Dutch Politics, Law & Society Vocabulary

Politics, law and society words come up constantly in Dutch news, crime dramas and everyday conversations about current events. This themed list covers core vocabulary for following a court case, discussing an election or understanding a report about crime and punishment - words such as staat, wet, rechter, advocaat, misdaad and stemmen.

Many of these words cluster around the same few scenes, which makes them easier to learn as a group than one by one. Once the people in a legal case are clear (rechter, verdachte, dader, advocaat, gevangene), the rest of the topic starts to fall into place.

Start Learning Dutch Free

Free forever · No card · No password

Dutch Politics, Law & Society Vocabulary: the list

#	Dutch	English	Type	Example
1	staatc.	state	noun	De vlag staat hoog in de lucht.
2	politiec.	police	noun	De politie kwam snel ter plaatse.
3	wapenc.	weapon	noun	Een wapen is gevaarlijk en moet met voorzichtigheid worden behandeld.
4	oorlogc.	war	noun	De oorlog heeft veel mensen geraakt.
5	moordc.	murder	noun	De detective onderzoekt een moord in de stad.
6	advocaatc.	lawyer	noun	De advocaat helpt mensen met juridische problemen.
7	moordenaarc.	murderer	noun	De moordenaar werd snel gepakt door de politie.
8	gevangenisc.	prison	noun	Hij zit in de gevangenis voor zijn misdaden.
9	presidentc.	president	noun	De president sprak tot het volk tijdens de ceremonie.
10	legerc.	army	noun	Het leger is goed voorbereid op de missie.
11	vijandc.	enemy	noun	Hij beschouwde haar als zijn grootste vijand.
12	wetc.	law	noun	De nieuwe wet gaat volgende maand in.
13	rechterc.	judge	noun	De rechter nam een beslissing over de zaak.
14	verdachtec.	suspect	noun	De verdachte werd gearresteerd door de politie.
15	machtc.	power	noun	Hij heeft veel macht in de organisatie.
16	raadc.	council	noun	Ik vroeg om raad bij het maken van mijn keuze.
17	rechercheurc.	detective	noun	De rechercheur loste de zaak snel op.
18	sheriffc.	sheriff	noun	De sheriff kwam aanrijden met zijn auto om de situatie te bekijken.
19	misdaadc.	crime	noun	De detective onderzocht de misdaad die in de stad was gepleegd.
20	inspecteurc.	inspector	noun	De inspecteur onderzocht de zaak grondig.
21	daderc.	perpetrator	noun	De dader is nog niet gevonden door de politie.
22	stemmen	to vote	verb	We moeten allemaal stemmen voor de nieuwe burgemeester.
23	geweerc.	gun	noun	Het geweer ligt veilig in de kast.
24	arresteren	to arrest	verb	De politie besloot om de verdachte te arresteren.
25	gevangenec.	prisoner	noun	De gevangene vertelde zijn verhaal aan de journalist.
26	aanvallen	to attack	verb	De hond wil niet aanvallen zonder reden.
27	vluchten	to flee	verb	We moeten vluchten als het gaat stormen.
28	officierc.	officer	noun	De officier gaf een toespraak tijdens de ceremonie.
29	regeringc.	government	noun	De regering heeft nieuwe regels voor het milieu aangekondigd.
30	politiekc.	politics	noun	De politiek in ons land verandert snel.
31	vrijheidc.	freedom	noun	Iedereen heeft recht op vrijheid van meningsuiting.
32	burgemeesterc.	mayor	noun	De burgemeester sprak met de inwoners over de plannen.
33	aanklachtc.	charge	noun	De aanklacht tegen hem werd ingetrokken.
34	ministerc.	minister	noun	De minister gaf een belangrijke toespraak.
35	nationaal	national	adjective	Dit is een nationaal park met veel bezoekers.
36	illegaal	illegal	adjective	Het is illegaal om zonder vergunning te bouwen.
37	rechtbankc.	court	noun	De zaak wordt behandeld in de rechtbank.
38	senatorc.	senator	noun	De senator sprak over belangrijke kwesties in de vergadering.
39	partijc.	party	noun	We hebben een grote partij georganiseerd voor de verkiezingen.
40	sociaal	social	adjective	Zij is een sociaal persoon die graag met anderen omgaat.
41	terroristc.	terrorists	noun	De terrorist werd door de politie gearresteerd na de aanslag.
42	verdedigingc.	defense	noun	De verdediging van het team was sterk tijdens de wedstrijd.
43	overheidc.	government	noun	De overheid heeft nieuwe regels voor het milieu ingevoerd.
44	commissarisc.	commissioner	noun	De commissaris gaf een belangrijke toespraak tijdens de vergadering.
45	bedreigingc.	threat	noun	De politie nam de bedreiging serieus en verhoogde de beveiliging.
46	verraderc.	traitor	noun	Hij wordt gezien als een verrader door zijn vrienden.
47	gouverneurc.	governor	noun	De gouverneur sprak met de inwoners.
48	overvalc.	robbery	noun	De overval vond plaats in de nacht.
49	beroven	to rob	verb	Het is niet goed om iemand te beroven van zijn spullen.
50	slaafc.	slave	noun	In het verleden waren er veel slaaf in verschillende landen.
51	inbreken	to break in	verb	Ze probeerden te inbreken in het huis, maar werden betrapt.
52	verzetc.	resistance	noun	Het verzet tegen de onderdrukking was sterk.
53	aanklagen	to accuse	verb	Ze besloot hem te aanklagen voor de schade.
54	gerechtigheidc.	justice	noun	Iedereen streeft naar gerechtigheid in de samenleving.
55	gemeenschapc.	community	noun	Onze gemeenschap organiseert elk jaar een festival.
56	delictc.	offense	noun	Hij werd beschuldigd van een ernstig delict.
57	aanklagerc.	prosecutor	noun	De aanklager presenteerde het bewijs in de rechtszaal.
58	aanslagc.	attack	noun	De aanslag op het gebouw was schokkend.
59	overvallen	to rob	verb	De bank werd gisteren overvallen door een groep mannen.
60	rechtszaakc.	lawsuit	noun	De rechtszaak begon om negen uur 's ochtends.
61	campagnec.	campaign	noun	De campagne voor de verkiezingen is begonnen.
62	justitiec.	justice	noun	De justitie zorgt ervoor dat de wetten worden nageleefd.
63	joods	jewish	adjective	Hij is joods en viert de feestdagen.
64	ontvoeringc.	kidnapping	noun	De film gaat over een spannende ontvoering en de zoektocht naar het slachtoffer.
65	verkiezingc.	elections	noun	De verkiezing vindt volgende maand plaats.
66	misdrijfn.	crime	noun	Het misdrijf werd snel opgelost door de politie.
67	verraadc.	betrayal	noun	Zijn verraad was een grote schok voor iedereen.
68	federale	federal	adjective	De federale overheid heeft nieuwe regels ingevoerd.
69	keizerc.	emperor	noun	De keizer regeerde over het grote rijk.
70	politieagentc.	police officer	noun	De politieagent hielp de mensen in de straat.
71	koninkrijkn.	kingdom	noun	Het koninkrijk der Nederlanden heeft een rijke geschiedenis.
72	admiraalsc.	admiral	noun	De admiraals van de vloot waren aanwezig bij de ceremonie.
73	autoriteitc.	authorities	noun	De autoriteit heeft de regels duidelijk gemaakt.
74	diefstalc.	theft	noun	De politie onderzoekt de diefstal in de winkel.
75	domineec.	minister	noun	De dominee sprak tijdens de dienst.
76	beschuldigingc.	accusations	noun	De beschuldiging tegen hem was ongegrond en onterecht.
77	strafbladc.	criminal record	noun	Hij heeft een strafblad door zijn eerdere misdaden.
78	ministeriec.	ministry	noun	Het ministerie heeft nieuwe regels aangekondigd.
79	premierc.	prime minister	noun	De premier gaf een toespraak over de nieuwe wet.
80	nazic.	nazi	noun	De nazi was verantwoordelijk voor veel leed in de oorlog.
81	ambassadeurc.	ambassador	noun	De ambassadeur vertegenwoordigt ons land in het buitenland.
82	revolutiec.	revolution	noun	De revolutie veranderde het land voor altijd.
83	legaal	legal	adjective	Het is legaal om in Nederland cannabis te kopen.
84	verkiezen	to elect	verb	Ik wil altijd verkiezen om thuis te blijven in plaats van uit te gaan.
85	misbruikc.	abuse	noun	Het is belangrijk om misbruik te voorkomen in onze samenleving.
86	verkrachtingc.	rape	noun	Het is een ernstig misdrijf zoals verkrachting.
87	borgc.	bail	noun	Hij betaalde een borg om de auto te huren.
88	politicusc.	politicians	noun	De politicus sprak over belangrijke onderwerpen.
89	moordwapenc.	murder weapon	noun	Het moordwapen werd gevonden in het huis.
90	beschavingc.	civilization	noun	De beschaving van dit volk is heel oud.
91	bewakingc.	guarding	noun	De bewaking zorgt voor de veiligheid van het gebouw.
92	maffiac.	mafia	noun	De film gaat over de maffia in de grote stad.
93	verzetten	to oppose	verb	We moeten de vergadering verzetten naar volgende week.
94	rechtszaalc.	courtroom	noun	De zaak werd behandeld in de rechtszaal.
95	vergunningc.	permit	noun	Je hebt een vergunning nodig om te bouwen.
96	congresc.	congress	noun	Het jaarlijkse congres is belangrijk voor alle leden van de organisatie.
97	misbruiken	to abuse	verb	Het is verkeerd om iemand te misbruiken.
98	bondc.	bond	noun	De bond van sporters organiseert het toernooi.
99	defensiec.	defense	noun	De defensie zorgt voor de veiligheid van het land.
100	ambassadec.	embassy	noun	De ambassade helpt burgers in het buitenland.
101	misdadigerc.	criminal	noun	De misdadiger werd gearresteerd door de politie.
102	seriemoordenaarc.	serial killer	noun	De seriemoordenaar werd gezocht door het hele land.
103	politiemanc.	policeman	noun	De politieman hielp de verloren kinderen.
104	beleidc.	policy	noun	Het nieuwe beleid is gericht op duurzaamheid.
105	bevolkingc.	population	noun	De bevolking van de stad groeit snel.
106	overtredingc.	violation	noun	Hij kreeg een boete voor zijn overtreding.
107	opstandc.	uprising	noun	De opstand was een belangrijke gebeurtenis in de geschiedenis.
108	overtreden	to violate	verb	Het is niet goed om de regels te overtreden.
109	daklozec.	homeless person	noun	De dakloze vroeg om hulp in de stad.
110	alphac.	alpha	noun	De alpha is de eerste letter van het Griekse alfabet.
111	regeren	to govern	verb	Zij wil graag regeren in haar land.
112	hoorzittingc.	hearing	noun	De advocaat sprak tijdens de hoorzitting over de zaak.
113	instellingc.	institution	noun	De instelling van de organisatie is gericht op duurzaamheid.
114	samenzweringc.	conspiracy	noun	Er was een samenzwering om de koning te ontvoeren.
115	verbieden	to prohibit	verb	Ze willen roken in het restaurant verbieden.
116	verplichtingc.	obligations	noun	Hij heeft een verplichting om op tijd te zijn.
117	religiec.	religion	noun	Iedereen heeft zijn eigen religie en overtuigingen.
118	doodstrafc.	death penalty	noun	De doodstraf is in veel landen afgeschaft.
119	wettelijk	legal	adjective	Het is wettelijk verplicht om een verzekering te hebben.
120	samenwerkingc.	cooperation	noun	De samenwerking tussen de teams was zeer succesvol.
121	oneerlijk	unfair	adjective	Het is oneerlijk om zo met anderen om te gaan.
122	veroordelingc.	conviction	noun	De veroordeling van de verdachte kwam snel.
123	invasiec.	invasion	noun	De invasie van de insecten was een groot probleem.
124	ongelijk	unequal	adjective	De vloer is ongelijk, dus pas op dat je niet valt.
125	gezagc.	authority	noun	De leraar heeft veel gezag in de klas.
126	verbannen	to banish	verb	Hij werd verbannen uit het land vanwege zijn daden.
127	bedriegerc.	deceiver	noun	De bedrieger werd gepakt door de politie.
128	protestc.	protest	noun	Er was een groot protest tegen de nieuwe wet.
129	uniec.	union	noun	De Europese unie bestaat uit verschillende lidstaten.
130	huiszoekingsbeveln.	search warrant	noun	De politie heeft een huiszoekingsbevel nodig om het huis te doorzoeken.
131	samenlevingc.	society	noun	Onze samenleving is divers en kleurrijk.
132	omkopen	to bribe	verb	Het is niet goed om iemand te omkopen voor persoonlijke voordelen.
133	mishandelingc.	abuse	noun	De film gaat over de gevolgen van mishandeling in gezinnen.
134	fraudec.	fraud	noun	De politie onderzoekt de beschuldigingen van fraude.
135	congreslidc.	congress member	noun	Het congreslid sprak over belangrijke onderwerpen.
136	republiekc.	republic	noun	De republiek heeft een nieuwe president gekozen.
137	kartelc.	cartel	noun	Het kartel heeft de prijzen verhoogd.
138	onderhandelingc.	negotiations	noun	De onderhandeling tussen de twee partijen verliep moeizaam.
139	senaatc.	senate	noun	De senaat stemde over de nieuwe wet.
140	democratiec.	democracy	noun	In een democratie hebben mensen stemrecht.
141	juridische	legal	adjective	Ze kreeg juridische hulp bij haar zaak.
142	religieuze	religious	adjective	De religieuze feestdagen worden elk jaar gevierd.
143	slagveldc.	battlefield	noun	Het slagveld was vol met soldaten en voertuigen.
144	borgtochtc.	bail	noun	Hij betaalde de borgtocht om vrij te komen.
145	gemeentec.	municipality	noun	De gemeente organiseert elk jaar een festival.
146	drugsdealerc.	drug dealer	noun	De politie arresteerde een drugsdealer in de buurt van het park.
147	abortusc.	abortion	noun	De discussie over abortus is vaak emotioneel.
148	vuurwapenc.	firearms	noun	Het bezit van een vuurwapen vereist een vergunning.
149	inbrekerc.	burglar	noun	De inbreker werd betrapt door de beveiligingscamera.
150	corrupt	corrupt	adjective	De corrupt ambtenaar werd ontslagen na het schandaal.

Gender: m. masculine · f. feminine · n. neuter · c. common

Tips

Group the courtroom cast together: rechter (judge), verdachte (suspect), advocaat (lawyer), dader (perpetrator) and gevangene (prisoner) all belong to the same scene, so drill them as a set rather than in isolation.
Watch out for advocaat: here it means lawyer, so don't treat it as a verb on the model of English 'to advocate'.
Wet is another trap for English speakers - it has nothing to do with moisture and simply means law; meet it in a Dutch phrase such as 'een wet tegen misdaad' to fix the meaning.
Notice the -er, -eur and -enaar endings that name a person by what they do: rechter, rechercheur, inspecteur and moordenaar all follow this pattern, which helps you interpret new words in this field.
Practise stemmen and arresteren in conjugated forms (ik stem, hij arresteert), not just the infinitive, since news language uses them in full sentences.
Check the gender shown with each noun as you learn it, and rehearse the article together with the word (de staat, de wet) so the pair becomes automatic.

Frequently asked questions

Are Dutch politics and law words similar to English ones?

Some are easy to spot, such as president and inspecteur, which share Latin or French roots with their English counterparts. Others, like wet (law) and raad (council), give no clue from their spelling, so rely on the translation rather than a guess.

Do I need to learn the gender of these nouns?

Yes, and it pays to learn it with the word itself. Many terms in this set are common gender and take de - staat, wet, macht, raad and misdaad, for example - but Dutch also has het-nouns, so check the gender given for each entry.

What's the best way to practise this vocabulary set?

Build small scenes from the role words, for instance a rechter, an advocaat and a verdachte, or a gevangene in a gevangenis. Then use spaced repetition to type the Dutch word for each English prompt until the legal and political terms come without hesitation.

More Dutch

Start Learning Dutch Free

Free forever · No card · No password