina, minuta and chvilka are feminine and end in -a, while noc and budoucnost are feminine without that ending, and den, rok, měsíc, týden and čas are masculine. Adverbs of time such as později, pozdě, brzy, dřív, nyní, tehdy and dávno never change form, which makes them a quick win - and typed, repeated practice is a good way to lock them in.
Free forever · No card · No password
| # | Czech | English | Type | Example |
|---|---|---|---|---|
| 1 | denm. | day | noun | Dnes je krásný den na procházku. |
| 2 | dnes | today | adverb | |
| 3 | hodinaf. | hour | noun | Čekal jsem na tebe více než jednu hodina. |
| 4 | rokm. | year | noun | Každý rok se těším na léto. |
| 5 | nocf. | night | noun | Dnes v noc bude jasná obloha. |
| 6 | ránon. | morning | noun | Každé ráno cvičím jogu. |
| 7 | minutaf. | minute | noun | Počkej, za jednu minuta budu zpět. |
| 8 | měsícm. | month | noun | V měsíc se koná festival. |
| 9 | týdenm. | week | noun | Každý týden máme schůzku. |
| 10 | zítra | tomorrow | adverb | zítra půjdeme na výlet do hor. |
| 11 | včera | yesterday | adverb | Bylo včera velmi hezky. |
| 12 | později | later | adverb | Zavolám ti později, až budu mít čas. |
| 13 | pozdě | late | adverb | Omlouvám se, přišel jsem pozdě na schůzku. |
| 14 | předtím | before | adverb | Musíme se připravit předtím, než začneme. |
| 15 | brzy | soon | adverb | Přijdu domů brzy, abych se najedl. |
| 16 | dřív | earlier | adverb | dřív jsem chodil na tuto školu, než jsem se přestěhoval. |
| 17 | chvilkaf. | moment | noun | Počkej, potřebuji ještě chvilka na přípravu. |
| 18 | nyní | now | adverb | nyní je čas na odpočinek po dlouhém dni. |
| 19 | časm. | time | noun | Mám málo čas na odpočinek. |
| 20 | minulý | last | adjective | V minulý týdnu jsme byli na dovolené. |
| 21 | strávit | to spend | verb | Chci strávit víkend s rodinou na chatě. |
| 22 | tehdy | then | adverb | tehdy jsem to ještě nevěděl. |
| 23 | dnešní | today's | adjective | dnešní den je velmi slunečný. |
| 24 | budoucnostf. | future | noun | Naše budoucnost závisí na dnešních rozhodnutích. |
| 25 | dávno | long ago | adverb | To se stalo dávno, už si to nepamatuji. |
| 26 | naposledy | last time | adverb | Viděli jsme se naposledy minulý měsíc. |
| 27 | dvakrát | twice | adverb | Přijdu k tobě dvakrát týdně na návštěvu. |
| 28 | noční | night | adjective | Včera byla noční procházka krásná. |
| 29 | brzo | soon | adverb | Přijdu brzo ráno. |
| 30 | odpolednen. | afternoon | noun | Po škole jdu na kávu s kamarády odpoledne. |
| 31 | znova | again | adverb | Můžeme to zkusit znova? |
| 32 | víkendm. | weekend | noun | O víkend se chystáme na výlet. |
| 33 | poté | after | adverb | Půjdeme na procházku a poté si dáme kávu. |
| 34 | pokaždé | every time | adverb | Chodím tam pokaždé, když mám volno. |
| 35 | zimaf. | winter | noun | V zima nosím teplé oblečení. |
| 36 | okamžikm. | moment | noun | Počkej okamžik, hned se vrátím. |
| 37 | vítrm. | wind | noun | Dnes je vítr velmi silný. |
| 38 | minulostf. | past | noun | Nemůžeme změnit naši minulost. |
| 39 | dobuf. | time | noun | Pamatuji si tu dobu velmi dobře. |
| 40 | nedávno | recently | adverb | nedávno jsem navštívil svou babičku. |
| 41 | trikn. | trick | noun | Ten kouzelník předvedl úžasný trik na jevišti. |
| 42 | dovolenáf. | holiday | noun | Naše dovolená začíná příští týden. |
| 43 | dnešekm. | today | noun | dnešek je krásný den na procházku. |
| 44 | včas | on time | adverb | Musíme dorazit včas, abychom stihli začátek. |
| 45 | sobotaf. | saturday | noun | V sobota máme naplánovaný výlet. |
| 46 | stoletín. | century | noun | Žijeme v 21. století. |
| 47 | severm. | north | noun | Cestujeme na sever do hor. |
| 48 | denně | daily | adverb | Cvičím denně alespoň hodinu. |
| 49 | jindy | another time | adverb | Dnes nemohu, ale jindy se uvidíme. |
| 50 | věkm. | age | noun | V tomto věk je důležité se učit. |
| 51 | obdobín. | period | noun | Toto období je pro nás velmi důležité. |
| 52 | léton. | summer | noun | V léto chodíme často na pláž. |
| 53 | nedělef. | sunday | noun | V neděle ráno si rádi přispíme. |
| 54 | počasín. | weather | noun | Dnes je krásné počasí na výlet. |
| 55 | pondělín. | monday | noun | V pondělí začíná nový pracovní týden. |
| 56 | déšťm. | rain | noun | Po déšť jsme šli na procházku. |
| 57 | středaf. | wednesday | noun | Ve středa máme schůzku. |
| 58 | pastf. | past | noun | Včera jsem viděl krásnou past na louce. |
| 59 | pádm. | fall | noun | Jeho pád byl velmi dramatický. |
| 60 | zítřekm. | tomorrow | noun | Zítra je zítřek nový den. |
| 61 | bouřef. | storm | noun | Včera večer byla silná bouře s mnoha blesky. |
| 62 | datumn. | date | noun | Jaké je dnes datum? Musím si to zapsat. |
| 63 | sníhm. | snow | noun | V zimě padá sníh na zem. |
| 64 | budoucí | future | adjective | Mám plány na budoucí kariéru. |
| 65 | horkon. | heat | noun | Dnes je opravdu velké horko. |
| 66 | úterýn. | tuesday | noun | Na úterý máme schůzku s klientem. |
| 67 | současný | current | adjective | Můj současný projekt je velmi zajímavý. |
| 68 | sezónaf. | season | noun | Léto je pro mě nejlepší sezóna na dovolenou. |
| 69 | pršet | to rain | verb | Může pršet zítra, vezmi si deštník. |
| 70 | vysoko | high | adverb | Ten dům je postaven vysoko na kopci. |
| 71 | včerejší | yesterday's | adjective | Na včerejší schůzce jsme se dohodli. |
| 72 | momentálně | currently | adverb | momentálně pracuji na novém projektu. |
| 73 | letos | this year | adverb | letos plánujeme dovolenou u moře. |
| 74 | čtvrtekm. | thursday | noun | V čtvrtek máme schůzku s klientem. |
| 75 | loni | last year | adverb | loni jsme strávili léto na horách. |
| 76 | několikrát | several times | adverb | Musím to udělat několikrát, abych to správně pochopil. |
| 77 | rychle | quickly | adverb | Běžel jsem rychle k autobusu, abych ho stihl. |
| 78 | časový | temporal | adjective | Měli bychom se zaměřit na časový plánování projektu. |
| 79 | ranní | morning | adjective | Každé ranní vstávám brzy, abych šel na běh. |
| 80 | načase | in time | adverb | Je načase začít s přípravami na oslavu. |
| 81 | svátekm. | holidays | noun | Dnes je velký svátek, všichni slaví. |
| 82 | včerejšekm. | yesterday | noun | včerejšek byl velmi rušný den. |
| 83 | posledně | last time | adverb | Byli jsme tam posledně v létě. |
| 84 | letní | summer | adjective | V létě nosíme letní oblečení, abychom se cítili pohodlně. |
| 85 | absurdní | absurd | adjective | Některé jeho nápady byly opravdu absurdní. |
| 86 | odteď | from now | adverb | odteď budu chodit cvičit každý den. |
| 87 | polednen. | noon | noun | Oběd máme v poledne, tak přijďte včas. |
| 88 | jaron. | spring | noun | S příchodem jaro začínají kvést květiny. |
| 89 | zítřejší | tomorrow's | adjective | Na zítřejší schůzce se rozhodne o dalším postupu. |
| 90 | navěky | forever | adverb | Slíbili si, že budou spolu navěky. |
| 91 | prázdninyf. | holidays | noun | Těším se na letní prázdniny u moře. |
| 92 | příchodm. | arrival | noun | Jeho příchod byl nečekaný. |
| 93 | červenecm. | july | noun | V červenec obvykle jezdíme na dovolenou. |
| 94 | měsíční | monthly | adjective | Každý měsíční cyklus přináší nové příležitosti. |
| 95 | květenm. | may | noun | V květen se koná mnoho kulturních akcí. |
| 96 | dneska | today | adverb | dneska je krásný slunečný den. |
| 97 | bouřkaf. | storm | noun | Dnes večer se očekává silná bouřka. |
| 98 | úsvitm. | dawn | noun | Každé ráno sleduji úsvit z okna. |
| 99 | říjenm. | october | noun | V říjen začíná padat listí ze stromů. |
| 100 | doteď | until now | adverb | Čekám na odpověď doteď. |
| 101 | agresivní | aggressive | adjective | Ten pes byl velmi agresivní. |
| 102 | srpenm. | august | noun | V srpen je obvykle velmi teplo. |
| 103 | listopadm. | november | noun | V listopad padá většina listí ze stromů. |
| 104 | čtvrtf. | quarter | noun | Každou čtvrt roku se koná festival. |
| 105 | prosinecm. | december | noun | V prosinec se slaví Vánoce. |
| 106 | současnostf. | present | noun | Žijeme v zajímavé současnost. |
| 107 | večerní | evening | adjective | Ráda chodím na večerní procházky po městě. |
| 108 | podzimm. | autumn | noun | Na podzim se listí mění na krásné barvy. |
| 109 | staletín. | century | noun | Naše město má historii, která sahá až do staletí. |
| 110 | ročně | annually | adverb | Každý rok ročně cestujeme do zahraničí. |
| 111 | dýl | longer | adverb | Musím počkat dýl než dorazí. |
| 112 | ledenf. | january | noun | V leden obvykle sněží a je zima. |
| 113 | kalendářm. | calendar | noun | Na zdi visí nový kalendář s krásnými obrázky. |
| 114 | příjezdm. | arrival | noun | Jeho příjezd byl naplánován na odpoledne. |
| 115 | vytvořenín. | creation | noun | Jejich vytvoření nového projektu trvalo dlouho. |
| 116 | jarní | spring | adjective | Na jaře se příroda probouzí a je jarní počasí. |
| 117 | roční | annual | adjective | Každý rok máme roční oslavu narozenin. |
| 118 | půlnocf. | midnight | noun | Včera jsme oslavovali až do půlnoc. |
| 119 | víckrát | more times | adverb | Příště to udělám víckrát, abych se zlepšil. |
| 120 | naráz | at once | adverb | Všichni začali mluvit naráz, bylo to hlučné. |
| 121 | koneckonců | after all | adverb | Myslím, že koneckonců to nebylo tak špatné. |
| 122 | tolikrát | so many times | adverb | Omlouvám se, že jsem se ti tolikrát zpozdil. |
| 123 | měsíčně | monthly | adverb | Platím nájem měsíčně na začátku každého měsíce. |
| 124 | zimní | winter | adjective | V zimě nosíme zimní bundy a šály. |
| 125 | desetiletín. | decade | noun | Toto desetiletí bylo plné změn. |
| 126 | svítánín. | dawn | noun | Ráno jsem viděl krásné svítání nad horami. |
| 127 | netrvat | to not last | verb | Nesmíme netrvat příliš dlouho, jinak zmeškáme vlak. |
| 128 | dřívější | earlier | adjective | Mám dřívější zkušenosti v této oblasti. |
| 129 | sněhový | snowy | adjective | Dnes je venku sněhový den, ideální na sáňkování. |
| 130 | nedělní | sunday's | adjective | V neděli máme nedělní oběd s rodinou. |
| 131 | předpověďf. | forecast | noun | Dnešní předpověď počasí slibuje slunečno. |
| 132 | sněžit | to snow | verb | O víkendu by mělo sněžit, tak si vezmi teplé oblečení. |
| 133 | soumrakm. | twilight | noun | V soumrak se obloha zbarvila do oranžova. |
| 134 | letošní | this year's | adjective | Tento rok je letošní velmi teplý. |
| 135 | setměnín. | dusk | noun | Po setmění se obloha krásně rozjasnila hvězdami. |
| 136 | jitron. | morning | noun | Každé jitro přináší nové možnosti. |
| 137 | loňský | last year's | adjective | Pamatuješ si na loňský festival, byl skvělý? |
| 138 | zanedlouho | soon | adverb | Přijde zanedlouho a přinese novinky. |
| 139 | vloni | last year | adverb | vloni jsme cestovali do Itálie. |
| 140 | mrázm. | frost | noun | Dnes ráno byl silný mráz venku. |
| 141 | dříve | earlier | adverb | Musíme začít dříve, než bude pozdě. |
| 142 | odpolední | afternoon | adjective | Mám odpolední schůzku s klientem. |
| 143 | páteční | friday's | adjective | Na páteční večer máme naplánovanou oslavu. |
| 144 | únorm. | february | noun | V únor je obvykle velmi chladno. |
| 145 | půlnoční | midnight | adjective | Na půlnoční mši jsme se sešli v kostele. |
| 146 | výroční | annual | adjective | Naše výroční schůze se koná každý rok v červnu. |
| 147 | týdenní | weekly | adjective | Máme týdenní schůzky v pondělí. |
| 148 | velikonoční | easter | adjective | Na velikonoční svátky pečeme tradiční koláče. |
| 149 | větrný | windy | adjective | Dnes je větrný den, ideální na létání draků. |
| 150 | zářín. | september | noun | Každý rok v září se koná festival. |
Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common
Pozdě means 'late', as in arriving late, while později means 'later' or 'afterwards'. Both are adverbs and never change form.
Měsíc (month) is masculine, like several other common time words on this list: den, rok, týden and čas.
Type the Czech word for each English prompt so you recall it actively rather than just recognising it, and let spaced repetition bring back tricky adverbs like dřív and předtím more often. Accents are forgiven, so concentrate on the word itself.
Learn Czech · Words · Nouns · Verbs · Adjectives · Adverbs · Catalan vs Czech: nearly identical words · How many Czech words do you need? · Czech words you already know · 200 most common feminine Czech nouns · 200 most common masculine Czech nouns · 200 most common neuter Czech nouns · Czech City & Places vocabulary · Czech Talking & Communication vocabulary · Czech Art & Culture vocabulary · Czech Describing Things vocabulary · Czech Emotions & Personality vocabulary · Czech Family & People vocabulary · Czech Food & Drink vocabulary · Czech Health & the Body vocabulary · Czech Home & Daily Life vocabulary · Czech Money & Finance vocabulary · Czech Nature & Animals vocabulary · Czech Numbers & Quantities vocabulary · Czech School & Learning vocabulary · Czech Shopping & Clothes vocabulary · Czech Politics, Law & Society vocabulary · Czech Sport & Leisure vocabulary · Czech Technology & Media vocabulary · Czech Travel & Transport vocabulary · Czech Work & Business vocabulary · Czech vs Danish: nearly identical words · Czech vs German: nearly identical words · Czech vs Spanish: nearly identical words · Czech vs Finnish: nearly identical words · Czech vs French: nearly identical words
Free forever · No card · No password